翻译：知我不羞小节而耻功名不显于天下也

To know me not ashamed bar and disgrace kuang do not show in the world
（他是）知道我不会因为这点小事而觉得丢脸，（我）担心的是我的功名不能为天下人所知。

不认为我无耻，他知道我不会为失小节而羞，却为功名不曾显耀于天下而耻。

（他）知道我不会因为这点小事而觉得丢脸，（我）担心的是我的功名不能为天下人所知。

知道我不会因为这点小事而觉得丢脸，担心的是我的功名不能为天下人所知。