"如果无法证明你的无辜那你就是有罪的" 英语怎么说?

2022-09-11 09:13

如果无法证明你是无辜的那你就是有罪的.如果无法证明你是有罪的那你就是无辜的.英语怎么说?那第二句应该怎么翻译呢?是完全相反的意思
6个回答
If you can not prove your innocence, then you shall be guilty

or
Unless you prove your innocence, you are guilty of a criminal

大概这样吧
If there is no way to attest to your innocence,then you are sure to be guilty 相信我
if you can't produce testimony to your innocence, you are guilty;otherwise, you are innocent.

为避免句子太长,所以,要精简些。
If cannot prove you be harmless that you are exactly criminal.
if cannot prove you be criminal that you are harmless.
you are criminal if you can't prove your innocence.
You are guilty, if you can't prove that you are innocent.
相关问答
「我不无辜,我也没有罪」出自哪里
1个回答2023-08-07 07:45
我等你到三十五岁
无证之罪三部曲 无证之罪的简介
1个回答2024-03-05 04:30
1、《无证之罪》是紫金陈“社会派”推理作品三部曲旅迟第一部,另外两部是《逗老坏小孩》和《长夜难明》。 2、《无证之罪》以连环杀人为主题,讲述了侦探和罪犯之间的对弈。 3、2017年改编为网...
全文
“死有余辜,活有余罪”是什么意思?
1个回答2024-02-17 21:02
拼音:sǐ yǒu yú gū 释义:形容罪大恶极,即使处死刑也抵偿不了他的罪恶。 出处:东汉·班固《汉书·路温舒传》:"盖奏当之成,虽咎繇听之,犹以为死有余辜。" 例句:这个杀人犯,谋...
全文
死有余辜,活有余罪
1个回答2024-04-18 06:44
为什么会有这方面的感概,错了就改又有何不可?
什么叫死有余辜,活有余罪?
1个回答2024-02-24 13:02
死有余辜这个词好理解,就是即使处死也抵偿不了他的罪恶。活有余罪中的余罪这个词是有典故的。“余罪”这个词最早来自于法律学科。余罪表示隐瞒或未交待的罪行。这个词充满了悬念。活有余罪就是活着的时候,隐瞒未...
全文
美人无辜 怀璧其罪是什么意思
2个回答2022-06-06 13:03
这句成语应该是“匹夫无罪,怀璧其罪。” 典故是这样的: 当初,虞叔有块宝玉,虞公想要得到,虞叔没有给他,然后,虞叔为此而感到后悔,说:“周这个地方有句谚语说:‘一个人本来没有罪,却因为拥...
全文
让无辜者免于受冤,让有罪者罚当其罪,对此你怎么看?
2个回答2022-11-16 09:06
我觉得这就是理所当然的,无辜的人为什么要被冤枉,有罪的人自然是要把他们都给严重的处罚,付出应有的代价。
无证之罪什么意思
1个回答2024-02-28 18:09
通过极端的思维推断判定有罪。无证之罪就是指在没有证据的情况下,通过现场分袜厅析,认定,判断,认为这种事肯定猜好伏是,通过极端的思维推断造成当事人无端的指责,诋毁,造成假象,判定此人有罪,后来通过认真调...
全文
无罪之证主演?
1个回答2024-03-06 20:53
无罪之证主演秦昊,邓家佳,姚橹。分别饰演严良,朱慧茹,骆闻。
知了的罪证讲的是什么故事?
1个回答2024-01-29 19:44
动物王国里,灰喜鹊是捉虫能手。一天, 他在树林里捉到一只知了。知了说:“我是著名的音乐家,高级琴师,你如果杀害了我,这个世界上将失去一个优秀的歌唱家!” 灰喜鹊犹豫了,只好把知了送到动物王国警视厅。让...
全文
扫码下载APP
听书听课听播客,随时随地陪伴你
热门问答