秦观 楼外残阳红满 译文
2个回答
找了找,网上没有译文,可能是因为不怎么知名的作品吧,好吧,我来给您翻译一下:
如梦令
楼外残阳红满
春入柳条将半
桃李不禁风
回首落英无限
肠断
肠断
人共楚天俱远
首先这是一首送别词,
楼外残阳红满 雕楼外被夕阳的残红映满,春入柳条将半 入春已久半树的柳条已是绿色,
桃李不禁风 桃花李花禁不住风的吹拂,回首落英无限 回头望去满地落花无数,
肠断 肠断 真是断肠之痛啊,人共楚天俱远 离人已和楚地的天空一样遥远
我翻的还稍带一些文学色彩和加工,您可以再白话一点!但意思是没错的!
如梦令
楼外残阳红满
春入柳条将半
桃李不禁风
回首落英无限
肠断
肠断
人共楚天俱远
首先这是一首送别词,
楼外残阳红满 雕楼外被夕阳的残红映满,春入柳条将半 入春已久半树的柳条已是绿色,
桃李不禁风 桃花李花禁不住风的吹拂,回首落英无限 回头望去满地落花无数,
肠断 肠断 真是断肠之痛啊,人共楚天俱远 离人已和楚地的天空一样遥远
我翻的还稍带一些文学色彩和加工,您可以再白话一点!但意思是没错的!
都说春风温柔,但是,在词人笔下这次破例了。春风吹折了桃李,吹得落花片片。而且,吹得彻底,吹得落花遍地,落花无限。词人的情感也随着这落花洒满春归后的大地。
楼外的夕阳残破不堪,血色一样的红,遍布生活的角落。零落,凋敝充斥着整个画面。
柳条还没有准备好迎接春的来临,半青半枯,更显沧桑。一回首,满是落花,满是残红。肝肠寸断,应该是油然而生。念及此处,不如归去,与那遥远的天际一道远离这伤感的是非之地。
理解这首词并不难,难的是道尽词中的意味。就像喝红酒,难的不是品尝,难的是说出其中纷繁参杂的滋味。
倒一杯红酒,听一曲舒缓的萨克斯,再面临夕阳,看人来人往,有人手捧古典,漫语此文,是绝佳的品味。将红酒缓缓的摇匀,就是将词中的意味慢慢的摇匀;听萨克斯如清水流淌,就是把词一字一字展开,慢慢铺平;看夕阳红遍栏杆,就是看词中人独步江南的雨后,茕茕孑立;看人来人往,就是看词中字一个个跳跃在眼前,如那分飞的桃李,漫漫零落。
古来伤春,多因伤怀。伤怀时节,踏春惊魂。
楼外的夕阳残破不堪,血色一样的红,遍布生活的角落。零落,凋敝充斥着整个画面。
柳条还没有准备好迎接春的来临,半青半枯,更显沧桑。一回首,满是落花,满是残红。肝肠寸断,应该是油然而生。念及此处,不如归去,与那遥远的天际一道远离这伤感的是非之地。
理解这首词并不难,难的是道尽词中的意味。就像喝红酒,难的不是品尝,难的是说出其中纷繁参杂的滋味。
倒一杯红酒,听一曲舒缓的萨克斯,再面临夕阳,看人来人往,有人手捧古典,漫语此文,是绝佳的品味。将红酒缓缓的摇匀,就是将词中的意味慢慢的摇匀;听萨克斯如清水流淌,就是把词一字一字展开,慢慢铺平;看夕阳红遍栏杆,就是看词中人独步江南的雨后,茕茕孑立;看人来人往,就是看词中字一个个跳跃在眼前,如那分飞的桃李,漫漫零落。
古来伤春,多因伤怀。伤怀时节,踏春惊魂。
相关问答
《血战残阳》观后感,急!
看了血站残阳后颇有感受
《血战残阳》观后感,急!
就是把你所看到的写下来啊
秦观郎雾失楼台的出处?
雾失楼台,月迷津渡,桃源望断无寻处。 此词为作者绍圣四年(1097)作者因坐党籍连遭贬谪郴州时旅店所写。表达了失意人的凄苦和哀怨的心情,流露了对现实政治的不满。 【赏析】: “雾失楼台,月...
全文秦王为什么残暴?
对呀,哪个统一天下的皇帝不残暴? 不残暴的做得了皇帝吗? 再说两千五百多年前的人是几句话就能概括的吗? 世间最难测的就是人心,一个人必定会有不为人知的很多面。 想想几千年后秦留给大多数人的印象...
全文此则岳阳楼之大观也 到底怎么解释
此: 这 则: 就是 整句话的意思是:这就是岳阳楼雄伟壮丽的景观啊! 其实你两个老师的解释都正确,意思差不多,只是补课老师有点画蛇添足的味道,正解还是学校老师的解释。
满地残阳,追逐风儿,谁家少年,是什么意思
满地残阳,追逐风儿,谁家少年 指太阳下山,夕阳照射在山坡上,谁家的小孩在迎着风追逐着太阳的余晖,或者是奔跑着回家。 指代童年的纯真时光,听到母亲的呼唤迎着夕阳奔跑着回家。 或者指年少的梦想,在风...
全文月满西楼歌词西楼
歌曲:月满西楼 歌手:安雯 LRC歌词 HOT • 搜索 "月满西楼"mp3 打印预览 月满西楼 演唱:安雯 红藕香残扮巧拆玉簟秋 轻解罗裳独上兰舟 云宽冲中谁寄锦书来 雁字回时月满西楼...
全文残阳的意思是什么?
残阳的意思,也就是快要落山的太阳。
残阳的意思
残阳[cán yáng][解释]将落的太阳
残阳是什么?
残阳就是即将落下的夕阳, 之所以叫残阳,主要是渲染 一种心境,一种落寞的氛围。
扫码下载APP
听书听课听播客,随时随地陪伴你
热门问答
- 1哄不好的那种怎么回答
- 2洪湖水浪打浪,长江后浪推前浪,一浪更比一浪强是什么意思
- 3女人彻底被一个人征服时,会有哪些表现?
- 4我跟女孩子说我想你了,女孩子回复我哎呦是什么意思?
- 5校园文明童谣
- 6劳力士手表有几种系列
- 7"白马王子"用英语怎么说
- 8拍电影和拍电视剧有何不同?为何明星都喜欢拍电影?
- 9白马王子的男人是哪种类型的呢?
- 10萨克斯名曲有那些
- 1144四时田园杂兴其二四时田园杂兴其二的意思是什么?
- 12对弈文言文细写
- 13三福漫画的作品
- 14彻底征服一个男人,要用哪三种“手段”?
- 15怎么学好市场营销学?
- 16怎样才能把化妆品卖出去,有哪些方法
- 17韩寒-光荣日
- 18男人怎样才能彻底征服女人
- 19小红和小蓝做的风车的数量比为5比7小蓝比小红多做4个,他们俩各做多少个?
- 20成语 满满?
- 21哈利波特与魔法石9—13章因为打败了巨怪,赫敏和罗恩及哈利波特成了最好的朋友,请你总结一下,哈利波
- 22有《沙漏》全的吗?
- 23落叶猜数字
- 24天下无敌的成语
- 25(急!)“简爱”中的女权主义色彩
- 26天下无敌是不是成语
- 27在《少年派》中你有没有找到自己的影子?
- 28有哪些日用品有驱蚊的功能?
- 29初二数学上册中 探究对称轴的性质 画垂直平分线 有谁懂 请讲解一下
- 30什么叫读心术?
热门搜索更多
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- ai提词器
- 爱情的现代古诗词
- 艾宝良播讲苗疆蛊事
- 艾青诗选电子版下载
- 奥特曼大游戏
- 阿衰漫画全集免费下载
- 安徽黄梅戏大全全剧
- 爱情公寓免费播放
- 爱都爱了音乐
- 阿婴电影
- 澳门风云1的电影
- 暗格里的秘密丁羡周斯越免费小说
- 艾草功效和作用
- 爱情公寓第2季免费观看完整版
- apple下载铃声
- 奥特曼电子书
- 奥特银河格斗4
- 爱上古诗书湖阴先生壁
- 安徒生的海的女儿
- 爱的教育阅读小报
- 安禄山生平简介
- 爱上语文课
- 奥特曼奥特曼全集奥特曼
- aabb的词语有那些
- 俺娘田小草电视剧全集
- 安娜的橱窗背后的故事
- 爱一个人的表白情话短句
- 埃及在哪个洲
- 爱情公寓免费观看全集
- 阿弥陀经全文讲解
- 宝贵生命
- 白色天空
- 波止場野郎
- 爸妈恩情重如山
- 兵临城下真亦假
- 搏命一战
- 半屏山
- 不赌不知时运高
- 帮还赌债
- 不拼博等于白活
- 把爱意留在心里
- 变了就算了
- 不好听给你两板砖
- 把你给我就好
- 不在一起
- 巴辛博博嘞
- 白色的恋人
- 不再让爱情落幕
- 不舍不弃
- 摆爽南
- 不需要认同
- 不在回头
- 包厢里最靓的仔
- 半句晚安
- 巴蜀笑星
- 别在我的面前说他的好
- 半瞑的路灯
- 不能打的电话
- 彼此都难过
- 病床前的谈心
- 慈详的父母
- 初入王府
- 春天的风
- 城市五号店
- 唱这首给你听
- 陈亮
- 丑男恋歌
- 从不信自己
- 曾经遗失的父爱
- 趁早放手
- 吃货
- 成都葵帝
- 处理顾通
- 纯电音酒吧另类
- 吃火锅
- 春节不回家
- 蔡文姬
- 春夜浅
- 宠坏抖音
- 传奇高音萨克斯
- 池田夜右衛門
- 痴情难离
- 穿穿穿
- 从未相信
- 错决
- 超叼力作
- 超正点全中文粤语串烧
- 纯粹的心
- 缠丝熬梦
- 潮牌经典新混
- 单田芳评书乱世枭雄78下
- 丁延果演唱的琴书全集
- 大兵赵卫国全场相声
- 大兵相声小品完整版打麻将
- 德云社团宠秦霄贤相声
- 单田芳小说白眉大侠评书
- 德云社相声票何时订
- 单田芳封神榜评书111
- 德云轶事相声
- 德云社的二人转相声
- 东北大秧歌二人转曲谱
- 德云社相声界的天花板
- 低碳生活快板推荐
- 大唐不夜城南广场音乐喷泉
- 东汉演义评书第四集全
- 德云社李根相声大赛
- 东北人说话的相声
- 斗蛆蛆相声
- 单田芳的评书吕四娘传奇
- 大兵相声媳妇
- 打到郭德纲相声
- 大班迎新年快板
- 单弦的家族
- 德云社旧相声
- 当行论岳云鹏相声完整版
- 邓丽君的二人转全集
- 大鼓制作工艺特点
- 短相声剧本单人
- 大出殡二人转完整版
- 大山夜归相声
- 二人转古成
- 儿童快板诚实友善
- 二人转演绎关东风情
- 二人转翟波
- 二人转演员李凤玉的简历
- 二人转哭戏皇后大王玲
- 二人转二人飞
- 二人转阎学晶月牙五更
- 二人转魏三传奇
- 二人转八岁红去陈快腿
- 二人转爆笑小段
- 二人转大翻斗
- 二级快板打法
- 儿童快板响指
- 二人转艺术家尹维民
- 二人转罗嗦五更小帽
- 二人转再加上一个饼和音乐
- 二人转李欣丽
- 二人转小帽柴郡主送饭曲子
- 二人转老来难大全免费观看
- 二人转舞台横匾匾词
- 二人转郑岩
- 二人转7岁神童
- 二人转姑爷拜寿董连海全场
- 二人转二更里亚敲打窗棂
- 二人转秋收忙歌词
- 二人转杨在兴
- 贰强说书全集播放
- 二人转李小磊
- 二人转原创情人迷
- 飞言情系列小说名字
- 复仇之毒妇
- 非你莫属桑玠小说
- 否定的辩证法
- 覆雨翻云在线阅读
- 飞舞小说手机版
- 凤舞九天小说云
- 反腐小说在线免费阅读
- 风删栏小说建筑师
- 发布自己小说的网站
- 风月大宋
- 夫人别躲了
- 凤凰网小说仓鼠要吃鸡
- 芙殇书包网
- 繁花允在文
- fatestaynight小说完整版
- 浮云半书2在线阅读网站
- 浮沉极品太子爷唐生小说
- 凤幽月小说在哪里看
- 富爸爸21世纪的生意在线阅读
- 风至雪飞完整版
- 风水辩证法云
- 翻云覆雨云
- 夫君争着要我宠
- 樊清伊小说集
- 覆雨记免费
- fgo双咕哒小说
- 腹黑好看的言情小说
- 防洪标准2014在线阅读
- 疯狂我的大学生活
- 顾南音霍沥泉免费阅读
- 搞笑二人转大拜年全集
- 革命诗歌快板
- 郭德纲论中医的相声
- 郭德纲西瓜相声
- 顾萧城陆南音全文
- 郭德纲讲三国评书吕布
- 郭荣起卖布头相声
- 郭德纲相声黑白道全集
- 郭泽刚相声段子
- 郭德纲有声相声怯系列
- 贵姓相声完整版
- 郭德纲早期批判相声
- 搞笑相声借火
- 郭德纲相声上班梦
- 郭德纲相声完整版古董
- 古筝清音菩提伴奏
- 葛傻子唱的二人转
- 关于说书的古文
- 郭麒麟与柳岩相声
- 搞笑相声多人
- 郭德纲大鼓李逵打虎
- 鼓词飞龙剑全集
- 郭德刚相声雅俗之争
- 郭麒麟黄健翔相声
- 郭麒麟孙越相声集合
- 郭德纲相声九尾狐三
- 郭冬临相声大全
- 郭麒麟相声收礼物环节
- 郭德纲相声海上的老船
- 喝尿的有声小说bt
- 红嫁衣有声小说歌曲
- 弘化社有声书的主播
- 火影有声小说
- 侯卫东官场笔记有声小说第二部04
- 皇家密探有声书
- 好听有声全本小说
- 黄鼠狼讨封小说有声
- 黑道风云二十年有声小说在哪里听
- 候卫东有声小说第三部
- 狐君大人请自重有声小说
- 和珅的有声小说
- 好听有声小说长篇
- 获矛盾文学奖的有声小说
- 红星传奇有声书
- 好听的双人播讲的有声恐怖小说
- 横扫晚清有声小说
- 黑道学生在线有声书
- 侯卫东官场笔记有声小说7
- 猴子警长探案记的第二季
- 活人祭有声小说燉金狼
- 好用的有声书播放器
- 华灯之下小说有声
- 黑暗血时代有声小说720
- 黄泉战神叶修有声小说
- 好听的穿越历史小说有声书
- 混世大魔王
- 很纯很暧昧有声小说56
- 韩三千475有声小说
- 华胥引有声小说无弹窗
- 九江市旅游攻略
- 剑起风云
- 肩胛骨骨折分型
- 麂皮绒英语
- 巨浪3
- 嘉兴有什么大学
- 近期最火的歌曲
- 极品都市仙尊 小说
- 经典古筝曲100首
- 经典歌曲大全下载
- 简单的粤语
- 九霄小说
- 经典短篇朗诵散文篇
- 将故事写成我们mp3
- 健身操增强免疫力
- 姜瑟聂斯景小说全文免费阅读无弹窗听书
- 近期刀郎最火的新歌
- 简爱书签
- 精校版小说下载
- 姜艺彬
- 九年级物理视频全集
- 基础怎么学英语
- 九一人才招聘找工作
- 绝品灵仙
- 江南大峡谷门票多少钱
- 击鼓传花的音乐
- 江南舞蹈
- 九霄寒夜暖电视剧全集免费
- 静等花开
- 绩效考核存在的问题与对策
- 抗战阻击手小说
- 科幻网文小说
- 快穿之暗黑攻略
- 开神道的小说
- 科幻类小说投稿平台
- 开局我成了圣职者小说
- 快读小说王城陈蓉
- 开档连裤袜小说
- 快穿任务炮灰来袭
- 空房少婦小说
- 快乐精灵作品电子书
- 氪金大佬动漫版免费小说
- 抗战加工厂小说
- 康熙后宫3
- 铠甲勇士之银河危机小说
- 控制乳房乳汁小说
- 恐怖完本长篇小说
- 快穿有包子的小说
- 看不见的爱人小说夏暖
- 快穿之漂流人间
- 快穿之完美影帝
- 看电子书的好处
- 开后官的小说
- 啃书阁全文免费
- 看什麽小说不花钱
- 快穿之宿主自带外挂
- 空空1010作品云
- 快穿她风华绝代
- 快穿之地雷惹的祸
- 可爱免费
- 两个龅牙的相声演员
- 鹿鼎记评书182
- 澧州大鼓谢坤完全版
- 李白青的评书
- 六年级负数复习
- 乐亭大鼓的现状
- 李玉刚相声完整
- 老相声出门打锣放炮
- 刘海柱小品二人转全集
- 刘兰芳评书岳飞传八十
- 灵光一闪相声原版
- 罗捷清音
- 龙凤双宝:墨少的高冷小甜妻
- 刘兰芳评书新儿女英雄传
- 刘罗锅38集评书
- 懒熊买西瓜儿童故事
- 刘兰芳评书隋唐演义1
- 澧阳大鼓传承
- 零五网苏教版五年级下册数学
- 蓝桥会二人转老版
- 刘兰芳评书杨家将第193
- 聊斋最新评书
- 励志快板相声
- 来日不可期也并不方长
- 刘玉成马玉琴的二人转
- 李金斗陈涌泉的相声猜灯谜
- 柳岩说相声一大堆的化妆
- 老孟说书2019
- 李宇识相声
- 李桂芬老板的二人转楼台会
- 猛龙过江了
- mp3 周杰伦
- 悯农朗诵
- 猫咪下巴有红色的点
- 萌妃驾到电视剧在线观看
- 牡蛎肽功效与作用
- 名词解释认知方式
- 梦到好多的小老鼠什么预兆
- 卖油翁的节奏划分
- 免费听书森林密探零零七
- 母婴行业前景
- 免费真千金她是全能大佬
- 茅盾的文学贡献
- 米竹价格
- 茉莉花吉他教学
- 魔道祖师同类小说
- 穆白全职法师
- 麻衣神算子精校版txt
- 梦见花蛇周公解梦
- 麻衣神算子有声版
- 每日阅读的好处
- 墨梅元王冕古诗
- 模棱两可的拼音
- 免费阅读飞卢小说
- 妹妹你要做一只绝情的燕
- 名著中的金句
- 免费听小说七猫
- 明朝的著作
- 漫威北极星
- 美丽的草原我的家歌曲伴奏
- 南通中考2023英语作文
- 南宁中考英语20分
- 宁波英语中考作文2023
- 脑洞中考英语作文
- 南京英语中考卷2021
- 宁波中考英语卷2022
- 南京中考英语必备句型
- 南充中考英语试卷2020
- 南京中考英语时间安排
- 宁夏英语中考完形
- 宁波中考英语必背
- 内黄县中考英语
- 宁夏中考英语作文2022
- 宁夏中考英语分值分配
- 内蒙中考英语难度分析
- 宁夏中考英语 单词拼写
- 南充中考拐点2018英语
- 宁夏中考卷子英语
- 宁波游泳中考英语快速
- 南京中考英语句型
- 南平中考英语占比
- 宁夏中考2021年英语
- 宁波中考英语明州卷
- 宁波中考英语教辅推荐
- 南京中考复习英语学案
- 南充中考英语卷2022
- 宁波到山西中考英语
- 宁波中考英语作文练习
- 南京中考历年试卷英语
- 南京中考卷2023英语
- 偶像来了第一季有声小说
- 欧美有声小说
- 欧美亚洲校园有声小说
- om唱诵音乐
- 欧美日本亚洲图片视频有声小说
- 欧美理论有声小说
- 欧美图片有声视频小说
- 欧洲哲学史有声书
- 欧洲另类亚洲有声小说图片
- 欧皮皮事件簿有声读物
- 欧美图亚洲色有声小说
- oppo有声书没有了
- 欧美涂色有声小说
- 欧曰有声小说
- 欧美激情有声小说
- 欧阳雪有声小说m
- 欧美复古控
- 欧神有声小说小说在线
- 欧美电影有声小说
- 欧布奥特曼主题曲
- 欧阳雪有声小说小说
- 欧洲大瘟疫有声小说
- 欧也妮葛朗台法语有声书
- 欧美自然文学有声读物
- 欧美谍战的有声小说排名
- 欧阳雪有声小说消灾
- 欧美有声小说电影图片
- 欧美有声小说一级户外片
- 欧子的第五本书有声小说
- 欧神有声书
- 匹诺曹历险记
- 婆媳相处有声读物
- 盘龙249章有声小说
- 攀登读书会
- 盘龙397章有声小说
- 裴爷的小祖宗重生了
- 平凡的世界有声小说张振杨晨版
- 配有声书没基础可以好做吗
- 普贤上师言教亚马逊有声书
- 评剧秦香莲
- 彭德怀全传
- 配音和伪音有声书
- 破相论有声书
- 平凡的世界第一部
- 盘龙有声小说208
- 盘古开天辟地
- 盘龙有声小说第46章
- 屁屁球有声小说全部
- 破案的破大案的有声小说
- 炮灰修真指南
- 盘龙569章有声小说
- 炮灰攻略有声小说在线
- 胖女主有声小说有哪些
- 平度学前教育有声小说
- 骗枭有声小说第三部
- 浦东法院普法有声书
- 盘龙242章有声小说
- 烹饪基础知识有声读物
- 飘小说有声阅读
- 破云有声书主播
- 屈原的简介50字左右
- 轻小说与小说的区别
- 契诃夫短篇小说选在线阅读
- 情侣助眠故事
- 汽车品牌大全
- 全员女子备孕计划
- 汽车喷漆一块多少钱
- 情感经典故事
- 曲黎敏丈夫是谁
- 七夕情人节浪漫视频
- 全星际就我一个地球人
- 前夫追妻路漫漫全文免费阅读
- 全国二卷高考作文
- 汽车冒白烟是怎么回事
- 去读书网
- 情感电台fm排行榜
- 去天堂寨旅游攻略
- 趣味儿歌一起来唱英语
- 驱鸟声音mp3免费下载
- 青青子衿悠悠我心 小说
- 汽车充氮气好处和坏处
- 汽车改色好吗
- 浅喜似苍狗深爱如长风
- 七夕节的传统
- 汽车无线充电
- 千斤顶汽车
- 奇书网电子书下载
- 七年级上册英语典中点答案
- 青海花儿歌厅电话多少啊
- 亲子阅读感受
- 如何进入大学相声社团
- 人想人陕北说书原唱
- 荣成市相声
- 人间天堂是苏州评弹
- 人送外号大鼓妞
- 任丘边关大鼓
- 瑞安鼓词峨眉剑侠
- 如何清音浊化
- 入职演出相声
- 软件清音
- 如何拜师相声
- 绕口令相声基本功
- 肉加馍相声
- 绕口令相声剧本幼儿园
- 肉叔小强说书
- 热爱祖国相声四人
- 日语清音版
- 人生像是一曲戏相声
- 如何获得喜马拉雅授权说书
- 任丘大鼓传承人
- 如何评价别人写的影评书
- 然而喜剧战胜相声
- 人防三防知识快板词
- 瑞安鼓词满堂红
- 任丘敲大鼓
- 人生只若初见
- 人间单弦吉他谱
- 荣小宝二人转
- 任丘西河说书
- 如此销售相声剧本
- 盛宠皇后养成记有声小说
- 四游记王军有声小说
- 兽皇有声小说
- 孙二狗的妖孽人生有声小说全集
- 上下五千年有声读物有声下吧
- 色情长篇有声小说
- 搜狗阅读有声书架的书怎么删除
- 树一陈劲生有声书
- 十二生肖的故事有声小说播放
- 神道丹尊有声小说1260
- 睡觉系统有声小说
- 十大玄幻小说喜马拉雅有声书
- 失格纹的最强贤者
- 深夜冥店有声小说免费听
- 三国之白马天下有声小说
- 四季时钟系列
- 山海秘藏小说有声776
- 神医高手在都市叶辰免费有声小说
- 三生三世枕上书番外篇有声小说
- 声优有声小说在线
- 神医嫡女有声小说到834就完结了吗?
- 神厨狂后有声小说云天河
- 爽文双播有声书推荐
- 叔本华的人生哲学
- 萨古鲁有声书
- 社交口才技巧
- 收听免费的有声书
- 世界上最冷的地方有声读物
- 少年儿童有声小说
- 厦门音乐广播
- 图腾领域第二季免费
- 听书阴媒
- 听音乐做作业的利弊
- 天空之城纯音乐钢琴曲
- 童年全文阅读
- 汤姆索亚历险记启示50字
- 螳螂吃蚱蜢
- 汤姆索亚历险记在线阅读
- txt小说下载网站哪个好
- 铁血丹心纯音乐
- 她的小梨涡完结了么
- 桃花源记读后感
- 太吾绘卷手游
- timber
- 桃花潭旅游攻略
- 太极拳13式教学视频
- 铁齿铜牙纪晓岚伴奏纯音乐
- 唐诗登高
- 团队管理法听音频
- 听说我命犯桃花
- 同一首歌经典歌曲
- 桃金娘根泡酒的功效
- 台风网
- th在英语中的发音规则
- 团队活动节目
- 天堂mv资源高清免费
- 退婚后,未婚妻哭了小说免费阅读全本
- 天命赊刀人免费听书
- 听评书三国演义袁阔成播讲
- 陀螺游戏大全
- 为什么要读名著经典
- 万能recovery中文版
- 我的初三生活作文600字
- 无罪的小说
- 微信红包小说
- 武动乾坤txt全文下载
- 我读三国演义
- 我们是祖国的花朵舞蹈
- 万古第一神 免费
- 无量寿经全文带拼音
- 我家师兄太稳健了插画
- 万花筒西子绪
- 王梁
- 五代十国里的十国是哪十国
- 外来媳妇本地郎2006年全集
- 万达影视传媒有限公司
- 舞蹈视频下载
- 外研版英语二年级下册电子课本
- 吴奇隆马雅舒电视剧
- 王妃小说排行榜
- 网络表白情话
- 网盘游戏
- 我有一座冒险屋2
- 王异
- 王爷你家王妃太嚣张了
- 我用木雕记录异常
- 我每周随机一个职业小说
- 我们这一辈纯音乐伴奏
- 我喜欢读书手抄报
- 外星人电解质水是什么牌子
- 喜马拉雅儿童英语特辑
- 学基础儿童英语看什么剧
- 学龄前儿童英语跟读
- 雪绒花儿童英语歌曲
- 携行儿童英语怎么说
- 学前儿童英语教育访谈意义
- 新东方儿童英语哪个好
- 小喇叭儿童英语歌曲播放
- 学龄前儿童英语平台
- 消防车儿童英语歌词
- 小猫之歌儿童英语版
- 线上儿童英语课哪个好呢
- 学儿童英语 启蒙有用吗
- 徐州儿童英语外教课哪里有
- 新春贺词儿童英语翻译
- 学前儿童英语教育笔记摘抄
- 喜马拉雅儿童英语timg
- 新东方儿童英语口语
- 学龄前儿童英语的
- 新年祝福词儿童英语版
- 学前儿童英语教育的优势
- 小学低年级儿童英语合唱
- 小星星儿童英语朗诵
- 下雨了儿童英语交流怎么写
- 小心的照顾儿童英语翻译
- 线上儿童英语外教课怎么上
- 咸阳儿童英语口语外教
- 新东方石家庄儿童英语
- 小鸭子嘎嘎嘎儿童英语
- 小苹果儿童英语版