“登斯楼也，则有去国怀乡”的翻译

登上这座楼，就会有离开国都，怀念家乡，担心（别人）说坏话，害怕（别人）指责的心情，满眼萧条凄凉的景象，感慨到了极点而十分悲伤。

是解释还是英文

出自《岳阳楼记》

“登斯楼也，则有去国怀乡，忧谗畏讥，满目萧然，感极而悲者矣。”

译文：
登上这座楼，就会有离开国都，怀念家乡，担心（别人）说坏话，害怕（别人）指责的心情，满眼萧条凄凉的景象，感慨到了极点而十分悲伤。