敕勒歌的注释译文

风把草吹低了见到牛羊

敕勒歌 敕勒川，阴山下。天似穹庐，笼盖四野。 天苍苍，野茫茫。风吹草低见牛羊。 释义： 辽阔的敕勒大平原就在阴山脚下。 敕勒川的天空像个巨大的帐篷，笼盖着整个原野。 蔚蓝的天空一望无际，...

敕勒歌译文及注释如下： 译文：辽阔的敕勒大平原就在阴山脚下。天空像个巨大的帐篷，笼盖着整个原野。 蔚蓝的天空一望无际，碧绿的原野茫茫不尽。一阵风吹过，牧草低伏，露出一群群正在吃草的牛羊。 注释...

敕勒歌注释及译文如下： 原文：敕勒川，阴山下。天似穹庐，笼盖四野。天苍苍，野茫茫，风吹草低见牛羊。 注释：川：指平原。敕勒川，大概因敕勒部族居住此地而得名。阴山：阴山山脉，起于河套西北，横贯于内...

敕勒歌的意思全解加注释如下： 翻译：辽阔的敕勒大平原，就在阴山脚下。敕勒川的天空啊，看起来好像牧民们居住的毡帐一般。它的四面与大地相连，蔚蓝的天空一望无际，碧绿的原野茫茫不尽。那风吹到草低处，有一...

敕勒川交代的是敕勒川的位置：敕勒川，阴山下。 诗中描写的景物有：蔚蓝的天空，辽阔的草原，成群的牛羊。 《敕勒歌》选自《乐府诗集》，是南北朝时期黄河以北的北朝流传的一首民歌，一般认为是由鲜卑语译成...

敕勒歌 北朝乐府 敕勒川，阴山下， 天似穹庐，笼盖四野。 天苍苍，野茫茫， 风吹草低见牛羊。 [注释] 1.敕勒:种族名，北齐时居住在朔州(今山...

　　敕勒歌 　　北朝民歌 　　敕勒川， 　　阴山下， 　　天似穹庐， 　　笼盖四野。 　　天苍苍， 　　野茫茫， 　　风吹草低见牛羊。 　　①敕勒川――敕勒族居住的平川。敕勒是古代一个游牧民...

敕勒歌 朝代：南北朝 作者：乐府诗集 原文： 敕勒川，阴山下。天似穹庐，笼盖四野。 天苍苍，野茫茫。风吹草低见牛羊。 译文 阴山脚下啊，有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊，它的四面与大地相连，...

是一首描写内蒙古草原风光的一首民歌。季节应该是夏季或秋季，因为“风吹草低见牛羊”说明草很高了。个人感觉应为夏季，入眼一片绿油油的生机盎然，而秋天未免显得苍凉些。