问: 人生漫漫像长河，聚聚散散受折磨。红颜不得长相守，时光悠悠泪双落？是什么意思呢？怎么翻译

2022-12-25 14:12

2个回答

2022-12-25 18:07

我说简单的吧
两个相爱的人，，最终没有在一起。

2022-12-25 15:11

人的一生就像长河一样漫长，聚散离合万般的不由人。相爱之人无法相守，徒留人感伤落泪

Life is as long as river with no end
with countless seperation and reunion
pity that loved ones cannot be together
left lonely ones with sad tears

相关问答

好聚好散什么意思词语好聚好散什么意思

1个回答2022-10-14 06:31

1、好聚好散是一个组合词，意思是在一起的时候可以相处愉快，分开时可以和和气气，通常用于恋爱或工作的场合。 2、示例：既然我们不再是朋友了，那我们就好好聚好散吧！ 3、好聚好散的近义词：一别...

全文

好聚好散是什么意思好聚好散的解释

1个回答2022-10-17 12:30

1、好聚好散是一个组合词，意思是在一起的时候可以相处愉快，分开时可以和和气气，通常用于恋爱或工作的场合。 2、、聚释义：一起，聚集。引证：《说文》：“聚，会也。” 译文：聚，聚会。...

全文

财聚人散财散人聚意思是什么？

2个回答2023-12-05 00:27

“财聚人散，财散人聚”的意思是：如果你将钱财聚集在自己的手里，那么，将没有人跟随你，人们就会像水一样离开。而如果将钱财散给其他人，那这些人就会聚集在你的身边。这句话强调了散财的重要性，表明只有在与他...