有哪位大佬帮我用日文翻译一下这句话：会被你的笑容吸引，是因为我永远无法露出这样的笑容啊。谢谢

2022-12-02 17:36

1个回答

あなたの笑颜に惹かれる、なぜなら、私がいつまでもそのような笑颜を出せないから。

日文发音：a na ta no e ga o ni hi ka re ru , na ze na ra , wa ta shi ga i tsu ma de mo so no yo u na e ga o wo da se na i ka ra .

相关问答

1个回答2022-09-16 06:42

不是因为喜欢所以还想和你在一起，而是因为喜欢过你所以还想和你再走一段。

5个回答2022-08-23 06:01

“认认真真的爱意永远吸引我”意思是：渴望真挚的爱情，想认真的爱一场。这句话想起了我的闺蜜：我的闺蜜是一个性格大大咧咧的人，很开朗，很活泼。但实际上，她的内心有一种渴望，就是渴望得到真爱。 ...

1个回答2023-08-29 20:46

海贼王燃烧热血

1个回答2024-03-05 14:31

3个回答2023-03-25 09:45

我认同，因为相互吸引的感情才能够维持的比较长久，两个人在一起才可以幸福。

2个回答2023-02-06 22:39

你想写亲情友情爱情的话，这是一个很标题，那是晚会吗？还是聚会呀？你可以写相亲相爱一家人。

3个回答2023-01-30 10:55

个人认为这个是非常有道理的，最好的感情就是这样的，不应该是勉强，勉强得来的爱情，最终还是会分手的。

1个回答2024-01-27 12:22

光阴一去不复返,但朋友却是永恒的!

1个回答2022-09-19 22:58

你到底要问什么，傻瓜

1个回答2022-11-18 11:11

因为磁铁分南北两极，同极接触相排斥，异极接触相吸引。就会出现相斥相吸的现象。磁铁永远能吸铁，还不分极，是因为铁没有磁性，不会与磁铁，相排斥

热门问答

热门搜索更多