玄奘大概会几种语言？他求法路上如何和别人交流？

全靠手势或者他的衣服来表示，有时也会找个翻译什么的。

我可以告诉你，一切语言不离一心，皆为心的所指所用。真心只有一个。所以如果双方都是见到自性的高手 语言都是多余。这样的两个人不需语言，可以直接心与心相印，这样来学习一种语言是非常快的。如果能入定那也是相当快速的。