太常引暮行的翻译
2个回答
《太常引·暮行》
李齐贤
栖鸦去尽远山青,看暝色,入林垌。灯火小于萤,人不见,苔扉半扃。
照鞍凉月,满衣白露,系马睡寒厅。今夜候明星,又何处,长亭短亭?
注释:
①李齐贤(1289—1367),字仲思,号益斋,高丽人,曾任西海道安廉使。时中国为元代。二十八岁时为忠善王所赏,侍从至元大都。李齐贤曾长时间在元生活,有散曲及词作传世。
②林垌:垌,jiōng 树林的外缘。一解,林垌,林地。垌 dòng ,田地。
③苔扉半扃(jiōnɡ):长满苔藓的门半掩着。扃:关闭。
④明星:启明星。
赏析:
该词写词人出行途中于傍晚寻找住处安歇的情状。
上阕先写词人于傍晚看到的景色。傍晚时分,乌鸦飞进林子安歇,远山也变暗了,一片深绿,暮色也进入了林子。“看暝色,入林垌”运用比拟手法,形象写出林子由部分到整体明暗变化的过程。
接下来,写寻找歇宿之地。词人发现一个燃着灯火的住所,只是这灯火比萤火虫还小还暗。这里显然用了夸张手法。来到近旁,却不见人,长满苔藓的柴门半关着。词人欣喜之情自然为之一沉。
下阕写词人来到院内,系马,安歇,以及卧中的想象。
阴凉的月光照在马鞍子上,满身的衣服都被露水打湿了,系好马,就睡在寒冷的厅堂里。睡卧中,不免又期待天明,到明天又会身在何处?经过多少长亭和短亭?尾句想象第二天的行程,极写路程艰难而漫长,让人心事重重,难以安宿。
作者:
李齐贤(1289—1367),字仲思,号益斋,高丽人,曾任西海道安廉使。
李齐贤
栖鸦去尽远山青,看暝色,入林垌。灯火小于萤,人不见,苔扉半扃。
照鞍凉月,满衣白露,系马睡寒厅。今夜候明星,又何处,长亭短亭?
注释:
①李齐贤(1289—1367),字仲思,号益斋,高丽人,曾任西海道安廉使。时中国为元代。二十八岁时为忠善王所赏,侍从至元大都。李齐贤曾长时间在元生活,有散曲及词作传世。
②林垌:垌,jiōng 树林的外缘。一解,林垌,林地。垌 dòng ,田地。
③苔扉半扃(jiōnɡ):长满苔藓的门半掩着。扃:关闭。
④明星:启明星。
赏析:
该词写词人出行途中于傍晚寻找住处安歇的情状。
上阕先写词人于傍晚看到的景色。傍晚时分,乌鸦飞进林子安歇,远山也变暗了,一片深绿,暮色也进入了林子。“看暝色,入林垌”运用比拟手法,形象写出林子由部分到整体明暗变化的过程。
接下来,写寻找歇宿之地。词人发现一个燃着灯火的住所,只是这灯火比萤火虫还小还暗。这里显然用了夸张手法。来到近旁,却不见人,长满苔藓的柴门半关着。词人欣喜之情自然为之一沉。
下阕写词人来到院内,系马,安歇,以及卧中的想象。
阴凉的月光照在马鞍子上,满身的衣服都被露水打湿了,系好马,就睡在寒冷的厅堂里。睡卧中,不免又期待天明,到明天又会身在何处?经过多少长亭和短亭?尾句想象第二天的行程,极写路程艰难而漫长,让人心事重重,难以安宿。
作者:
李齐贤(1289—1367),字仲思,号益斋,高丽人,曾任西海道安廉使。
栖鸦去尽远山青,看暝色,入林垌①。灯火小于萤,人不见、苔扉半扃②。
照鞍凉月,满衣白露,系马睡寒厅。今夜候明星。又何处?长亭短亭。[1]
栖息在树上的乌鸦也都飞走了,远处的青山依然葱翠,看落日余辉,正洒在树林边缘。灯火发出比营火虫还小的光亮,长满苔藓的门半掩,等故人来,故人却又迟迟不见归来。
冰凉的月光,照在马鞍上,衣服上也映衬着白色的月光,把马系好,在冰冷的厅堂歇息。今天盼着明天。明天又要去哪呢?又要离去了。
照鞍凉月,满衣白露,系马睡寒厅。今夜候明星。又何处?长亭短亭。[1]
栖息在树上的乌鸦也都飞走了,远处的青山依然葱翠,看落日余辉,正洒在树林边缘。灯火发出比营火虫还小的光亮,长满苔藓的门半掩,等故人来,故人却又迟迟不见归来。
冰凉的月光,照在马鞍上,衣服上也映衬着白色的月光,把马系好,在冰冷的厅堂歇息。今天盼着明天。明天又要去哪呢?又要离去了。
相关问答
朝三暮四的原意是什么意思啊?怎么引申出来现在的意思?
朝三暮四 这个故事源于《庄子*齐物论》。 有一年碰上粮食欠收,养猴子的人对猴子说:“现在粮食不够了,必须节约点吃。每天早晨吃三颗橡子,晚上吃四颗,怎么样?”这群猴子听了非常生气,吵吵嚷嚷说...
全文朝三暮四的本意和引申义
原指使用骗术欺骗人.后比喻经常变卦,反复无常. 原文 宋有狙公者,爱狙,养之成群.能解狙之意,狙亦得公之心.损其家口,充狙之欲.俄而匮焉,将限其食,恐众狙之不驯于己也,先诳之曰:“与若芧,...
全文张靓颖朝思暮想引用的歌
是邓丽君的《千言万语》 林宥嘉的《那首歌》也引用了 你可以听一下
朝三暮四的本义和引申义
原指使用骗术欺骗人。后比喻经常变卦,反复无常。
在暮暮之中,是什么意思?
你这字写的很诡异啊。你到底是想问【暮暮之中】呢,还是【冥冥之中】? 暮暮:意为每天傍晚。 说暮暮之中有点牵强。暮暮之中也就是每天傍晚的时候。 冥冥:本谓自然界的幽暗深远,亦指迷信的人指有鬼神暗中起作用...
全文暮光之城1暮色内容简介
《暮色》电影根据斯蒂芬妮·梅尔同名畅销系列小说改编,讲述了一个普通女高中生伊莎贝拉·斯旺和吸血鬼男孩爱德华·卡伦之间缠绵悱恻的爱情故事。影片自2008年11月上映后,迅速赢得了众多青少年读者和观...
全文往事一暮暮,伤心一暮暮。
好伤心,好凄惨,把痛苦说出来听听
岁暮天寒 中暮的意思
岁暮天寒 suì mù tiān hán 〖解释〗指年底时候的寒冷景象。 〖出处〗明·冯梦龙《东周列国志》第四十六回:“岁暮天寒,且归休息,以俟再举可也。” 暮就相当于“末”,结尾的...
全文夜暮的暮对吗?
一点都不对,是这么写幕
热门问答
- 1说女孩子是“小仙女”是什么意思?是很漂亮的那种吗?
- 2含有九和十的诗句
- 3魔兽世界用炉石回到暗矛岛怎么再去外边啊,暗矛岛没任务,怪也很低级根本不能练级啊
- 4一厢情愿什么意思?
- 5好看的穿越小说,女主要强大,武功高,非玄幻,拜托了
- 6周渝民在《深情密码》中的演技如何?
- 7在绝对的实力面前,是不是任何努力都是徒劳的?
- 8傲娇什么意识?
- 9苦情痣的故事
- 10风铃摇晃 怎样扩句?
- 11女性精灵名字大全
- 12一个男的叫一个女的小胖妞是什么意思,女的不胖其实?
- 13小舍得,四个极品男人,你会选择哪一个呢?
- 14如何让学生感受到学习作文的快乐
- 15难道爱情就是等待?
- 16恋爱8年的我们步入婚姻后却变的冷漠了,这是为什么?
- 17“老干部”是什么意思
- 18实用搭配小技巧,轻松穿出慵懒文艺风,春天怎么穿搭?
- 19陈姓100分的名字
- 20由“德云女孩”捧红的“德云天团”,为德云社带来哪些价值?
- 21湫说相信我我们总有一天会见面,最后又说我会换作人间的风雨陪伴你,意思是湫知道自己不会死接灵婆的位
- 22女老师是不是都很矜持啊?
- 23问道中混元金斗怎么得到?
- 24跨越时代的音乐家是谁?
- 25五行相生是啥意思?
- 26应该跟着心走还是跟着现实走
- 27看起来很高冷的学长会反感迷妹吗?
- 28三生三世:夜华没有在封印东皇钟三年后复活,为什么此事无人发现?
- 29上联:落叶无痕,父爱无声。下联什么
- 30到底何为文明
热门搜索更多
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 爱向尘埃心向水小说下载
- aixs的全部小说
- 爱下电子书特种兵在都市
- 爱情不是生活的全部小说
- 爱的立方席慕深小说
- 阿杏小说全文
- 爱情食物链小说遂心
- 爱已成深小说
- 阿陶陶的小说哪些
- 暗恋小说女暗恋男古代
- 阿剑的小说备胎
- 爱的那么认真俞棉小说
- 案罪的小说
- 安小乔傅墨琛小说资源
- 安卓校对小说的软件
- 暗精灵玄幻小说
- 安小可顾之宸小说免费
- 阿尔罕布拉宫的回忆小说概览
- 奥特曼到都市的小说排行榜
- 爱到深处方刻骨草莓小说
- 安生安靖潇潇鬼小说
- 爱终成劫小说免费
- 爱久弥新小说资源
- 安家是由哪部小说改编的
- 爱情公寓和盗墓笔记小说下载
- 暗夜忍法帖在线阅读
- 爱情有药可医小说资源
- 爱谁谁小说评价
- 爱与我同来小说
- 爱你爱的如生命在线阅读
- belate中考英语
- 包头 中考英语
- 奔腾英语中考
- 宾格中考英语
- 备考英语中考
- 北外英语中考
- 宾阳中考英语
- 必胜中考英语
- 帮扶中考英语
- bite 中考英语
- 蚌埠中考英语
- 北仑区中考英语
- 奔赴中考英语
- 保佑中考英语
- 巴蜀英语中考
- 白色中考英语
- 报名中考英语
- 宝鸡英语中考
- 北部中考英语
- 暴风英语中考
- befond中考英语
- 背英语中考
- 北辰英语中考
- b中考英语
- 北外中考英语
- bank中考英语
- background中考英语
- 宝应英语中考
- 北海 英语 中考
- better中考英语
- 曾与马季合演多部相声
- 楚汉传奇单田芳评书吧
- 超长相声完整版200分钟
- 苍南林宗英渔鼓
- 敞篷车相声
- 彩票中奖相声
- 春游作文的相声
- 常宝华马三立相声辈分
- 唱二人转曲剧
- 陈辰说相声
- 常宝华在相声界辈分
- 传统文化二人转
- 唱歌讲相声
- 出家的僧人海鲜大礼包相声
- 沧州龙腾大鼓
- 常德大鼓偷渔
- 成人自学钢琴书
- 陈开全相声
- 陈春兰温州鼓词工作室
- 粗囗二人转
- 传统相声表演艺术
- 春苗古筝曲快板
- 唱苏州弹词开篇白蛇传
- 常宽相声大全
- 陈涌泉相声杠头
- 蔡集镇牛角苏北大鼓
- 吃鸡版二人转歌曲
- 成都最会说相声的歌手
- 川话相声小品
- 程野二人转大全完整版
- 东北往事有声书一来
- 狄公案多人有声小说
- 断背山有声读物
- 斗破苍穹有声小说喜马拉雅版
- 盗笔有声小说免费听
- 道食堂包子有声小说
- 单田芳有声小说刘伯温
- 嫡不如庶之嫡女不容欺有声小说
- 多人有声小说都是语音合成的吗
- 多人配音有声小说偷偷喜欢你
- 读者的文章录成有声书
- 道门传人有声小说
- 道法无边有声小说全部
- 盗墓笔记5有声小说周建龙
- 第一兵王有声小说5200
- 短篇鬼故事怎么卖给有声小说
- 地下荒岛求生记
- 短篇有声科幻小说
- 对三体世界说话有声小说
- 斗破苍穹第二季有声小说原点
- 多人演播现代有声小说
- 第三种爱情央广有声小说
- 读懂银行股有声书
- 都市仙尊洛尘有声小说615
- 单田芳评书1
- 大唐李白有声书
- 都梁亮剑前传有声小说
- 大官人有声小说王飞
- 电工基础知识
- 东北乡村道士
- 贰飝有声小说我的殡葬灵异生涯
- 儿童有声小说推荐
- 二狗子狗蛋迷你世界
- 恶魔囚笼在线有声小说免费
- 儿童可以录有声书吗
- 二十四史通俗演义在线有声书
- 二战反间谍有声小说
- 二零一三有声小说免费听
- 儿童有声读物在线收听绘本
- 儿童心理教育
- e伯爵写的小说
- 恶汉有声小说全集免费听
- 儿童英语有声小说网
- 儿童学说话有声书推荐
- exo女配逆袭小说完结
- 婀娜2010的小说有哪些
- 儿女成双福满堂有声书全
- 二嫁豪门总裁有声小说
- 二年级上册日积月累
- 儿童小说有声故事
- 娥眉有声小说
- 儿童带图有声读物
- exo张艺兴异能小说
- 儿童小说有声小说在线收听
- 恶魔的牢笼有声小说左左
- 儿童有声读物在线收听童童米小圈
- 二建法规陈印
- 儿童有声读物配乐
- 儿童有声读物唐诗三百首
- 二战袁腾飞有声读物
- 方言搞笑段子陕西
- 房思琪的初恋乐园写的是什么
- 父母离异儿童心理疏导
- 佛莱仕
- 妇产科护理问题及措施
- fcpx提取音频
- 樊登读书下载 app
- 福建纯音乐
- 烦躁忧郁症
- flower是什么歌
- 范琳琳的歌曲
- 枫叶树苗
- 枫树上的喜鹊拼音
- 蜂王胎能增强免疫力吗
- 风雅颂是诗经的什么
- 讽刺段子笑话
- 疯狂72小时
- 房顶上留天窗好不好
- 房子小制作
- 奉献的句子简短唯美
- 费翔是谁
- 绯弹的亚里亚第一季全集下载
- 佛法修心口诀
- 福建大鱼海棠
- 浮瓜
- 凤逆天下漫画免费阅读全集
- 福鼎白茶有什么功效与作用
- 复盘的总结
- 菲梦少女重逢的世界
- 发i的英语单词
- 干校六记电子书
- 顾子深楚筱晴小说目录
- 关于少女时代的小说
- 怪诞行为学1-3
- 跟傲风剧情一模一样的小说
- 鬼吹灯小说手机
- 鬼气凛然在线阅读
- 宫斗宠文专宠小说
- 桂子飘香网游
- 关于战争的诗词和小说
- 高考阅读短篇小说
- 搞笑的短小说
- 孤王寡女云姒锦
- 官场小说评分排行
- 宫锁心玉全集小说
- 关于鲁邦三世的小说
- 鬼道武修全本免费
- 感人的都市情感小说
- 国文百八课在线阅读
- 古玩经典小说
- 官路风月免费
- 冠华居小说阅读网嫡女医妃
- 割大少爷命根小说
- 古井观传奇全文
- 官场女性为主的小说
- 关于黛玉重生的完结小说
- 高官小说
- 古代仕女历今记
- 观音散尽小说
- 公堂乳刑小说
- 和空床类似的有声小说
- 黑蚂蚁有声小说
- 皇天剑尊有声书
- 环球资讯随时听
- 惶惶北凉镇灵歌
- 糊涂一点潇洒一点有声小说
- 荒村阴阳师有声小说
- 猴哥猴哥儿歌
- 哈考特1272有声读物
- 很纯很暧昧小说有声eilla
- 黄泉杂货铺有声小说414
- 花开有声小说演员表
- 黑锅有声小说全集
- 韩国异闻录羊行屮有声书
- 后宫如懿传有声小说男
- 昏婚欲睡小娇妻养成记有声小说免费
- 黑榜2有声小说
- 汗血宝马有声小说
- 祸水有声书
- 花千骨小说有声小说免费
- 火车上有声小说
- 黄元御有声小说免费听
- 幻天网有声小说
- 合租有声小说打包
- 洪荒穿越诸天万界
- 红楼梦新证
- 黑轴有声小说免费听
- 洪海天有声小说
- 还有像白宝山这样的有声小说吗
- 侯大利刑侦笔记有声小说304
- 介绍一下相声演员笑林
- 姜涛是不是说相声的
- 戒烟方清平相声表演
- 讲文明懂礼仪快板词
- 津陕相声金曲
- 给体育评书写了个新片花
- 今夜有戏任贤齐相声
- 军人本色相声剧
- 京东大鼓大害话
- 金岩童话镇相声会馆
- 介绍快板的元旦串词
- 竟表演起了说相声
- 精彩的相声逗得大家
- 讲颜值的相声
- 金艺相声演员
- 酒驾醉驾快板
- 九反朝阳二人转小帽唱词
- 九龄快板
- 给我山东快书
- 津南音乐培训价格表
- 加强针打完起大鼓包
- 金霏陈曦相声我要去春游
- 今日头条最新相声
- 见义勇为相声侯耀文
- 金炳昶杨少华相声
- 给我讲个大鼓
- 荆州相声小品
- 景谷大鼓队
- 基础快板的乐谱
- 济南码头相声
- 矿泉水英语启蒙
- 科普版小学六年级英语上册MP3
- 科学少儿英语stem优秀课例
- 快七岁启蒙英语
- 凯哥sss英语启蒙
- 夸夸龙英语启蒙课
- 恐龙英语启蒙儿歌动物
- 开心乐园重大版小学英语听力
- 可以带孩子学英语吗初中
- 科普英语8年级上册
- 快克英语启蒙水果
- 口语星球英语启蒙阶段
- 科普版五年级英语下册第1课单词
- 考编小学和初中英语的区别
- 可永久观看英语启蒙
- 看牙医英语启蒙语翻译怎么写
- 开启英语阅读启蒙之路
- 酷酷少儿英语小程序
- 开关面板颜色英语启蒙
- 凯叔英语启蒙课
- 科教版三年级英语mp3
- 快乐英语跟读五年级下册
- 可乐姐姐的英语启蒙
- 孔子英语启蒙儿歌数字
- k6金卷四年级英语
- 可可英语初三课文朗读
- 科学启蒙英语分级阅读
- 科普版英语8年级
- 凯利启蒙英语22
- 筷子英语启蒙儿歌动物
- 陆鸣相声全集
- 卢鑫好听的相声
- 刘兰芳评书杨家将第八一集
- 卢鑫玉浩相声比德云社的好
- 李大嘴想改行讲相声
- 老相声黄半仙
- 辽南二人转剧场谁开的
- 李伯祥孟凡贵的相声
- 老何评书
- 琅珈清音著
- 老相声百鸟朝凤
- 刘兰芳评书精选小段
- 乱心枭雄评书23
- 临沂临沭县快板培训学习班
- 刘友凯相声
- 刘亚津快板
- 乱世枭雄评书63
- 乐亭大鼓全集三拜花堂
- 李金斗相声大全全集
- 李庆忠西河大鼓全部播放
- 李根侯震相声三国论
- 了蛋二人转
- 梁山天津快板
- 老明说书
- 刘烨相声师傅
- 乐华少年小品相声搞笑大全
- 撸猫品茗说书
- 论相声要与时俱进
- 刘蓓相声集锦
- 录说书
- 美男不听话霸占男声版有声读物
- 妙手仙医有声小说免费听
- 冥妻挚爱有声书在线
- 免费收听鬼故事有声小说排行
- 妈妈的小骚有声小说
- 免费有声小说大全小农民
- 莫言捡稻穗有声小说
- 梦回后宫有声小说在线收听
- 末世重生之幸福女配有声小说
- 免费有声小说古武类型完整版
- 免费有声小说神秘总裁宠妻成瘾
- 名侦探柯南剧场版
- 免费有声小说下
- 迷失界限的旅途有声书
- 免费收听有声小说神级兵王
- 免费有声小说坐庄
- 墨心儿秦北墨有声书
- 慕南枝听中国有声小说
- 民政业务知识有声书6
- 免费听抗战题材类有声小说
- 媚者无疆有声小说全集免费听
- 美国故事有声书
- mc福海活人禁忌有声小说
- 免费听有声小说丑妇
- 明朝那些事儿刘纪同有声书
- 免费全文有声小说孝庄秘史
- 茅山后裔6之太平邪云有声小说
- 漫画解说有声小说
- 免费听有声小说
- 莽荒纪有声小说如影随形版
- 涅盘中文启蒙儿歌英语
- 内蒙英语字母启蒙
- 南川幼儿英语启蒙
- 年兽英语启蒙
- 南开英语启蒙中心
- 奈奈英语启蒙
- 哪个英语启蒙好点
- 男孩英语启蒙时间
- 牛津少儿英语单词练习
- 南瓜妈妈英语启蒙
- 南丁格尔名言英语启蒙
- 南昌高新区少儿英语
- number启蒙英语儿歌
- 宁波江东英语启蒙
- 牛津树 英语启蒙
- 内向孩子启蒙英语
- 南昌英语学习启蒙
- 南通幼儿英语启蒙排名
- 南宁市初一英语有教音标吗
- 宁德教招小学英语
- 牛津英语四年级反思
- nono英语启蒙歌曲
- 南平幼儿英语启蒙
- 女儿的启蒙英语
- 女孩子初一英语好不好学
- new新版少儿英语
- 娜娜老师小学英语
- 妞妞的英语启蒙
- 妮爸英语启蒙
- 牛蛙的英语启蒙
- 欧洲议会泽连斯基演讲
- 欧美励志演讲混剪
- 欧美著名演讲节目有哪些
- 欧美小姐英语演讲稿
- oppo公司英语演讲介绍
- 欧朗演讲视频
- 讴歌劳动的演讲题目
- 欧盟演讲英文翻译
- offer演讲视频
- 欧盟演讲英文
- Ovation模拟演讲
- oppoceo演讲
- 欧阳巧莲演讲
- 欧阳雨晖东方魅力演讲
- Ott演讲
- 欧洲七岁女孩演讲躲猫猫
- 欧文演讲绿军主场视频
- 欧洲中世纪演讲视频
- 偶像的演讲
- 欧阳泽真励志演讲师
- 欧美励志演讲
- 欧束演讲
- 欧爸动能演讲
- 欧阳靖演讲洛杉矶生活
- 欧保尔韦吉德演讲
- 讴歌灌云演讲稿
- 欧阳娜娜自己的演讲
- 讴歌党的发展历程演讲
- 偶然的演讲稿
- onhappiness英语演讲
- 平行四边形高的概念
- 平房老房子
- 平凡的世界小说鉴赏
- 琵琶歌曲
- 评书免费听评书单田芳评书童林传
- 萍乡旅游攻略
- 普通话考试儿化音练习
- 琵琶经典名曲
- 排毒胶囊
- 培养幼儿的运动能力
- 平凡之路免费下载mp3
- 跑步音乐推荐节奏感强
- 普通话每日练习
- 朋友圈表白文案一见钟情
- 漂亮石头
- 平凡岁月电视剧在线观看
- 培养怎样的孩子
- 陪孩子的美好时光说说
- 葡萄牙语就业去向
- 盘锦二手房
- 彭冠英长相分析
- 品味电影
- 平常心黄凯芹
- 平凡的世界摘抄加赏析
- 陪你到世界之巅傅弥雅
- 披荆斩棘的的哥哥
- 平常心是道
- 破阵子的古诗
- 裴清浅慕衍之全文免费阅读小说
- 跑步英语单词怎么写
- 全科都是第一的小学生英语
- 全国小学生英语能力测评neptp含金量
- 全国小学生英语测评有用吗
- 全国英语第一名小学生
- 启东第一小学生英语演讲
- 全国小学生英语竞赛黄佳楠
- 七夕小学生该干啥了英语
- 取消中小学生英语主课地位
- 全国中小学生英语cctv
- 情人节的英语句子小学生
- 全国最适合小学生的英语作文
- 全国小学生英语竞赛罗诗婷
- 全球一共有多少小学生英语
- 全国中小学生英语阅读
- 全国中小学生英语n
- 全国中小学生英语广播
- 秋天会画小学生吗英语翻译
- 全国小学生的英语作文怎么写
- 其它的小学生用英语怎么说
- 庆阳市小学生英语竞赛获奖名单
- 奇妙小学生英语口语二级
- 请播放小学生英语单词怎么写
- 七个国家的小学生作文英语
- 全体小学生开麦怎么说英语
- 全国中小学生英语风
- 青岛市小学生英语模仿秀
- 请多指教小学生怎么说英语
- 全国小学生英语能力竞赛的介绍
- 全国奥林匹克小学生英语竞赛
- 全国小学生英语能力赛获奖名单
- 人教版九年级课本
- 瑞士旅游注意事项
- 如何让天蝎座女生喜欢自己
- 日语网名
- 让坐的故事
- 人生意义的事情
- 让我想想作文600字
- 如何培养英语听力能力
- 热点新闻素材2023
- 任贤齐心肝宝贝
- 如何发展乡村旅游业
- 人性的弱点正版全文免费阅读
- rick经典语录
- 容中尔甲10首经典老歌高原红
- 人教版高中语文必修上
- 日本女同按摩
- 如梦令·常记溪亭日暮注释
- 人蛇大战香港版
- 人工智能培训课程
- romantic
- 日语读
- 如梦令朗诵配乐
- 人教数学三年级上
- 人生处处有风景的名言
- 人生几度夕阳红
- 如何快速学唱日语歌
- 人际交往中的矛盾
- 日出散文
- 如何教孩子做阅读理解
- 让浮躁的心平静的句子
- 寿宴相声大全
- 上海交大年会相声
- 三巨头不再是二人转
- 隋唐演义第六集评书单田芳
- 三国演义评书袁阔成047
- 三人群口相声剧本大全
- 说书大神排行榜
- 沈阳王玲二人转
- 苏州评弹盗墓笔记原唱
- 适合孩子表演的相声段子
- 山东快板武松打虎赵伟洲
- 师胜杰相声娘哭儿
- 说书小青年
- 说书三不说
- 说唱快板郭阳
- 说书的唱快板
- 说一个京东大鼓
- 诗词拜年小快板
- 三侠五义二人转
- 苏北评书评话
- 说相声可真费自己
- 式相声
- 说相声穿大褂的讲究
- 隋唐评书112部
- 苏州评弹爸爸
- 厦门南音阁剧场
- 说淘宝的相声
- 食物食物中毒的相声
- 沭阳县西圩李长有琴书
- 孙小六二人转
- 童年怀旧英语启蒙
- 听英语启蒙故事学英语
- 提示英语启蒙软件
- 甜心儿英语启蒙
- 天天abc英语启蒙
- 天津米高少儿英语
- 太和县少儿英语
- 腾讯开心鼠英语英语启蒙
- 拓展式英语启蒙
- 泰晤士英语适合英语启蒙吗
- 团子妈妈英语启蒙
- 糖糖老师教英语英语启蒙
- 统编四年级下英语
- 腾讯启蒙英语和斑马英语
- 天霸英语启蒙
- 他山之石英语启蒙
- tiffany老师教英语英语启蒙
- 土味儿英语之英语启蒙
- 太原英语字母启蒙
- 铜川老区英语启蒙
- 骰子怎么启蒙英语
- 太康幼儿启蒙英语
- 提交英语启蒙工具
- 童声启蒙律动 英语
- 天文英语启蒙阅读
- 听故事学英语英语启蒙
- 体验英语适合英语启蒙吗
- 涂抹面霜英语启蒙
- 听课记录3年级小学生外研版英语
- 甜心英语用来英语启蒙
- 王封臣评书55回
- 温州鼓词丝滔了第二季
- 玩偶相声
- 王珂二人转
- 卫生教育相声
- 五年级双口相声剧本
- 五虎征西评书52
- 无锡买快板
- 外国明清相声
- 尉迟恭抢三关评书
- 王的相声
- 问南周音乐空间
- 王姓相声演员
- 温州鼓词双仙斗十六集
- 我就想谈个恋爱
- 温州鼓词全集封神演义
- 王声苗圃相声形象大使
- 我在茶楼酒肆说书的那些
- 五年级相声剧本大全
- 吴鹏宇相声
- 为什么新生儿肠绞痛
- 吾妃楚颜
- 王自健相声评价
- 温州鼓词封神榜全集49
- 文明创建的快板歌词
- 完整版长篇评书水浒传
- 顽皮的故事
- 为啥叫相声大师
- 卫生监督快板表演
- 文化遗产之京东大鼓
- 小说不一样
- 小说主人公夜爵小说
- 小说上架第一天0订阅
- 小说流金岁月
- 西游记小说主要讲了什么
- 小说男主唐风重生
- 小说亮剑描写李云龙的结局
- 小说里好听的别墅名称
- 小说影视版权多少钱
- 小说主角是异界教师
- 小说乡村爱情故事小说谢广坤
- 小团圆小说全文阅读
- 小世界其乐无穷80
- 小说始冬暮雪至白头
- 写大陆娱乐的小说
- 小说之中的神秘指什么
- 小说主人公叫李陵
- 小说阅读网雄霸蛮荒
- 星际之基地女王穿书
- 肖战王一博小说喝酒
- 小说唐小染和沈慕衍
- 小说占有欲强
- 席娟小说全集有声阅读小说
- 喜欢打游戏和看小说的男人
- 小说怎么送月票
- 侠岚辰月被褥小说
- 小说戚熙和陆
- 肖想本座的都要死
- 小说全文洁白无瑕
- 小说翠云村韵事