八月相思三两酒,愿我长醉不复忧。是什么意思呢？

晕，本来就有两个版本，不同的本子字句会有差异是很正常的啊，他的《襄阳歌》两种本子还一个比另一个少两句呢，字的不同有啥的。 两种都是对的，都在用。 查了下《李白集校注》，这句作“但愿长醉不用醒”，...

肯定是“复”了，就我这小孩样的水平都不可能用“愿”的，更何况人家是李白！ 这不是重不重复的问题，是意思都变味了，“不复醒”是一醉卸千愁，不会再醒来了；而“不愿”根本就表达不出那愿望

1、风尘浊酒醉无忧，饮尽千杯解千愁。 2、风尘浊酒醉无忧，浊酒千杯忘风尘。 3、风尘浊酒醉无忧，清茶笑请雁鹤舞。 4、风尘浊酒橡陆桐醉无忧，花丛影下独自悉卖眠。 5、风尘浊酒醉无忧，清...

当然是不复醒才对，如果是不愿醒，和前面的愿就重叠了。

应该是后者，解释如下： 1、前者仅仅是后人的一种为了朗读的顺口而进行的修改，不具备古文的基本特质，也就是没有古文的味道； 2、后者不但有古风，而且表意更加的深刻，表示出了这一次我们一醉方休的态度，再也...

意思是: 伴着尘世的风雨饮一杯浊酒，酩酊大醉忘却所有，无忧无虑。 意境很美

复，是又得意思 这句话意思是，希望这次能够一直醉下去不再清醒过来 表达逃避，痛苦，无奈地感情

两个都是可以的，但大部分教材都是用的’不复醒’ 因为觉得更符合李白，见仁见智

我用往日的感情酿作酒用来换你今后余生的长醉不忧

但愿长醉不复醒