求翻译!生人作死别 , 恨恨那可论 ?念与世间辞,千万不复全。 在线等

2022-10-03 14:37

郁闷,我要的是中文呀!文言文翻译唉!
4个回答
Human like dead, bitterly that theory? think the speech with the world, do not compound the whole
理解能力有限,还不是很懂中文意思,翻译得不是很准,你自己在看看有哪些要改的
活人却要做死前的告别,心里的愤恨哪里说得尽呢?想到他们将要永远离开人世,无论如何不能再保全了!!
活着的人和死去的人作别,那种遗憾哪里是可以用语言表达的呢?想那世间多少的语言,竟然没有办法完全表达这种遗憾。
Strangers, hate that die don't can be theory? Read and worldly, ding million ceased to complete.
相关问答
生人作死别 , 恨恨那可论 ?念与世间辞,千万不复全。如何翻译?在线等
1个回答2022-12-17 01:20
Strangers, hate that die don't can be theory? Read and worldly, ding million ceased to complete.
千愁万恨什么意思?
1个回答2023-12-17 07:42
词目 千愁万恨 发音 qiān chóu wàn hèn 释义 千、万:形容多。极言愁苦怨恨之多。 引用 《红楼梦》第八十九回 人亡物在公子填词 蛇影杯弓颦卿绝粒 ...八...
全文
千仇万恨什么意思
1个回答2023-12-27 04:34
千仇万恨的意思是指数不清的仇恨,形容仇恨深。 拼音:qiān chóu wàn hèn 成语出处:明·陶宗仪《南村辍耕录》:“与君一把无名火,烧尽千愁万恨。” 感情色彩:中性 ...
全文
长恨歌中修辞手法的作用
1个回答2022-09-27 13:33
授名誉倏访简则滥
一念之差,酿成千古恨的典故
1个回答2023-11-01 07:15
项羽与刘帮的红门宴
一念之差,酿成千古恨的典故
1个回答2024-02-21 22:47
明朝的唐伯虎出生在江南一个富商家庭。 年轻时,唐伯虎无所事事,和人纵酒游乐,经过好朋友的规劝,于是唐伯虎祝闭门苦读,经年累月。 16岁时唐伯虎参加秀才考试,中了第一名案首。29 岁到南京参加...
全文
与‘一念之差,酿成千古恨’相对应的例子
1个回答2024-02-04 14:21
一失足成千古恨
“一念之差,酿成千古恨”的事例
1个回答2024-05-14 22:39
爱是包容而不是放纵 爱是关怀而不是宠爱 爱是相互交融而不是单相思 爱是百味而不全是甜蜜... 真正的爱情并不一定是他人眼中的完美匹配 而是相爱的人彼此心灵的相互契合 是为了让对方生活得更好而默默奉献 ...
全文
为什么说爱恨在一念间
1个回答2023-08-12 00:12
说分手就分手。
爱你爱到千般恨,恨你恨到千般爱是什么意思?
1个回答2023-03-12 22:01
就是追你不好了,然后他想要指挥你,最后你好一落地不好的在场,也可能是很久了一个人就会哎起来,爱久了一个人就会狠起来的。
扫码下载APP
听书听课听播客,随时随地陪伴你
热门问答