于嗟女兮，无与士耽，士之耽兮，犹可说也.什么意思

2022-12-27 08:37

2个回答

于嗟女兮，无与士耽！士之耽兮，犹可说也。女之耽兮，不可说也。
白话译文：哎呀年轻姑娘们，别对男人情依依。男人若是恋上你，要丢便丢太容易。女人若是恋男子，要想解脱难挣离。
其中的”说“通”脱“

唉，姑娘呀，不要沉溺于男子的爱情中。男子沉溺在爱情里，还可以脱身。姑娘沉溺在爱情里，就无法摆脱了。

1个回答2022-09-12 22:35

鸠啊，你不要吃桑果啊。女子啊，你不要和男人沉溺于爱情啊。男子沉溺，尚且可以解脱。女子沉溺，就不可以解脱了

1个回答2022-09-03 09:59

是高中第三册的啊

1个回答2022-08-11 23:01

同上，也念tuō

2个回答2022-12-18 22:05

于嗟鸠兮，无食桑葚”(那贪吃的斑鸠啊，不要无节制地啄食桑葚），用了“兴”的表现手法，用来引出下文“于嗟女兮,无与士耽”（世上的女孩子呀，不要沉醉于男子编织的情网）。诗句有物到人进行了类比联想，道出...

1个回答2023-10-14 12:57

男人被爱情婚姻耽误了很容易脱身，因为可以很快再找一个，没饥但女人不一样，古代很重视名节，被休了的女余察岁人很难再嫁。竖睁

1个回答2023-12-18 04:36

“士之耽兮，犹可说也。女之耽兮，不可说也”出自《诗经•氓》，这句话我们可以这样来理解：如果一对爱人，他们一起相爱了，并沉迷于爱情中，那么男人是可以很快的从爱情岛泥潭里脱身出来，而女人如果坠入...

2个回答2023-03-02 03:50

“士之耽兮，犹可说也”的意思是男子沉溺在爱情里，还可以轻易脱身。 “士之耽兮，犹可说也”出自先秦·佚名《氓》：“桑之未落，其叶沃若。于嗟鸠兮，无食桑葚！于嗟女兮，无与士耽！士之耽兮，犹可说也。女之...

4个回答2022-09-01 10:14

1高中课文，可能为了背书，顺便影射。说自己还在青春盛年，不想有什么破坏自己的感情，她陷入了一段感情，对方没有她爱他那样深，自己却没有办法忘了他，重新开始。

1个回答2022-09-18 06:40

这是《诗经·氓》里的第三段，《氓》基本上是一首弃妇的怨诗，这段翻译来看意思是桑树还没落叶的时候，它的叶子新鲜润泽。唉，斑鸠啊，不要贪吃桑葚！唉，姑娘呀，不要沉溺于男子的爱情中。其实如果一个女孩子把这句...

2个回答2023-01-22 18:10

热门问答

热门搜索更多