帮忙翻译一下这篇英语阅读！急！

一位穿着旧棉布裙装的女士和她穿着旧西服的丈夫，在波士顿下了火车，然后走进哈佛校长办公室的外间。校长秘书立刻就判断出这样的乡下人不可能和哈佛有什么关联。她皱了皱眉。“我们想见见校长，”那位男士轻轻地说。“他今天一天都很忙，”秘书冷淡地说。“我们可以等，”那位女士回答道。
秘书在很长的时间都没有和他们说一句话，期望着这对夫妇会觉得疲倦，最后离开。但是他们依然没走。秘书最后决定去打扰校长。“也许他们只想和你见几分钟就走，”她告诉校长。他也皱起眉头来。像他这么重要的人没时间浪费在无关紧要的人身上。
校长很不情愿地走向他们。女士跟他说：“我的儿子曾经在哈佛上过一年学。他非常喜欢哈佛，在这里也很快乐。但是他死于意外事故。我和我丈夫想为他在校园的某处设立一个纪念碑。”校长惊诧莫名，他严厉地大声说：“我们不能为每个在哈佛上过学后来死去的人建立塑像，不然的话这里会变得像一个墓地！”
“哦，不是的，”女士解释说，“我们不想建塑像。我们本来想的是给哈佛捐一栋楼。”校长转了转眼珠，他瞥了一眼他们的朴素衣着，然后惊讶地问，“一栋楼！你有没有概念一栋楼要多少钱？哈佛的实体建筑要750万美元。”
女士沉默了一会儿。校长得意了，他终于可以摆脱他们了。女士随后转向她丈夫，静静地说，“启动一所大学只需要这么多钱吗？”她的丈夫点头。李兰德.斯坦福夫妇离开了哈佛，来到加州的保罗.阿托，在那里他们成立了以他们名字命名的大学——作为哈佛不屑一顾的，给他们儿子的纪念碑。
看一个人如何对待那些不能为他们服务或不能带给他们好处的人，你可以从中轻松地判断这个人的好坏。