万圣节的由来(中英文结合版)
文章中,即要有英文句子,也要有中文句子
2个回答
tainan
While there are many versions of the origins and old customs of Halloween, some remain consistent by all accounts. Different cultures view Holloween somewhat differently but traditional Halloween practices remain the same.
Halloween culture can be traced back to the Druids, a Celtic culture in Ireland, Britain and Northern Europe. Roots lay in the feast of Samhain, which was annually on October 31st to honor the dead.
Samhain signifies "summers end" or November. Samhain was a harvest festival with huge sacred bonfires, marking the end of the Celtic year and beginning of a new one. Many of the practices involved in this celebration were fed on superstition.
The Celts believed the souls of the dead roamed the streets and villages at night. Since not all spirits were thought to be friendly, gifts and treats were left out to pacify the evil and ensure next years crops would be plentiful. This custom evolved into trick-or-treating.
尽管关于万圣节的起源和旧俗有很多不同的看法,但有一些是被所有人接受的。不同文化看待万圣节总是有点不同,但是传统的万圣节做的事情都是一样的。
万圣节文化可以追溯到德鲁伊教,这是一种爱尔兰、北欧和英国的凯尔特文化,根植于Samhain节的庆祝活动,Samhain节于每年的10月31日纪念逝者。
Samhain节说明夏天结束或者十一月,是一个丰收的节日。在Samhain节会燃起神圣巨大的篝火,标志着凯尔特一年的结束和新一年的开始。一些做法因为迷信被加入庆祝活动中。
凯尔特人相信死者的灵魂会在夜里出没在街道和村庄。因为他们认为不是所有的灵魂都是友善的,所以就把礼物和好吃的留在外面安慰恶灵来确保来年的庄稼可以丰收。这种习俗演变成了trick-or-treating。
Halloween culture can be traced back to the Druids, a Celtic culture in Ireland, Britain and Northern Europe. Roots lay in the feast of Samhain, which was annually on October 31st to honor the dead.
Samhain signifies "summers end" or November. Samhain was a harvest festival with huge sacred bonfires, marking the end of the Celtic year and beginning of a new one. Many of the practices involved in this celebration were fed on superstition.
The Celts believed the souls of the dead roamed the streets and villages at night. Since not all spirits were thought to be friendly, gifts and treats were left out to pacify the evil and ensure next years crops would be plentiful. This custom evolved into trick-or-treating.
尽管关于万圣节的起源和旧俗有很多不同的看法,但有一些是被所有人接受的。不同文化看待万圣节总是有点不同,但是传统的万圣节做的事情都是一样的。
万圣节文化可以追溯到德鲁伊教,这是一种爱尔兰、北欧和英国的凯尔特文化,根植于Samhain节的庆祝活动,Samhain节于每年的10月31日纪念逝者。
Samhain节说明夏天结束或者十一月,是一个丰收的节日。在Samhain节会燃起神圣巨大的篝火,标志着凯尔特一年的结束和新一年的开始。一些做法因为迷信被加入庆祝活动中。
凯尔特人相信死者的灵魂会在夜里出没在街道和村庄。因为他们认为不是所有的灵魂都是友善的,所以就把礼物和好吃的留在外面安慰恶灵来确保来年的庄稼可以丰收。这种习俗演变成了trick-or-treating。
相关问答
万圣节和万圣节前夜
在西方国家,每年的10月31日,有个“Halloween”,辞典解释为“The eve of All Saints'Day”,中文译作:“万圣节之夜”。万圣节是西方国家的传统节日。这一夜是一年中最“闹...
全文万圣节的起源,万圣节和南瓜的关系是什么?
万圣节的起源: 万圣节(All Saints' Day)是每年的11月1日,西方传统节日。与圣诞节和复活节一样,万圣节和万圣夜都是来自于天主教对其它宗教的节日的吸收、改造和重新诠释。万圣夜起源...
全文万圣节和圣诞节
他说的没错!
万圣节的故事、传说
万圣节的传说: 1,古代高卢、不列颠和爱尔兰的祭司--德鲁伊德有一个赞美秋天的盛大节日,从10月31日午夜开始,次日11月1日持续整整一天。他们认为,在那天晚上他们伟大的死神--萨曼把那年死去人的...
全文万圣节在西方国家很重要吗?
可以说万圣节是充满童趣的节日,非常重要的。当然时代变了,可能也会和我们的传统节日一样遇到些问题。
万圣节是什么时候
万圣节(西方传统节日) 万圣节前夕又叫诸圣节,在每年的10月31日,是西方的传统节日。 万圣节源自古代凯尔特民族(Celtic)的新年节庆,此时也是祭祀亡魂的时刻,在避免恶灵干扰的同时,也以食物祭拜祖...
全文万圣节的由来
万圣节(HALLOWEEN)为每年的11月1日,源自古代塞尔特民族(Celtic)的新年节庆,此时也是祭祀亡魂的时刻,在避免恶灵干扰的同时,也以食物祭拜祖灵及善灵以祈平安渡过严冬,是西方传统节日。当晚...
全文西游记 万圣公主
西游记(六小龄童版)分集剧情介绍 第18集 祭赛国金光寺中,僧人们衣衫褴褛,满面愁容,向唐僧师徒诉说一桩冤情:几年前一阵血雨过后,寺中塔顶舍利子佛宝无影无踪,僧人们被罚受苦沉冤难雪,为查失宝之因...
全文万圣节英语介绍
trudriu-r
万圣节的公主是谁
好像是贝儿公主
扫码下载APP
听书听课听播客,随时随地陪伴你
热门问答
- 1谁是我的白马王子
- 2守护甜心所有部的名字(包括小说)
- 3表示肯定语气的词有哪些?
- 4铿锵怎么读
- 5T_T我以前看过一部嫡女重生类的小说,但是记不得名字,找不到了。希望各位走过路过的兄弟姐妹帮帮忙。
- 6客体关系理论的简介
- 7跪求 开头主角就无敌 的超级yy小说 最好全本的
- 8有情人真的能在一起吗?
- 9都市之弃婿归来叶凡里秋沐橙什么时候知道叶凡就是楚先生?
- 10简单 杭州方言?
- 11现代武道哪个最厉害
- 12对付第三者的办法 我男朋友有了第三者!我好痛苦!我不知道应该怎么办?
- 13《掌声》这篇课文的阅读收获
- 14西湖之声节目主持人名单。
- 15有没有青春校园搞笑的小说
- 16有没有男主角很温柔的古代言情小说,就像隋唐逝里的杜如晦那样谦谦君子,温润如玉
- 17为什么在下雨天会特别想念喜欢的人?什么原理?
- 18地下城与勇士《绝望之塔》刷过100层以后再次进会从那一层开始 过了100层是不是可以每天得史诗
- 19网络上写小说先要处理好版权问题吗
- 20译林英语三年级上册课课练听力在哪
- 21谁有没有像盗墓笔记那样有点搞笑的盗墓类小说
- 22《航海王》的剧情内容是怎样的?
- 23刻舟求剑意思
- 24求饭饭的小说
- 25兔子病了 各种症状及解决方法
- 26热塑性弹性体(TPE)主要是什么原料合成?
- 27第1章离婚女主很高兴的和前夫说再见,女主穿的很漂亮,男主有点不舒服.之后喜欢
- 28奇迹手机网字体怎么放大? 字体太小了。很郁闷啊。怎么才可以放大
- 29扮猪吃虎的都市小说
- 30什么是航天精神?
热门搜索更多
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 爱奇艺领取免费vip
- 阿汤哥碟中谍7
- 傲慢与偏见国语版免费
- 安史之乱的故事简介
- 安居乐业什么意思解释
- 艾青的《太阳》原文
- 爱的教育 朗读
- 爱人错过纯音乐
- 安妮薇小说全部作品
- 爱无止期
- 奥特电视剧
- 安娜情遇史
- 阿尔伯特大学
- 爱我中华mp3免费下载
- 爱到深处的经典一句话
- 安徽 学校
- 安东医生
- 阿凡达1
- 阿南 twentine
- 暗恋橘生淮南全文阅读
- 啊啦啦啦
- 阿尔法脑波音乐深度催眠曲
- 爱上幼儿园儿歌
- 阿哥原创广场舞
- 安吉白茶功效
- 爱莲说朗诵一等奖
- 奥特曼儿童牙膏
- 安徽的民俗文化
- 爱来的刚好电视剧
- 爱的艺术全文阅读
- 百家姓相声主持介绍
- 板胡演奏快板
- 被高估的相声
- 北京琴书专辑
- 北京美食相声剧本
- 北京贯口快板
- 表达苏州评弹的句子简短
- 布衣乐队相声
- 辈分乱相声
- 北方曲艺西河大鼓
- 包公评书大全
- 博士夫妇幽默相声
- 宝坻相声演员
- 白玲子唱的西厢写书二人转
- 布谷鸟儿咕咕叫清音合奏谱
- 拜尔钢琴书儿歌布谷鸟教程
- 北京卫视相声大全最新
- 表阔成评书大全
- 备注南音
- 白展堂说书内容
- 冰墩墩唱孤独勇者快板
- 北国认父评书
- 冫人转二人转
- 播放评书三侠五义第二集
- 包公赔情二人转老戏全集
- 变形金刚微型传说书
- 不能说的秘密钢琴书
- 北京琴书作曲
- 不愧是二人转台柱子
- 表演相声如何自我介绍
- 崔彧与萧南音
- 春满四合院小说书库
- 苍南渔鼓雄王杯
- 唱五环之歌还是说相声
- 雏凤清音美文征集
- 常德桃源渔鼓田正理
- 陈清音漳州
- 陈有文相声
- 初中生友谊相声
- 痴迷二人转
- 册井大鼓队
- 曹云金相声灰小女
- 船歌相声
- 楚汉争霸评书单田芳25
- 曹慧晗二人转
- 从相声到巨星免费阅读
- 唱吧直播间二人转你听
- 蔡兴麟二人转
- 陈振山东快书
- 楚国公主二人转
- 陈丽君薛仁贵征西评书
- 陈义军评书
- 曹云金相声我是谁爱谁谁
- 传统相声论关羽
- 晁代民大鼓薛仁贵征东
- 草根名嘴快板进社区
- 唱一个二人转诸葛亮吊孝
- 初学评书大全
- 川渝说书人
- 创新说相声
- 大道独尊有声小说
- 电容麦和动圈麦录制有声书
- 斗罗大陆有声小说老实书生
- 大生意人有声小说6
- 盗墓之摸金仙尉有声小说
- 都市大神医
- 都市王牌仙尊免费有声小说
- 盗墓笔记49有声小说
- 都市无敌神医有声小说免费
- 斗破苍穹有声书暮玖免费在线听
- 都市兵王有声书
- 都市大反派
- 帝少的私宠宝贝有声小说
- 第一女暴君有声小说
- 第九特区有声书
- 豆瓣网有声读物哈利波特
- 代数的历史有声书
- 谍战类有声小说
- 夺舍妖书有声小说在线免费收听
- 地狱电影院有声书几个播讲
- 盗墓笔记有声小说8卷
- 第一狂妃顶柴三小姐有声小说
- 大清300年有声小说
- 丹道宗师有声小说在线
- 盗墓笔记钓王有声书
- 颠倒世界有声小说在线收听
- 道德经曾仕强有声书
- 盗墓笔记鬼吹灯完整版有声小说
- 都盼着我们离婚免费有声小说叶念
- 东风恶有声小说朗读在线
- 二人转李雪
- 二人转6070哥唱词
- 二强长篇说书
- 二人转刘柏麟
- 二人转大表哥
- 二人转红叶
- 二人转王小东的短句
- 二人转宋小宝出场音乐
- 二人转高山拜师唱词
- 二人转矮个女的
- 二人转秦香莲专场
- 二人转骚客版
- 二人转三结义
- 二人转梁塞星擀面选段
- 二年级语文家教
- 二人转小帽十恨
- 二人转当天来当天回
- 二人转魏二
- 儿童学的唐诗三百首
- 二人转清唱老来难
- 二人转演出戴鑫
- 二人转傻子放牛完整版
- 二人转哭灵坟
- 二人转孙忠宏的老师
- 二人转全集罗成看病
- 二人转小小拜年简谱
- 儿童口才快板老鼠串门
- 二人转挂玉带
- 二人转情人迷歌曲简谱
- 二人转野花骚全集一孙
- 副都
- 飞线
- 傅江忘川的天下
- 凤凰烟雨
- 风花雪月都好看
- 非洲鼓手鼓打击乐六
- 贩卖孤单
- 放学后少年
- 付託
- 风琴小电音
- 法灭万籁悲
- 放克浩室曲目
- 风雨谣
- 返青
- 放开手中的线
- 疯人院
- 风吹日晒
- 复活
- 福克先生破财消灾
- 分开的常理
- 分手了不要装可怜
- 富饶的前藏
- 服百香丸
- 分手后还能不能做朋友
- 非狂
- 煩惱無路用
- 福克斯庆功酒
- 废墟中的花朵
- 扶摇阳光希望
- 放的下你却忘记不了你
- 高中学生励志的经典语句
- 歌曲野花香原唱
- 高考化学原子结构
- 耿林
- 关于红楼梦的同人小说
- 歌曲听听
- 关于咏雪的宋词
- 鬼吹灯2龙岭迷窟电影
- 革命英雄雷锋的故事
- 歌曲我的九寨泽尔丹演唱
- 甘油三酯高可以吃血脂康吗
- 歌曲《谢谢你》儿歌
- 高中古诗词鉴赏大全摘抄
- 各种玩具车视频大全视频播放
- 轨道交通
- 公勇者
- 高配游戏笔记本电脑推荐
- 歌曲收听总有一首歌会让你想起她
- 孤注一掷免费完整版
- 郭德纲于谦孟鹤堂扒马褂相声在线
- 官道无疆小说阅读
- 高粱米的营养价值及功效
- 古诗望洞庭朗读
- 刚加的相亲女孩要聊什么
- 关于食的诗句古诗词
- 歌曲公社是棵常青藤原唱
- 关于老鹰捉小鸡的作文
- 宫腔镜手术真实视频播放
- 关于星星的诗句古诗大全
- 港片经典三
- 欢乐喜剧人之相声系统
- 韩起祥陕北说书大全
- 红娘相声全集播放
- 侯长喜十大经典相声
- 洪湖赤卫队评书
- 黄巢反唐评书
- 湖南台大兵相声小品
- 花博大鼓简笔画手抄报
- 湖南大鼓戏
- 欢乐冲击波相声2020
- 侯振鹏陈印泉相声养生
- 黄鹤楼相声1998
- 孩子不听话怎么教育孩子
- 好宝宝小儿推拿育儿课堂
- 何云伟李菁相声上高速
- 候耀文石富宽相声借钱
- 胡斌相声
- 侯耀文石富宽经典相声
- 侯宝林单弦
- 胡琴书精选
- 黄小立相声完整版
- 户外运动相声
- 海曙大鼓米线
- 海贼王评书59
- 灰灰相声专区郭德纲
- 喉咽村敲大鼓
- 缓解紧张气氛相声
- 胡先煦用相声夸自己
- 好来宝消防安全宣传
- 坏孩子的天空相声
- 经典老相声完整版姜昆
- 经典二人转阎学晶专辑
- 鞠文婷快板大拜年完整版
- 节日快板词
- 脚踏两只船的相声
- 吉林电视台评书艺人高
- 京东大鼓刘文刚
- 教唱京韵大鼓
- 经典相声老艺术家
- 极限挑战岳云鹏雷佳音相声
- 经典相声集锦侯耀文扒马褂
- 家园共育快板
- 九辫子相声完整版
- 京东大鼓表演艺术家
- 吉林乡村大舞台二人转演员
- 经典相声老师
- 金霏陈曦相声太精彩了
- 经典数来宝快板
- 简单点短的双人相声
- 经典的长篇武侠评书
- 给我讲评书白眉大侠
- 贾玲潘斌龙相声完整版
- 京东大鼓书送女儿上大学
- 京昆演音会京剧清音会
- 吉他指弹单弦谱
- 家乡宣传快板
- 吉大一院旁边的二人转
- 姜昆相声大会收视率
- 贾伦调侃侯耀文的相声
- 纪实文学有声评书
- 快板王派小说
- 快板赞黄河
- 快板争当四个好少年
- 快板曲谱大全
- 快板家庭事
- 快板说唐山文化
- 看二人转风俗
- 夸张搞笑的相声
- 快板说唱没完没了
- 快板中国龙
- 快板蝈蝈吹牛主持词
- 夸夸社区管理快板唱词
- 快板小学生法制教育
- 快板教材购买
- 空管记琴书
- 夸浙江的快板
- 看大兵说相声
- 快板夸爸爸音乐
- 快板老师01
- 开封茗乐相声社地址
- 康乐宫二人转
- 快板消防音乐
- 快板表演谁不说咱街道好
- 快板杜赛克
- 快板元旦台词大全
- 开相声社
- 快板表书演艺术家
- 快板说唱宪法
- 快板大美
- 快板老来俏
- 辽阳大鼓教学
- 澧州大鼓血丁山真希
- 刘宝瑞相声单口相声专辑
- 李震相声演员
- 聊斋褚遂良评书
- 刘筱亭醉酒相声完整版
- 龄龙快板音源
- 刘高高说书改烟
- 亮剑有声评书
- 李伟健陈印泉相声
- 陆清音轩辕夜最新章节
- 吕洞宾三戏牡丹大鼓
- 刘世福山东琴书十八相送
- 刘兰芳的评书岳飞82传
- 李金斗与刘宝瑞相声合集
- 辽宁二人转演员程野
- 刘冀相声听
- 老酒馆说书先生请客吃饭
- 李诞40分钟相声
- 龄龙相声高甜
- 聆水清音
- 老哥新唱南音
- 乐亭大鼓红娘下书郭德纲
- 六月六评书
- 刘晓梅西河大鼓名段欣赏
- 老板与员工完整版相声
- 刘宝瑞先生的相声
- 刘兰芳评书包公案第六回
- 李增瑞十大经典相声
- 李文华与常宝华相声
- 没有伴奏的儿歌男生清唱
- 美音王高中英语听力1
- 苗绣儿歌
- 猫咪英语启蒙5岁
- 美音英语启蒙早教机
- 闽南儿歌100首
- 美术课前准备工作的儿歌
- 埋的拼音儿歌大全歌曲名字
- 描绘水果的儿歌歌词有哪些
- 妈妈和小孩英语考试怎么写
- 名校名卷四年级听力
- 米粒妈培生幼儿英语
- 没鼻子的大象儿歌
- 买醋的儿歌
- 妈妈拖地我提水是哪首儿歌
- 默写二年级英语单词大全
- 每日一练8年级英语
- 米粒的全部儿歌
- 猫小帅儿歌11首
- 牧笛儿歌100首
- 满级儿歌赶集儿歌
- 马迪老师英语启蒙
- 目前幼儿英语软件
- 麦琪听儿歌
- 美妙的歌声儿歌贝乐虎
- 猫小帅儿歌之变形金刚
- 马来西亚女孩唱歌儿歌大全
- 咪兔老师英语启蒙
- 马超被削之后初中英语
- 妈妈与小萌娃儿歌简谱教唱
- 女人的地男人犁最新更新
- 女强小说某章节是战
- 女主角叫顾余笙的小说
- npc多男抢一女小说
- 哪里小说快
- 男主云逸的现代小说
- 年少小说
- 弄玉在线阅读小说
- 你在遥远星空中
- 男主是女主师弟小说
- 女攻的春天
- 逆三国转全集
- 逆苍天无极魔道
- 奈奈写过的小说
- 女主名字叫安静的小说
- 诺基亚5800看小说
- 女主是总裁的现代小说
- 男主亲手杀死女主小说
- 逆流小说网排行榜
- 虐恋小说古言宫斗权谋
- 女主是钢铁侠的女儿小说推荐
- 女主叶玄月的小说
- 男主角叫叶云小说
- 难言之瘾宅晓七
- 男主是一只凤凰的小说
- 男主让母龙怀孕的小说
- 男主伤害女主后拼命挽回小说
- 您年纪有点大讳
- 男生必看的经典小说
- 你好芳邻月下箫声
- 偶像相声林青峰小说
- Oxford Reading Tree Stage 5
- 欧阳不平评书
- 欧弟陈汉典二人转
- 欧弟郭麒麟相声完整版
- OK假日
- 欧阳娜娜演讲相声新青年
- ob相声团第十三期
- 偶然听到爸妈的相声
- om相声
- open相声
- 欧也妮 葛朗台
- 欧洲金属吉他清音过载失真
- Oxford Reading Tree-Level 8
- 欧布奥特曼看的欧布奥特曼
- 欧阳修评书
- OneBigBaby
- 偶像派相声演员秦霄贤
- Oxford阅读树
- oppo浏览器小说书架
- 欧洲战役评书
- Oxford Reading Tree2
- 欧陆上演二人转
- ob相声团十五
- 欧总专辑
- Oxford Reading Tree 3
- 欧弟相声完整版
- 欧弟相声首秀欢乐喜剧人
- 欧若拉尤克里里谱单弦
- 欧弟和郭麒麟同台说相声
- 评书吧有声小说揭秘谍战
- 泡芙先生有声小说全集
- 破译故宫书画有声小说
- 破云2吞海有声读物
- 拼多多卖有声书
- 皮特猫系列绘本故事
- 痞子神仙有声小说
- 偏偏喜欢你陈百强
- 盘龙565章有声小说
- 配音有声小说从哪里开始
- 琵琶行白居易朗诵
- 匹夫的逆行有声小说
- 评书是有声书吗
- 拼音挂图有声发音有声书
- 瓶邪心魔有声小说
- 平凡的世界有声小说下
- 破暗者有声书
- 破天机有声小说
- 配有声书怎么联系版权作者
- 屁屁球在线有声小说
- 胖喵酱黑莲花攻略手册有声书
- 品读乔布斯有声小说
- 棚车少年有声书
- 骗仙记有声小说
- pdf怎么转成有声读物
- 平凡的世界有声书免费
- 平凡的世界有声小说在线
- P大哪部出有声书了
- 破云淮上刑侦有声小说
- pp的朗读专辑有声小说在线收听
- 清音戏老来苦上集
- 琴书杨八姐闯幽州第15集
- 请说出3个文哏的相声段子
- 琼海相声
- 群口相声祝您健康
- 裙钗女二人转小帽
- 秋香岳云鹏相声
- 琴书范芝云唱段全集
- 琴书大宋金鸠记全部
- 青岛相声广播剧
- 敲木鱼讲相声
- 祁东渔鼓陈文波师傅
- 琴书墨竹
- 琴书现代农村
- 庆端午划龙舟敲大鼓
- 琴书薛仁贵征东29集
- 清音戏刘公案第一集
- 泉州南音的选择价值
- 乾隆王朝评书二月河
- 琴书陈兰英第6集唱段
- 祁东渔鼓陈玉芳
- 秦始皇的故事传说评书
- 七八十年代的相声音频
- 琴书孙秀英专场
- 泉州南音艺苑
- 琴书五女兴唐传第36
- 秋天不回来吉他独奏单弦
- 清音袅袅
- 琴书作伴古诗
- 清音盏
- 如何挑选相声培训班
- 如何传承评书
- 瑞安鼓词基地
- 日历相声
- rock二人转
- 如何评价相声我要幸福
- 人生价值相声
- 热烈祝贺苏州评弹界王瑾
- 如今帅哥变老头二人转
- 入冬季节的诗词
- 如何描写快板表演
- 日照马跃相声
- 日语平安时代清音
- 人教版七年级英语复习
- 忍将虎彻清音身价
- 认怂最快相声
- 日式芋泥奶油大鼓包
- 如何创新相声
- 任丘孙家务大鼓
- 燃气相声
- 人世间评书
- 容弘千评书
- 人活一千年的相声段子
- 日照会展中心二人转
- 任丘大鼓的起源发展
- 汝城十八怪快板女生版
- 瑞安莲花鼓词
- 日立说书全部作品集
- 如果爱里面的相声演员
- 任骏飞二人转
- 上海高考英语cloze技巧
- 上海英语高考教辅数学
- 山东要高考英语听说
- 山东高考2022年英语
- 上海高考英语虹口二
- 厦门高考二检英语
- 深圳高考英语听说入场
- 上海英语高考翻译词汇
- 陕西高考英语什么卷
- 上海高考英语作文表达
- 宋德伟高考英语
- 上海英语高考什么卷
- 谁同意高考考英语
- 山东英语高考的变化
- 山西高考英语新变化
- 上海高考英语均分2021
- 山大高考限英语吗
- 上海高考小破站英语
- 世界历史高考英语
- 宿迁名师解读高考英语
- 剩下100天高考英语
- 上海嘉定英语高考听力
- 上海英语高考必备单词
- 上海高考朱老师英语
- 山东英语高考听力通知
- 谁让英语进入高考的
- 山东高考英语体型
- 适合高考考的英语
- 上海高考英语试卷听力
- 上海日语高考和英语
- 体育评书无弹窗
- 听书神器全免费现代评书
- 天下飘桃花有声小说
- 汤显祖评书
- 天津话相声歌
- 腾讯郭德纲相声动漫济公传
- 童林传评书续集
- 天王盖虎相声
- th浊音清音单词
- 天津快板原型
- 铁伞怪侠评书24
- 听评书烈火金刚
- 逃出母宇宙在线听
- 铁琴大鼓
- 天下飘桃花有声小说在线
- 通辽铁南白音太来
- 天津相声大师和郭德纲
- 天津卫视电视直播相声晚会
- 天下飘桃花在线听
- 童声二人转
- 体裁相声大全
- 太极拳音乐清音菩提加长版
- 田连元讲的明朝时期评书
- 天是那样的难的相声
- 天下飘桃花广播剧
- 天降奇财相声
- 陶阳快板相声
- 童林传评书87集
- 听王玥波评书杨家将全集
- 天津相声说说
- 网游召唤师
- 网络有声语音小说
- 未世为王有声小说
- 网游之巅峰召唤有声书
- 网游之修罗剑士有声小说
- 我怎么无敌了
- 网络幻有声小说排行榜
- 完美世界有声小说200
- 无敌的主宰有声小说
- 我的野生动物朋友
- 我的恋爱有声小说
- 纨绔剑尊有声小说
- 无码在线有声小说网
- 未来简史有声书赠送
- 我的团长我的团有声小说157
- 网上报班学习有声书靠谱吗
- 我的漂亮姐妹花有声小说
- 午夜有声小说教师
- 我的搭档是财神有声小说
- 王阳明传奇有声小说在线收听
- 我来当老师
- 魏巍小说东方有声无弹窗
- 万界之最强哥斯拉
- 我的滑板鞋
- 我与女学霸同居的日子
- 我是猎魔人有声小说在线收听
- 网游有声小说排行榜
- 吴宗俭回龙传
- 万界科技系统有声小说在线
- 我的娜塔莎有声小说
- 喜马拉雅好物特惠
- 相声一言不合就开唱完整版
- 喜马商城会员爆款特惠
- 相声完整小剧场最新
- 喜马拉雅会员安卓多少钱
- 相声烧烤完整版中文
- 小龙女搞笑二人转专辑
- 相声卖估衣笑点集锦
- 相声全国商演排名
- 相声演员陈明志
- 心理学入门必读书
- 相声演员段位
- 小数五年级辅导
- 相声演员王宏个人资料
- 相声演员大兵搭档赵卫国
- 新概念英语知识点
- 写相声的手抄报
- 小狼托米历险记
- 相声吃牛文稿
- 相声头跟捧哏
- 小学英语随堂英语
- 小学数学 6上
- 仙剑7卢龙府说书人
- 小兵张嘎第七章
- 相声马未都讲座完整版
- 相声艺术家葬礼
- 姓和的嫁给姓郑的相声
- 相声生活趣谈稿子
- 相声稿件幽默
- 小学英语语法辅导