我住长江头 君住长江尾是谁的词 这首词的译文

2022-10-11 16:09

1个回答
1、这句诗是宋代词人李之仪的作品《卜算子·我住长江头》。

2、原文:卜算子

我住长江头,君住长江尾。

日日思君不见君,共饮长江水。

此水几时休,此恨何时已。

只愿君心似我心,定不负相思意。

3、译文:我住在长江源头,君住在长江之尾。天天想念你却总是见不到你,却共同饮着长江之水。这条江水何时不再这般流动?这份离恨什么时候才能停息?只是希望你你的心如同我的心,我一定不会辜负你的相思意。
相关问答
我住长江头,君住长江尾,是什么意思?
4个回答2023-02-24 11:15
是一首古代的文学作品,说的是恋人的相思之苦,这两句的话的意思是两个恋人分别住在河域的两地
我住长江头,君住长江尾.是什么意思
2个回答2022-12-04 05:05
是一首古代的文学作品,说的是恋人的相思之苦,这两句的话的意思是两个恋人分别住在河域的两地
君住长江头,我住长江尾是什么意思
3个回答2022-06-14 10:35
作者是北宋的李之仪,全诗表达了女主人公对爱情的执着,同时也希望对方如她一般,不负两地相思之苦,坚守爱情。
君住长江头,我住长江尾是什么意思?
4个回答2022-12-30 21:27
你住在长江上游,我住在长江下游。 全诗为 君住长江头, 我住长江尾。 日日思君不见君, 共饮长江水。 此水几时休? 此恨何时已? 只愿君心似我心, 定不负相思意.
君住长江头,我住长江尾是什么意思
2个回答2023-08-05 10:34
意思是:你居住在长江上游,我居住在长江尾底(下游)。表达的是男女爱情。其实原诗是:我住长江头,君住长江尾
君住长江头我住长江尾是谁的诗
2个回答2023-01-24 11:15
《卜算子·我住长江头》是宋代词人李之仪的作品 全文是: 我住长江头,君住长江尾。日日思君不见君,共饮长江水。 此水几时休,此恨何时已。只愿君心似我心,定不负相思意。
君住湘江头,我住湘江尾,思君君不见,共饮一江水什么意思
2个回答2022-08-31 22:32
原句为: 我住长江头,君住长江尾。 日日思君不见君,共饮长江水。 此水几时休?此恨何时已? 只愿君心似我心,定不负相思意。 翻译: 我住长江上游,你住长江下游。 天天思念你而见不到你, 却共饮...
全文
君住长江头,我住长江尾全诗
2个回答2023-01-18 20:47
卜算子.我住长江头 宋.李之仪 我住长江头,君住长江尾。日日思君不见君,共饮长江水。 此水几时休,此恨何时已。只愿君心似我心,定不负相思意。
君住长江头,妾住长江尾出自哪里
1个回答2023-02-25 05:42
卜算子 (宋)李之仪 君住长江头,妾住长江尾,日日思君不见君,共饮长江水,此水何时休,此情何时已,但愿君心似我心,定不负相思义。
扫码下载APP
听书听课听播客,随时随地陪伴你
热门问答