求翻译文言文,中文意思,顺便把题目写下来

2022-12-22 10:52

1个回答
  原文:
出自《韩非子·说林上》的《老马识途 》
管仲、隰朋从于桓公而伐孤竹,春往而冬反,迷惑失道.管仲曰:“老马之智可用也.”乃放老马而随之,遂得道.行山中无水,隰朋曰:“蚁冬居山之阳,夏居山之阴,蚁壤一寸而仞有水.”乃掘地,遂得水.
以管仲之圣而隰朋之智,至其所不知,不难师于老马、老蚁,今人不知以其愚心而师圣人之智,不亦过乎?
  译文:管仲、隰朋跟随齐桓公去讨伐孤竹国,春季出征,冬季返回,迷失了道路.管仲说:“可以利用老马的才智.”于是放开老马前行,大家跟随在后,终于找到了路.
走到山里没有水喝,隰朋说:“蚂蚁冬天住在山的南面,夏天住在山的北面.地上蚁封有一寸高的话,地下八尺深的地方就会有水.”于是挖掘地,终于得到了水.
凭借管仲的精明通达和隰朋的智慧,碰到他们所不知道的事,不惜向老马和蚂蚁学习;现在的人带着愚蠢的心却不知道学习有智慧的人的才智,这不也是很大的错误吗?
故事寓意
文言文《老马识途》脍炙人口,文中故事正是成语(老马识途)的来历,现比喻有经验的人熟悉情况,能在某个方面起指引、引导的作用.常用来比喻富于经验堪为先导.他们不被现实所局限,不被名利而蒙蔽的精神正值得我们学习,不是吗?
相关问答
有什么好看的法国电影推荐,顺便可以学法语的?
1个回答2022-12-12 13:47
我有很多!!!!
在工作中顺便做自己的事成语?
1个回答2024-03-11 21:56
事不关己、不在其位,不谋其政、置身事外、与世无争、独善其身、世外桃源、置之度外。 1、事不关己【shì bù guān jǐ】 释义:事情同自己没有关系。 用作贬义。常用于对工作、对集体漠不...
全文
文学小说是什么?和言情小说有什么分别? 顺便推荐几本好看的文学小说吧!
1个回答2024-03-15 09:12
个人觉得文学小说和言情小说就在前两个字不同嘛~ 文学小说广泛的说=小说 应该比较广泛 包括玄幻 武侠 言情等等…… 言情是其中的一类吧~比较受女生们欢迎的~呵呵 另外文学小说个人觉得不光会涉及爱...
全文
不顺便什么意思
1个回答2024-04-30 00:19
不顺手,表示不太情愿做事的,消极回答
顺便生小孩真的有那么疼么?
1个回答2024-02-16 13:55
要看情况的 有的是顺产 顺得连感觉都没有孩子就出生了 有的需要点时间 不过还是顺利出生 一般情况下的孩子都是顺产,生孩子痛不痛你就想想便秘的时候粑粑从大肠滑出来的过程中疼不疼就知道了,除非是很重...
全文
南宋时期有哪些名人?顺便说下他(她)的介
1个回答2024-04-10 02:13
范仲淹(989-1052),字希文,汉族,苏州吴县(今属江苏)人 。唐宰相履冰之后。北宋著名的政治家、思想家、军事家和文学家,祖籍邠州(今陕西省彬县),后迁居苏州吴县(今江苏省吴县)。他为政清廉,体恤...
全文
人生嘛,顺便笑笑别人,顺便再让别人笑笑!什么意思?
4个回答2023-07-01 19:52
简单来说,人的一生无非是在别人有难自己笑笑。别人也会笑自己。而通俗一点来说就是。别人有事自己会笑,别人也会来笑自己。算是一种讽刺。说的意思是,自己不帮别人反而取笑别人,那么别人也会取笑你。
热门问答