首页>有声问答>

西班牙语翻译，求助！

>

西班牙语翻译，求助！

2022-09-21 16:20

2个回答
2022-09-21 20:58
好吧，我知道我很傻 没分我也瞎凑合，但是我还翻译了，帮帮人呗，干嘛要那么计较呢，只要真心诚意的感谢一下，就行，还有这个写西班牙语的人的语法不太对啊

VOLVO的设备，它的型号是 2-2221-m with relay 还有电磁开关也是和这个设备是一起的，并且辅助的电磁开关也是一起的。我用的是DHL AEREO ，但是每一次发送应该在2000美元以下，在通过兑换以后。如果我们可以做的话，那就这样做，如果不可以，请原谅我的打扰并且十分感谢你花了时间在这里。我把订单发给你，你们研究一下。 我不介意我付运费，我把订单都放在这里了。还有这次你给我做了这一单，还有很多的订单附加在这次上面
arranque o marcha 2-2221-m with relay 20件
el selenoide de este arranque 30件
el selenoide auxiliar de este mismo arranque 50 件
alternador CA1236IR 20 件
alternador CA1853IR 20 件
祝好，原谅我的打扰，如果你可以帮助我的话，把总价发给我，谢谢
2022-09-21 20:54
很多人都会翻译这段，意思很简单的，但至今无人问津，因为没分吧！让人干活起码要有点酬劳的，尤其是这种技术活，不是看看书，查查网站就能学会的
相关问答
西班牙语求助，有哪位大人有西班牙语的寓言，最好是有译文的，谢谢~~~~~~~~
1个回答2024-01-28 20:42
Las ranas y el pantano seco Vivían dos ranas en un bello pantano, pero llegó el verano y se secó, ...
全文
西班牙语 助动词
1个回答2022-12-12 23:03
缩略词就是缩写 比如FC=Futbol club 助动词就比如estar 不过西班牙语里没有严格意义的助动词 无人称动词就是没有主语的动词 比如haber做“有”的意思的时候的使用 ej:ha...
全文
求助西班牙语翻译
1个回答2022-09-16 03:05
俄.. 西语懂 可是英语不懂啊~
急求西班牙简介(西班牙语版)
1个回答2024-04-09 06:25
维基百科上，很详细的
浪漫西班牙语，有关爱情的西班牙语有哪些
1个回答2024-03-12 17:40
amor 爱情 adorar爱慕 novio 男朋友 persona de otro sexo 异性 cortejar 求爱 enamorarse 恋爱 canción amorosa...
全文
你好，西班牙语 现代西班牙语 走遍西班牙 哪个更适合初学自学？
1个回答2024-01-27 16:57
关于你好，西班牙语 现代西班牙语 走遍西班牙 哪个更适合初学自学？的问题简单回答一下，希望可以帮助到你。 走遍西班牙是文化方面，比较接近西班牙人的日常生活，对口语和听力帮助比较大。 现代西班牙语是...
全文
奇牙,佐助.奇牙,佐助.奇牙,佐助
4个回答2022-09-05 01:38
佐助 15了哦…… 一句话 很好一人撒…… 奇牙吗 也不错一小孩啊……
求助西班牙语翻译，谢谢
2个回答2022-08-15 16:40
西语和中文不一样 像什么舅舅，叔叔，伯伯，X爸的都是TIO 同理可得阿姨，姑妈，舅妈。。。TIA 外甥，侄子之类都是SOBRINO
求助西班牙语翻译。谢谢
1个回答2022-09-12 23:08
感觉原文里好象有些错误，这是西班牙人做的文件内容吗？
求助：法文和西班牙文翻译
4个回答2022-12-08 15:15
法文 vous aurez besoin d'une surface suffisante pour empêcher l'eau de débordement lorsque le seau est...
全文
热门问答
热门搜索更多
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z