英译汉高手入内!谢谢

2022-09-11 22:22

4个回答
一位著名的导演在一部鸿篇巨制的电影中要求录制海上夕阳西下的镜头,这样观众们就可以看到,当男女主角在电影结尾互道永别时的背景就是这种形式。于是,一天傍晚导演派摄影组去录制这组镜头。
第二天导演问:“你们录好夕阳了吗?”
“没有。”摄影师回答。
导演很生气:“为什么没有?”
一位摄影师回答道:“因为我们在东海岸,而夕阳在西边。如果需要的话,我们可以拍摄朝阳升起,而不是夕阳落山。”
“但我要夕阳!”导演怒吼,“去机场坐下一班飞往西海岸的航班,去给我拍!”
这时一位年轻的秘书突然有了个主意。她说:“为什么不拍一个朝阳升起,然后倒着播放,这样就看起来像夕阳落山了。”
“想法很好。”导演说。然后他转对摄影组说:“明天早上你们去拍一组美丽的朝阳镜头给我。”
摄影组第二天起得很早,拍摄了一个美丽海湾正中的沙滩边上的夕阳初升的镜头。在九点钟他们就交给了导演。导演很高兴。
他们都去了摄影棚。“很好,”导演说,“现在男女主角要说再见了,我们把胶片倒放一下,这样就能看见他们身后的日落了。”
“夕阳西下”开始了。但没过几分钟,导演就用手蒙住脸,并对摄影组大声喊停。
胶片里的鸟都倒着飞。海浪也从海滩边逆拍到海里。
一位著名导演计划为一部投入巨资的电影拍摄海边日落的美丽场景,使观众在电影的结尾部分看到男主角和女主角在美丽的背景前分手的一幕。某晚,他让他的摄制组出外景拍摄这个镜头。
第二天,他问他的同事:“你们完成了日落的拍摄吗”
“不,先生”他的同事回答
导演生气了“为什么不”他问
“先生”他的一个同事回答“我们在东海岸拍摄,但是太阳在西边落下,如果需要,我们可以给您拍摄海上日出,但不能拍摄日落”
“但是我需要的是日落”导演嚷道“去机场,乘坐下一个航班去西海岸,拍一段日落!”
但是一个年轻的秘书有了一个新办法“为什么你们不拍摄一个日出”她建议到“然后倒过来放,这样不就像日落了吗?”
“这个办法很好”然后导演回到了摄制组,说“明早,我需要你们为我拍摄一个美丽的海上日出的场景”
第二天一早,摄制组出发了,并在海湾中央拍摄了极好的海上日出的镜头。到了9点,他们把片子交给了导演。“给你,先生”导演十分高兴。
他们一起去了摄影棚。“好了”导演说“现在我们的男主角和女主角要分手了,把胶片倒过来放,让我们能够看到在他们身后出现日落”
日落开始了,但是15秒后,导演突然用手遮住了脸,然后咆哮着让摄影机停止
影片中的鸟正在倒着飞。海中的波涛正在向着远离海岸的方向荡漾。
一位著名的导演在一部鸿篇巨制的电影中要求录制海上夕阳西下的镜头,这样观众们就可以看到,当男女主角在电影结尾互道永别时的背景就是这种形式。于是,一天傍晚导演派摄影组去录制这组镜头。
第二天导演问:“你们录好夕阳了吗?”
“没有。”摄影师回答。
导演很生气:“为什么没有?”
一位摄影师回答道:“因为我们在东海岸,而夕阳在西边。如果需要的话,我们可以拍摄朝阳升起,而不是夕阳落山。”
“但我要夕阳!”导演怒吼,“去机场坐下一班飞往西海岸的航班,去给我拍!”
这时一位年轻的秘书突然有了个主意。她说:“为什么不拍一个朝阳升起,然后倒着播放,这样就看起来像夕阳落山了。”
“想法很好。”导演说。然后他转对摄影组说:“明天早上你们去拍一组美丽的朝阳镜头给我。”
摄影组第二天起得很早,拍摄了一个美丽海湾正中的沙滩边上的夕阳初升的镜头。在九点钟他们就交给了导演。导演很高兴。
他们都去了摄影棚。“很好,”导演说,“现在男女主角要说再见了,我们把胶片倒放一下,这样就能看见他们身后的日落了。”
“夕阳西下”开始了。但没过几分钟,导演就用手蒙住脸,并对摄影组大声喊停。
胶片里的鸟都倒着飞。海浪也从海滩边退到海里。
一个因为一部大制作的电影而出名的导演,想要拍摄一部有着漂亮的海上日落场景的电影,这样的话观众们就可以看着男主角和女主角在结局的时候对对方永远的说再见。导演在某天晚上将他的摄影组送到了拍摄日落的摄影场地。

第二天早上,导演问他的摄影人员:“你们把我要的日落的场景拍好了没有?”
“还没有,先生。”摄影人员回答。
导演很生气,“为什么”,他问道。
“是这样的,先生。”他们之间的一个回答。“我们在东岸,日落在西岸, 我们可以拍下日出的场景,如果需要的话,但是日落的话就不行。”
“但是我想要的是日落!”导演叫到。 “现在就去机场,乘下一班的飞机去西岸,然后把日落给我拍下来。”

但是导演的年轻秘书有了个主意。“我们为什么不就把日出拍下来”,她建议到,“然后把它倒着放?这样的话就会看起来像日落。”

“这是个好主意!”导演说到。 然后他对她的摄影人员说到,“明天早晨就把海对面的日出拍下来给我!”

拍摄人员第二天很早就出发,然后拍到了海滩外漂亮的海湾中一次明亮的日出。然后在9点钟,他们把它给了导演。“这里,先生。”他们说到,然后他。导演非常高兴。

所有人都去了摄影棚,“A11 很好(我觉得这里是指摄影机的机位,不确定,不好意思。)”,导演解释道,“现在我们的男主角和女主角要向对方说再见。将带子倒着放,这样我们就能看见日落了。”

“日落”开始了,但是15秒过后,导演突然将脸放在双手里然后吼叫着让摄影人员停止播放。

影片里的小鸟正在倒着飞行。海面上的海浪也在冲向远离海滩的地方。
相关问答
汉字教学怎么导入
1个回答2024-03-12 02:44
汉字模蔽是中文的核心,也是中文教学中的重要组成部分。以下是一些教学汉字的导入方法: 识字游戏:可以使用一些与汉字相关的游戏,培简如拼图、记忆卡片等,让学生在游戏中感受汉字的美好。 联想教学法...
全文
云养汉入梦讲的什么
1个回答2024-01-19 06:56
云养汉入梦是青春治愈美文。 云养汉入梦主要讲的是天才少女夏藤开了一家定制“纸片人”的公司,可以为顾客创造出梦想中的“纸片人”,或者还原记忆里的“他”。每一位顾客都怀揣着巨大的热情前来,每一个需求...
全文
帮我译成汉语!机器莫入!
1个回答2024-03-10 07:09
一个年青有为的CEO正驾着他的Jagular往一条邻近的街道驶去,他开得有点快。当他认为自己看到什么东西的时候,他注意着有孩子会从停着的车子中间冲出来。当他把车子停了下来,却没有看见孩子,取而代之的是...
全文
藏汉的友好故事 文成公主入藏
1个回答2024-01-18 23:45
藏族民间至今还流传着许多文成公主进藏的故事。其中一个传说故事是这么说的:藏王松赞干布派了一位叫禄东赞的使者前去长安求婚。当时前往长安求婚的使者共有7人。起初,唐朝皇帝认为西藏太远,不愿将公主远嫁。于是...
全文
电脑录入是什么意思,是不是就是汉字录入?
1个回答2023-01-25 06:49
汉字录入一般是指的打一些文字,但是有的也是固定的格式,比喻说一个系统里,要求做汉字录入,那相对来说那些汉字录入就是比较单一的,也有的统计数据用的也是汉字录入,这项工作就是要求打字速度,还有认真,其他的...
全文
韩剧男主角汉蔚要去入伍是什么电视剧?
1个回答2024-03-14 05:21
1.《继承者们》 高中生车恩尚(朴信惠饰)是个打工狂人,她与单亲妈妈相依为命,过着黯淡的日子,是个不折不扣的“贫穷继承者”。金叹(李敏镐饰)是韩国首屈一指大企业帝国集团的继承人,长相帅气,身世显赫,...
全文
钟离昧入汉的经过是怎样的?
1个回答2024-02-10 02:29
并没有降汉啊?他是投靠了韩信.. 钟离昧(?一前200年),汉朐县伊芦乡(今灌云县伊芦乡)人。楚汉相争时,钟离昧为楚王项羽大将,素与韩信交情不错。汉高祖四年(前203年)被汉军围困于荥阳东,项羽...
全文
钟离昧入汉的经过是怎样的?
1个回答2024-03-08 06:26
由于相与对他手下四大猛将的猜忌,导致季布等三名武将归了汉,而钟离昧不肯降,一直陪霸王战到垓下,后来凭借与韩信的关系,他投入淮阴侯手下,刘邦忌恨于他,要韩信交出钟离昧,最终被逮捕赐死。季布则做了鲁王,...
全文
敬请英语高手翻译成汉语!谢绝机器入内
1个回答2022-09-02 18:29
明天吧,今天太晚了!
扫码下载APP
听书听课听播客,随时随地陪伴你
热门问答