关于文言文中的“虽” 很多时候解释为即使,有时解释为虽然,求解怎么区别

2022-10-07 02:22

2个回答
“虽”后面的内容如果是已经发生的事实,那就解释为“虽然”;“虽”后面的内容如果是假设的没有发生的事情,那就解释为“即使”。
- -这个,只能通过上下文,我给你举个例子吖~
虽人有百口,手有百指,不能指其一端。这个就是即使,翻译时很自然是 即使...也...
齐国虽褊小,吾何爱一牛!这个事虽然,翻译出的格式就是 虽然...但是...
慢慢体会,尽量一次翻译出来,不然换来换去,两下子就迷糊了。...
相关问答
天性使然成语释义
1个回答2024-02-14 13:35
“天性使然”的完整意思:先天具有的本性、品质或性情让它这样的。 解释: 天性: 1.犹天命,指上天的意旨或上天安排的命运。 2.先天具有的品质或性情。 这里,取第2个意思...
全文
快乐天使解释是什么
1个回答2024-03-01 11:30
天使 曲:怪兽 词:阿信 你就是我的天使 保护著我的天使 从此我再没有忧伤 你就是我的天使 给我快乐的天使 甚至我学会了飞翔 飞过人间的无常 才懂爱才是宝藏 不管世界变得怎麼样 只要有你...
全文
颐指气使怎样解释?一个字一个字的意义?
1个回答2024-03-04 21:57
颐(繁体字为:颐)读 yí。其含义为: ①指面颊,腮:支颐。解(ji?)颐。颐指气使。 ②指休养,保养:颐神。颐养。 ③文言助词,无意义:“夥颐!涉之为王沈沈者”。
是什么使野百合不“释然”?又是什么使它“释然”了?
2个回答2022-11-20 07:50
因为那个,所以那个。
如释 重负是什么意思?什么使我如释重负?
1个回答2022-12-16 11:37
如释重负 [拼音] rú shì zhòng fù [释义] 释:放下;重负:重担子。象放下重担那样轻松。形容紧张心情过去以后的的轻松愉快。 [出处] 《谷梁传·昭公二十九年》:“昭公出奔,民如释重负...
全文
文中野百合也有不释然的时候是什么使它不释然后来又是什么使他释然了
1个回答2022-11-20 07:50
野百合生于山坡草地、路旁或灌木丛中。
4.文中的野百合也有不“释然”的时候,是什么使他不“释然”?后来又是什么使它“释然”了?
1个回答2022-11-16 21:38
每个人都有自己的动力,每个人的动力 都不相同.有的人的动力来自学习.有的人的动力来自勤奋.有的人的动力来自自信. 而我的动力却来自坚持.      记得在上初三第一学期的时候,体育老师就严肃的对我说:...
全文
文中野百合也有不“释然”的时候,是什么使它不“释然”?后来又是什么使它“释然” 急!
1个回答2022-06-23 18:57
它不“释然”是因为它是一朵花,是花,就希望得到艳羡的目光,就希望春天中有自己的魅力。这个被人遗忘的山谷是不能给予它所想的一切的。说以,是这个使他不被人遗忘的山谷释然”。 它“释然”了是因为它从溪水中...
全文
使然,还有释然各是什么意思?
1个回答2023-01-12 15:31
使然:(由于某种原因)致使这样.例句:他之所以离去,实为当时处境使然. 释然:形容疑虑.嫌隙等消释而心中平静.
使命的解释是什么
2个回答2023-08-16 10:31
使命根据汉语词典翻译有如下意思: (1) 派遣人去办事的命令,比喻重大的责任。 (2) 指奉命出行。 (3) 指奉命办事的人。 扩展资料: 例句: 1、为理想而奋斗,为使命而工作。 ...
全文
热门问答