为什么宋濂的《送东阳马生序》中的“寓逆旅,主人日再食”被译成一天吃两顿饭?主人如何翻译?

2022-09-21 02:35

4个回答
您好!

1.读书适意,醉酒陶情,安贫乐道,著文娱志---用文章来抒发他的政治抱负。

2.卒:终于

希望我的答案您能够满意!谢谢!再"在古汉语是"两次"的意思.
"食"有"喂"的意思,
是指主人只提供两顿饭
[寓逆旅,主人日再食]
寄居旅店里,店主每天只提供两顿饭。
[主人]店主
"再"在古汉语是"两次"的意思.
"食"有"喂"的意思,
是指主人只提供两顿饭
"再"在古汉语是"两次"的意思.
"食"有"喂"的意思,
是指主人只提供两顿饭
相关问答
宋濂的《送东阳马生序》中的“逆旅"是什么意思?
5个回答2023-07-12 11:48
逆旅就是借宿在旅店主人的小店中(没有被要求付房钱),突出了作者当时的贫寒与艰辛
送东阳马生序 中“寓逆旅主人,日再食”的意思
3个回答2022-07-03 21:10
寄住在旅店里,主人每天提供两次饭食。
送东阳马生序中“寓逆旅”中“逆”的意思是什么?
4个回答2022-09-21 20:35
寓逆旅主人,日再食,无鲜肥滋味之享。 其中“逆旅”(文言),是文言的旅店,在文言文中常用。 逆旅是旅的义项之一,在逆旅一词中不能单开解释。
宋濂为什么写送东阳马生序
2个回答2022-12-28 02:55
因为富生非要叫他写,富生说,我要当老师,我要教娃子们读《送东阳马生序》。
宋濂写<<送东阳马生序>>的目的是什么?
1个回答2022-12-25 19:46
劝勉马生及大学生在优越的学习环境中更应勤奋,专心致志地学习。
宋濂《送东阳马生序》读后感
1个回答2023-12-02 20:56
  当赏读完一本名著后,你有什么总结呢?这时候,最关键的读后感怎么能落下!那么我们如何去写读后感呢?下面是我为大家整理的宋濂《送东阳马生序》读后感,欢迎大家借鉴与参考,希望对大家有所帮助。  ...
全文
宋濂的 送东阳马生序 字词的翻译
1个回答2022-10-08 21:04
我年幼时就爱学习。因为家中贫穷,无法买书来看,常向藏书的人家求借,亲手抄录,约定日期送还。天气酷寒时,砚池中的水冻成了坚冰,手指不能屈伸,我仍不懈怠。抄写完后,赶快送还人家,不敢稍稍超过约定的期限。因...
全文
送东阳马生序宋濂为什么与现在的太学生对比
1个回答2023-11-27 13:18
今日重读《送东阳马生序》感慨于宋濂对于学习的勤奋、刻苦、持之以恒、坚韧不拔。 宋濂“明初诗文三大家”之一,又被明太祖朱元璋誉为“开国文臣之首”,幼时求学,家贫无书可读,借书抄录,即便天寒手指不能屈伸...
全文
《送东阳马生序》中,“寓逆旅,主人日再食,无鲜肥滋味之享。”逆字什么意思?
2个回答2023-03-24 04:10
寓逆旅主人,日再食,无鲜肥滋味之享。 其中“逆旅”(文言),是文言的旅店,在文言文中常用。 逆旅是旅的义项之一,在逆旅一词中不能单开解释。
《送送东阳马生序》中,宋濂的哪些品质值得我们学习?
4个回答2023-01-29 16:03
借书按时还,诚实守信。刻苦学习。尊敬老师。不追求物质上的享受,追求精神上的满足。
扫码下载APP
听书听课听播客,随时随地陪伴你
热门问答