求“为什么我们的道路布满荆棘，因为前面有玫瑰绽放”这句话的英文翻译

2022-09-24 15:57

请问“为什么我们的道路布满荆棘，因为前面有玫瑰绽放”这句话的英文翻译是什么？

2个回答

Why our road is covered with thistles and thorns, because there are roses to burst forth in the front

Keep your face to the sunshine then you can't see the shadow.

相关问答

1个回答2023-07-04 19:30

一根荆棘，一株玫瑰，演绎一种情感…… 荆棘和玫瑰都是身上带刺的，却因为一个前世的注定，它们相遇在今生；一段今生的修练，它们相伴于朝夕。荆棘带着与生具来的坚忍和小小的自卑；而玫瑰则带着一种掩饰不了...

1个回答2024-02-12 20:03

荆棘玫瑰(Kularb Rai Narm)是一部由Patchata Nampan和Dan主演的泰国剧情类电视剧。

1个回答2023-12-24 16:27

“荆棘与玫瑰”一词出自安徒生童话《野天鹅》中，描述了一位王子通过了层层考验，最终获得了爱情与幸福的故事。荆棘代表着困难与挫折，而玫瑰则象征着美好与希望。在生活中我们也常常面临到各种困境，但总要有勇气...

1个回答2024-03-06 19:21

一根荆棘，一株玫瑰，演绎一种情感…… 荆棘和玫瑰都是身上带刺的，却因为一个前世的注定，它们相遇在今生；一段今生的修练，它们相伴于朝夕。荆棘带着与生具来的坚忍和小小的自卑；而玫瑰则带着一种掩...

1个回答2023-07-04 11:30

玫瑰不长在荆棘里。根据查询相关信息圆正显示，玫瑰不是长在荆橘配悔棘里，而是杆枝上带有许多刺，技叶挺拔锋利。荆棘的意思是：泛指山野丛生多刺的灌木。也比喻奸佞小卖团人。

4个回答2023-04-09 18:10

这表示他喜欢你，玫瑰是有刺的，他说他不介意荆棘，他喜欢你

1个回答2023-05-01 20:45

这个样就说爱与痛同时进行的爱情和生活的艰难一起。

2个回答2023-12-06 19:42

其代表“美好的爱情”或是“经历了磨难的爱情”。荆棘玫瑰代表的意思是“美好的爱情”，其中“荆棘”代表生活中的艰难困苦，“玫瑰”则代表爱情的美好和浪漫。这个意象传达了在爱情的道路上，即使是遇到许多艰难困...

1个回答2022-11-18 00:55

就是让玫瑰和荆棘共同生长的意思

1个回答2023-05-21 01:55

没有人会喜欢荆棘，但玫瑰往往在荆棘后面藏着

扫码下载APP

听书听课听播客，随时随地陪伴你

热门问答

热门搜索更多