严复的书是天演论吗

2022-09-12 15:25

1个回答
严复只是翻译了赫胥黎的《天演论》,这本书不是严复写的。他的著作是《严几道诗文钞》。
相关问答
严复国富论(文言文翻译成现代文)
1个回答2022-09-11 23:53
翻译现代文不难
<天演论>的作者是严复吗?
2个回答2022-09-18 19:26
不是,严复是译者 作者是英国生物学家赫胥黎
严复:天演论的本书目录
1个回答2022-07-17 03:16
天演论 吴汝纶序 译《天演论》自序 译例言 卷上 导言十八篇 导言一 察变 导言二 广义 导言三 趋异 导言四 人为 导言五 互争 导言六 人择 导言七 善败 导言八 乌托邦 导言九 汰蕃 导言十 ...
全文
严复的天演论是什么时候发表的?
1个回答2023-01-04 10:52
严复翻译了英国生物学家赫胥黎的《天演论》,并于1897年12月在天津出版的《国闻汇编》刊出。
严复的主要作品
1个回答2024-03-05 15:15
著作发表所在刊物发表时间天演论序《论世变伏冲羡之亟》 《直报》1895年 《原强》 《直报》1895年 《辟韩》 《直报》1895年 《救亡决论》缺拍 《直报》1895年 翻译的著...
全文
严复的个人简介
1个回答2024-03-09 18:40
严复(1853——1921),原名宗光,字又陵,后改名复,字几道,福建侯官人。少年时期,严复考入了家乡的船政学堂,接受了广泛的自然科学的教育。1877年到1879年,严复等被公派到英国留学,先入...
全文
严复的成就
1个回答2024-04-03 14:10
严复翻译了《天演论》、《原富》、《群学肄言》困圆、《群己权界论》、《社会通诠》、《穆勒名学》、《名学浅说》、《法意》、《美术通诠》等西洋学术名著,成为近代中国开启民智的一代 严复作品及评传(5张...
全文
严复得典故有啥 只要一个
1个回答2024-02-09 02:18
提倡西学 中国西学第一人 维新思想变法 严复在中日战争失败的刺激下,痛感“国祸益深”,他腐心切齿,决心致力译述以警世,实现变法图强,以达到“经国利民”的目的。他论述变法维新,是以西方进化论为理...
全文
为什么严复先生要把密尔的名著 论自由 翻译为 群己权界论
1个回答2023-01-05 03:10
严复把《论自由》译为《群己界权论》正是他的聪明之处,而且体现了他对“自由”的理解相当透彻——自由不是想干什么就干什么,而是如何划分群域和己域。也许他当心“自由”一词被一些人误解或利用,故意这么做的。
翻译理论的严复三个标准怎么说?
1个回答2022-11-20 16:15
严复的“信达雅”: faithfulness 信 expressiveness 达 elegance 雅
热门问答