上传

创作中心

有声出版

客户端

首页>有声问答>

常用美式俚语有哪些

>

常用美式俚语有哪些

2022-09-27 11:35

1个回答

2022-09-27 14:50

I couldn't care less.
这句话的意思是「我不在乎」，「缺乏兴趣」（lack of interest） No bones about it.
意思是：真实的，诚恳的（truly, sincerely or exactly） take it on me！
意思是：「这是我的，请用吧！」「这是免费的」(help yourself to it; it is free) I am from Missouri.
这句话有时后面要加一句：「I need to be shown.」或「You have got to show me.」，意思是 Missouri 州的人很固执 (stubborn)，不太信任别人，一定要人家「证明一下」(prove it to me)，所以密苏里州也被称为「The Show Me State」。 ……建议楼主可以看下《绝望主妇》顺便学习地道的美式俚语～

相关问答

俚语的俚念什么?

1个回答2022-08-30 21:45

俚lǐ：民间的，通俗的：～俗（粗俗）。～语。～歌。～曲。

俚语是什么意思呢

1个回答2023-01-11 08:36

口头、生活化的用语

动感英语都将过那些电影中的俚语

1个回答2022-09-01 13:15

这些东西没必要研究

什么事都听妈妈的男生，英文有一句俚语叫

1个回答2024-03-17 03:27

mother's boy mommy's boy mama's boy A mother's boy, also mummy's boy or mama's boy, is a man who is...

求美式英语的俚语,越多越好

2个回答2022-10-27 08:23

you are asking for the sea while no man possesses more than a bucket full.

俚语是什么意思？

3个回答2023-01-13 15:23

俚语（lǐyǔ）(Slang)，是指民间非正式、较口语的语句，是百姓在日常生活中总结出来的通俗易懂顺口的具有地方色彩的词语。地域性强，较生活化。俚语是一种非正式的语言，通常用在非正式的场合。有时俚语用...

俚语是什么意思

2个回答2023-01-13 22:54

俚语（lǐyǔ），是指民间非正式、较口语的语句，是百姓在日常生活中总结出来的通俗易懂顺口的具有地方色彩的词语。地域性强，较生活化。俚语是一种非正式的语言，通常用在非正式的场合。

什么叫俚语?

1个回答2023-01-04 17:36

俚语（lǐyǔ）(Slang)，是指民间非正式、较口语的语句，是百姓在日常生活中总结出来的通俗易懂顺口的具有地方色彩的词语。地域性强，较生活化。俚语是一种非正式的语言，通常用在非正式的场合。有时俚语用...

什么是俚语？

3个回答2022-11-20 06:00

1、指民间非正式、较口语的词句。《新五代史·卷三十二·死节传·王彦章传》中记载，“彦章武人不知书，常为俚语谓人曰：豹死留皮，人死留名！” 俚语亦作里语、俚言。外语中俚语slang; slang exp...

ma’am是俚语吗

1个回答2024-02-29 02:13

不是，是英语。在英文中，“ma’am”（或madam）是对陌生女性最保险的一种称呼，这个称呼不分年龄、不分职业，在飞机上、餐厅里或是商场中，你都可以用“ma’am”来称呼女士们。同样，在任何场...

扫码下载APP

听书听课听播客，随时随地陪伴你

热门问答

热门搜索更多

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z