柳枝词 刘禹锡（翻译）

杨柳枝词 作者：白居易 一树春风千万枝，嫩于金色软于丝。 永丰西角荒园里，尽日无人属阿谁。 杨柳枝，唐教坊曲名，唐乐有《杨柳枝词》。此词及调谱最早收入毛先舒《填词名解》。乐府瑟调曲有《折杨柳行》，乐...

杨柳青青江水平，闻郎江上踏歌声。东边日出西边雨，倒似无情胜有情

刘禹锡《杨柳枝》 炀帝行宫汴水滨，数株残柳不胜春。 晚来风起花如雪，飞入宫墙不见人。

看着春天的美好时光最先到达这里， 　　（这里）已经是楼台亭阁掩映在了一片浅黄和淡绿颜色中了。 　　（为什么这里会最先受到春天的眷顾呢？） 　　因为这里的风景宜人，杨柳阿娜多姿，就像多情的少女一样，所以...

柳枝词 [唐]刘禹锡城外春风吹酒旗，行人挥袂日西时。长安陌上无穷树，唯有垂杨绾别离。 柳枝词 [北宋]郑文宝亭亭画舸系春潭，直到行人酒半酣。不管烟波与风雨，载将离恨过江南。

刘禹锡的杨柳枝，有好几首。不知需要翻译哪一首？

刘禹锡 瞿塘嘈嘈十二滩,人言道路古来难. 长恨人心不如水,等闲平地起波澜. 这是《竹枝词九首》的第七首.诗从瞿塘峡的艰险借景起兴,引出对世态人情的感慨. 瞿塘峡是长江三峡之一,两岸连山,水流急湍,...

　　《竹枝词》 　　年代: 唐 作者: 刘禹锡 　　山桃红花满上头，蜀江春水拍山流。 　　花红易衰似郎意，水流无限似侬愁。 　　作者简介： 　　刘禹锡(772...

竹枝词二首·其一 作者：刘禹锡 杨柳青青江水平，闻郎江上踏歌声。 东边日出西边雨，道是无晴却有晴。 译 文 杨柳青青江水宽又平，听见情郎江上踏歌声。 东边日出西边下起雨，说是无晴但是还有...

双关 晴谐音情 道是无晴还有晴 竹枝词二首(其一) 刘禹锡 杨柳青青江水平，闻郎江上唱歌声。 东边日出西边雨，道是无晴还有晴。 竹枝词是巴渝(今四川...