答曰待君久不至已去是什么意思

2023-01-14 09:17

1个回答
答曰:“待君久不至,已去”的意思:元方回答道:“我父亲等了您很久您却还没有到,已经离开了。”出自南北朝刘义庆的《陈太丘与友期行》。
原文:
陈太丘与友期行,期日中。过中不至,太丘舍去,去后乃至。元方时年七岁,门外戏。客问元方:“尊君在不?”答曰:“待君久不至,已去。”友人便怒曰:“非人哉!与人期行,相委而去。”元方曰:“君与家君期日中。日中不至,则是无信;对子骂父,则是无礼。”友人惭,下车引之。元方入门不顾。
译文:
陈太丘和朋友相约同行,约定的时间在正午,过了正午朋友还没有到,陈太丘不再等候他而离开了,陈太丘离开后朋友才到。元方当时年龄七岁,在门外玩耍。陈太丘的朋友问元方:“你的父亲在吗?”元方回答道:“我父亲等了您很久您却还没有到,已经离开了。”友人便生气地说道:“真不是君子啊!和别人相约同行,却丢下别人先离开了。”元方说:“您与我父亲约在正午,正午您没到,就是不讲信用;对着孩子骂父亲,就是没有礼貌。”朋友感到惭愧,下了车想去拉元方的手,元方头也不回地走进家门。
相关问答
“尊君在不”答曰:“待君久不至,已去.”是什么意思
1个回答2023-01-18 02:28
“尊君在不”----------尊君在吗? 答曰:“待君久不至,已去.”-----回答说:等了您很久,您一直没来,尊君就走了。
客问元方:“尊君在不”答曰:“待君久不至,已去.”是什么意思
3个回答2023-01-15 03:52
意思是,客人问元方,“你的父亲在家吗?”回答说“等你很久你还没有来,就离开了。”
()曰久见人心
1个回答2024-03-04 21:03
路遥知马力日久见人心
君子曰什么什么什么什么什么?
1个回答2023-12-16 22:02
劝学 君子曰:学不可以已。 青,取之于蓝,而青于蓝;冰,水为之,而寒于水。木直中绳,輮以为轮,其曲中规。虽有槁暴,不复挺者,輮使之然也。故木受绳则直,金就砺则利,君子博学而日参省乎己,则知明而行...
全文
客问元方:“尊君在不?”答曰:“待君久不致,以去。”翻译
4个回答2022-09-30 05:59
客人问元方:“你的父亲在吗?”(元方)回答说:“(父亲)等您很久(您)都没来,(父亲)已经走了”
荀子.劝学(君子曰:学不可以已.~~~~~
1个回答2024-02-29 05:15
《劝学》译文 君子说:学习不可以停止。 靛青是从蓝草中提取的,但它的颜色比蓝草更青;冰是水凝成的,但它比水更冷。一块木材很直,合乎木匠拉直的墨线,假如用火烤使它 弯曲做成车轮...
全文
子曰君子食无求饱全文注音?
1个回答2024-03-02 02:09
子曰君子食无求饱全文注音:zǐ yuē jūn zǐ shí wú qiú bǎo quán wén。
子曰:“君子不以言举人,不以人废言。”的例子。
1个回答2024-03-02 02:15
你这句话翻译的不太对,意思应该是:君子不因为别人的话说得好就提拔他,也不因为别人的品德不好就废弃他的正确意见。 举例: 《令狐荐贤》的故事。唐宣宗教界时,令狐绹任宰相,他想唐宣宗推荐李远,因为唐...
全文
关于子曰“君子喻于义,小人喻于利.”的故事
1个回答2024-03-15 13:52
以前我看过一个故事,大概可以解释“君子喻于义,小人喻于利.” 说的是作者在酒吧里遇到一个人,喝水的样子很奇怪.他不是像别人一样把嘴对着杯沿喝,而是对着杯子有把柄的部位喝.作者就问他,为什么要...
全文
有蜀君子曰苏君的原文
2个回答2023-07-28 16:16
有蜀君子曰苏君,讳洵,字明允,少独不喜学,年已壮,犹不知书。年枝档简二十七,始大发愤,谢其素所往来少年,闭户读书,为文辞。岁余,举进士,再不中。退而叹曰:“此不足为吾学也。”悉取所为文数百篇焚之,益...
全文