这图的韩文翻译中文是什么意思呀 大神解答？

他动词，是 催 ，催促 ，催并 ，敦促 ，催赶 ，督促 的意思

查过字典也在NAVER上检索，没有找到독총하다，
只找到了拼写类似的词语，독촉하다(督促），图中单纯독총的意思为：毒枪。
怀疑可能是字典未认证的自造词，或者拼写有错误。
*韩语的单词一般由词根和词尾结合组成，以독촉하다(督促）为例，这里독촉是词根，可以作为名词单独使用。在독촉之后加上表示谓词（形容词或动词）的词尾"하다"，就组成了一个完整的动词“독촉하다”,而词尾部分只是用来完成组词，标志词性，实际没有具体对应的意思。

독총하다这个词查不到。初步判断没有这个词。
不过有독총，意思是：毒枪.（可能是中文翻译结果）
독충意思是：毒虫。
如果是：
독종：恶汉。恶种。
독쫑：独种。