恶魔猎手到底是尤迪安还是伊利丹?

2022-08-20 06:07

6个回答
恶魔猎手就是传中DH!!!
尤迪安,

疯尤迪安,就是伊利丹
5楼的伊欧波德的回答是正解,伊利丹才是他的正确叫法,当年“尤迪安”这个词是翻译人员在进行翻译时少看了一个单词前面一个字母“Y”,所以才弄出这个么个发音。翻译者已经对此处错误公开发表过歉意了。
准确的译名是伊利丹。尤迪安这个翻译有误。其实差不太多,译名而已。
另外,恶魔猎手是一种职业,不是任何一个人。伊利丹是恶魔猎手之一。但不能说恶魔猎手就是伊利丹。这就如同姚明是一个篮球运动员,但不能说所有篮球运动员都是姚明。

还有,如果楼上的朋友玩WOW的话,你会在里面见到几个其他的恶魔猎手。
伊利丹~尤迪安是翻译者翻译错误~而且他自己夜承认当时眼花了
尤迪安和伊利丹是一个人 在WAR3里译成尤迪安 WOW里译成伊利丹 玛法里奥.怒风的弟弟 恶魔猎手是一种职业 伊利丹/尤迪安是最著名也是最强大的一个恶魔猎手
相关问答
恶魔猎手到底是尤迪安还是伊利丹?
4个回答2023-03-01 14:40
尤迪安和伊利丹是一个人 在WAR3里译成尤迪安 WOW里译成伊利丹 玛法里奥.怒风的弟弟 恶魔猎手是一种职业 伊利丹/尤迪安是最著名也是最强大的一个恶魔猎手
恶魔猎手到底是尤迪安还是伊利丹
4个回答2022-08-12 02:20
魔兽3里战役里翻译的是 尤迪安 但是之后主持魔兽3汉化的人也承认自己翻译错了 应该翻译成伊利丹 恶魔猎手的 英文名Illidan Stormrage 直接音译 就是伊利丹 怒风~
War3里的恶魔猎手尤迪安 和wow里的伊利丹 是一人吗
1个回答2022-08-11 23:15
从暴雪出版的魔兽史看来80%是一个人,伊利丹就是精灵族那个恶魔猎手,为了追求力量才变成恶魔的.任务战里的尤迪安也是,估计只是魔兽世界是后更新的改了个名字.
魔兽里的恶魔猎手到底是叫尤迪安还是伊利丹?
2个回答2023-02-10 01:58
尤迪安 精灵族
有没有关于恶魔猎手伊利丹怒风的完结小说
1个回答2022-12-12 00:40
重生之伊利丹
恶魔猎手到底是叫依利丹还是尤迪安?
1个回答2023-03-01 14:40
正确的翻译是伊利丹·风怒,魔兽3当中的尤迪安是错误的翻译,负责翻译的NGACN站长Ediart已经坦率表示当时他眼花,没看清字母,所以翻译错了,现在已经在同样由他负责翻译的魔兽世界中纠正过来不过尤迪安...
全文
伊利丹.怒风和由迪安,恶魔猎手是一个人吗?
2个回答2022-08-05 17:55
伊利丹和尤迪安是一个人,只不过翻译的不同。恶魔猎手是个泛称,伊利丹是恶魔猎手,但是恶魔猎手不一定就指伊利丹
作文一个热爱生命的故事 写人,写与病魔作斗争的人 开头要写上我的身边就有这样一个人 中间写多一些
1个回答2024-06-22 19:06
我们身边有很多热爱生命的人,无臂钢琴师刘伟就是其中一位。今天,我看了一段关于他的事迹介绍的视频,我的心被深深震撼了。 在上小学期间,他特别喜欢踢足球,他的梦想是当一名足球运动员。刘伟最喜欢的球队是...
全文
吃灶糖的来历?
1个回答2024-06-22 19:04
农历小年,按照传统,小年要吃灶糖。灶糖是一种又粘嘴又粘牙的麦芽糖,把它抽为长条型的糖棍称为“关东糖”,拉制成扁圆型就叫做“糖瓜”。 冬天把它放在屋外,因为天气严寒,糖瓜凝固得坚实而里边又有些微小的...
全文
获得名利后无所作为的人
1个回答2024-06-22 19:02
高适,前期写出了《燕歌行》等杰作,和岑参并称高岑,是著名的边塞诗人。但封侯之后,再没有佳作问世。