舍生取义,杀身成仁,舍生取义用英语怎么说最合适

2022-12-06 14:40

3个回答
Give
up
one's
life
for
justice
再看看别人怎么说的。
Give up one's life for justice
舍生取义
[shě shēng qǔ yì]
to give up life for
righteousness (成语 saw, from Mencius); to choose honor over life
would rather
sacrifice one's life than one's principles
杀身成仁
to die to achieve virtue; to die for a just
cause
相关问答
取舍是什么。 怎么取舍?
3个回答2023-08-14 20:15
失之桑榆,收之桑榆,取之重。舍之轻,取至爱,舍无爱
舍生取义,杀身成仁的意思
2个回答2023-01-12 21:45
杀身成仁:《卫灵公》:“志士仁人,无求生以害仁,有杀身以成仁。”为了成全仁德,可以不顾自己的生命。后指维护正义事业而牺牲生命。 舍生取义((孟子)):指不惜牺牲自己的生命来维护正义 但是"舍生取义,杀...
全文
舍生取义,杀身成仁的意思
2个回答2023-03-12 20:57
杀身成仁:《卫灵公》:“志士仁人,无求生以害仁,有杀身以成仁。”为了成全仁德,可以不顾自己的生命。后指维护正义事业而牺牲生命。 舍生取义((孟子)):指不惜牺牲自己的生命来维护正义 但是"舍生取义,杀...
全文
说说为什么老舍给自己取名为老舍
1个回答2024-02-09 14:22
老舍先生原名舒庆春,是父母所起。因为他出生在阴历腊月二十三那天,离春节只差七天,图吉利,取名“庆春”是庆贺春天到来的意思,到他上中专师范的时候,他为自己起了一个别名,叫“舒舍予”。这个“字”取得很...
全文
说说为什么老舍给自己取名为老舍?
1个回答2024-01-26 16:33
中主人公骆驼祥子名字由来的理解针对老舍作品《骆驼祥子》中主人公骆驼祥子名字由来的理解比如你觉得祥子得到这个名字冤不冤,冤在哪。反应了什么社会风气
成语到底是舍我其谁还是舍我取谁
1个回答2024-02-23 17:17
” [结构] 复句式是舍我其谁 shě wǒ qí shuí [释义] 舍?形容人敢于担当;作谓语。 [语出] 《孟子·公孙丑下》:除了,当今之世。除了我还有哪一个,遇有该做的事,决不退让、分句:“...
全文
杀身成仁舍生取义是谁的名句
1个回答2022-12-28 06:50
杀身成仁:《卫灵公》:“志士仁人,无求生以害仁,有杀身以成仁。”为了成全仁德,可以不顾自己的生命。后指维护正义事业而牺牲生命。 舍生取义((孟子)):指不惜牺牲自己的生命来维护正义 但是"舍生取义,杀...
全文
杀身成仁与舍身取义有何不同
2个回答2022-09-27 04:52
“杀身成仁”比较侧重于结果,面对几乎不可能生存的现实,依然抱着必死的决心、成就仁义;而“舍身取义”则比较侧重于过程,在身与义的取舍之中,舍生忘死、成就大义。
取舍是什么意思 取舍解释
1个回答2022-10-09 01:10
1、取舍意思是要或不要;选择。取舍,是一种精神;取,是一种领悟。舍,更是一种智慧;取舍,是为人处世的至高境界。 2、出处:《汉书·贾谊传》:“为人主计者,莫如先审取舍,取舍之极定于内,而安危之萌...
全文
杀身成仁,舍生取义的翻译是:什么意思
1个回答2023-01-12 21:45
杀身成仁:《卫灵公》:“志士仁人,无求生以害仁,有杀身以成仁。”为了成全仁德,可以不顾自己的生命。后指维护正义事业而牺牲生命。 舍生取义((孟子)):指不惜牺牲自己的生命来维护正义 但是"舍生取义,杀...
全文