荀爽女诫女训翻译全文

《女诫》：早晚问安，晚上睡觉早起床，和颜悦色。事情如依靠，修身廉洁的品行，称为顺妇女。
《女训》：心就像脸上了，因此严重导致装饰了。脸一下子不修，就在肮脏的；心一下子不思善，那么邪恶进入的。大家都知道装饰他的脸[ 1 ]，不修身，迷惑了！脸上的没有装饰，愚蠢的人说他丑；心不修，贤能的人对的厌恶。愚蠢的人说他丑还可以，贤能的人对他们厌恶将哪了？
所以看照擦脸，就想他们内心的纯洁啊；扑粉[ 2 ]，就想他的心的和的；加粉，就想他的心的太少了；泽发，就想到他心灵的滋润啊；用梳子，就想他的心的道理；立髻[ 3 ]，就想他的心的正确的；代理鬓，就想他的心的整的。