《江城子·乙卯正月二十日记梦》译文

2022-09-20 07:01

如题
2个回答
江 城 子
两人一生一死,隔绝十年,音讯渺茫。不思念吧,但本来难忘。妻子的孤坟远在千里,没有地方与她交谈凄凉的景况。即使相逢也料想不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前梳妆。两人互相望着,没有言语,只有泪千行。料想年年断肠的地方,晚上明月照耀着长着小松树的坟山。
江 城 子
两人一生一死,隔绝十年,音讯渺茫。不思念吧,但本来难忘。妻子的孤坟远在千里,没有地方与她交谈凄凉的景况。即使相逢也料想不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前梳妆。两人互相望着,没有言语,只有泪千行。料想年年断肠的地方,晚上明月照耀着长着小松树的坟山。
相关问答
江城子·乙卯正月二十日夜记梦翻译
1个回答2024-03-06 19:25
江城子·乙卯正月二十日夜记梦翻译如下: 原文:十年生死两茫茫,不思量,自难忘。千里孤坟,无处话凄凉。纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜。 翻译:你我夫妻诀别已经整整十年,强忍不去思念可终究难忘怀。孤...
全文
江城子·乙卯正月二十日夜记梦 表达了怎样的意境
1个回答2024-02-24 23:24
意境:运用分合顿挫,虚实结合以及叙述白描等多种艺术的表现方法,来表达作者怀念亡妻的思想感情,在对亡妻的哀思中又糅进自己的身世感慨,因而将夫妻之间的情感表达得深婉而挚着,使人读后无不为之动情而感叹哀...
全文
江城子·乙卯正月二十日夜记梦的创作背景
1个回答2024-03-02 03:55
苏东坡十九岁时,与年方十六的王弗结婚。王弗年轻美貌,渣中指且侍亲甚孝,二人恩爱情深。可惜天命无常,王弗二十七岁就去世了。这对东坡是绝大的打击,其心中的沉痛,精神上的痛苦,是不言而喻的。苏轼在《亡妻...
全文
己卯仙命为什么葬乙山辛大
1个回答2024-04-06 04:30
因为无受山甲克治,透地龙与仙命内克外慧扒泄,必前和昌出能人,五棚笑行治化而合仙命,一生无大灾患,阴阳交替,能人兴才发
乙卯水张成 是什么意思?
2个回答2022-12-07 12:16
这个要分开 乙卯是天干地支中的可以用来表示月份和年份 水是五行之一 张成应该是人名 这个组合起来应该是 张成这人生在乙卯年或者乙卯月 他的五行属水
己卯仙命为什么葬乙山辛大吉
1个回答2024-04-10 09:12
因为乙山辛与己卯仙命相生,属火生土。
乙卯年乙卯月壬申日卯时出生的男人庚子年运程?
1个回答2022-12-05 02:19
此人说话口无遮拦,惹事,破财,得罪人,体质弱,今年花销大,已有投资想法
甲子 丙寅 乙丑 子卯
1个回答2024-03-02 16:35
乙酉乙酉己未丁卯是七杀命吗?
3个回答2023-03-22 19:20
是食神制杀格。神食当令,年月干透乙木杀星,通根时支,食旺杀昂。日主自坐比劫库,时透丁印,日主不弱,食神制杀格成格。
为什么江乙讲的故事后来变为成语
1个回答2024-01-26 19:10
江乙:人名,魏国人,很有智谋,当时在楚国做事。 有一次荆宣王问群臣,说:“听说北方诸侯都害怕楚令尹昭奚恤(楚国大将),果真是这样的吗?”群臣无人回答,江乙回答说:“老虎捕捉各种野兽来吃。捉到一只狐狸...
全文