拥有你我就拥有整个世界,我永远爱你! 怎么翻译?

2022-12-03 18:31

5个回答
Having you like having all the world. Ilove you forever!
If I am owning you, I will have the entire world, I love you forever!(拥有你我就拥有整个世界,我永远爱你!)

own解释为拥有较贴切些,呵呵,很深情的表白:)~~
I CONQUER THE WHOLE WORLD BY CONQUER YOU ,I WILL ALWAYS LOVE YOU
拥有你我就拥有整个世界,我永远爱你!
关于这个句子的翻译,我有不同看法
翻译要有新意
If I could win your hand , I would be on the top of the world ,I love you with all my heart forever!!
翻译过来是:如果今生能与你牵手走过,我将站在世界之巅(征服世界或拥有整个世界),我全心爱你到永远!
很喜欢翻译这样的句子,希望我的回答你满意!
You are my whole world, and I will be always loving you.
相关问答
拥抱你只永远什么歌
1个回答2023-09-21 05:35
拥抱你只永远是永远拥抱你的歌。根据查询相关桥梁公开信息显示,永远拥抱你是动力火车演唱的歌曲,收录于有一份枣消余伤心专辑中。凳滚
究竟什么是永恒,都无法拥有完整。这是什么歌?
1个回答2023-09-13 19:55
虹之间,爱4主题曲
怎么永远拥有最强大的力量?
4个回答2023-06-26 09:10
想要永远拥有最强大的力量,那就要不断的增强自己,要不断的学习,通过自己的努力,才能够使自己能够有一席之地,才让别人认可,想要强大,那就要不断地去学习奋斗,这样虽然很辛苦,但是如果想要成为的人,只有付出...
全文
为什么火车永远都是这么拥挤?
2个回答2023-10-25 10:25
动车贵 说白了还是因为人多..
人可不可以拥有一颗永远不变的心?
6个回答2022-07-06 04:10
自己才是决定自己命运的神,变不变都在自己的信念
长期和拥有,永远不同之处在哪?
1个回答2023-09-22 11:26
长期和拥有都有期限,而永远没有
我只想永远拥有你,你是我一生的记忆什么意思
2个回答2022-12-26 02:58
就是说他想和你在一起,白头到老,永不分离。然后你就是他一生的记忆咯
人潮拥挤我永远不离开你
4个回答2023-01-28 18:14
茫茫人海我只爱你一个,你是我生命中的唯一,我今生只爱你一个……
曾经拥有就是永恒?
3个回答2023-01-03 11:25
我认为不是,曾经的人和事终究会成为过去的 但是如果那些人或事很深刻 成为回忆那也可以说是永恒的 不过过去的就是曾经了 不要总是介怀过去念念不忘曾曾经 把握现在才是最重要的啊 这样才不会留下遗憾
拥有者你我就拥有了整个未来,下一句怎么接?
5个回答2022-11-29 16:48
为了你,我愿意放弃整个世界!
扫码下载APP
听书听课听播客,随时随地陪伴你
热门问答