《爱乐之城》为什么叫lalaland?

2023-02-15 04:28

1个回答

《爱乐之城》叫lalaland的原因是:

1、la la land 是洛杉矶的别称,故事发生在洛杉矶并且在洛杉矶拍摄取景。

2、再者也有观众认为电影爱乐之城之所以被叫做la la land,其主要由于其在俚语的含义表示的是梦幻之地,指不着调(脱离现实)的地方,在英语里还可以指精神恍惚的状态,就是白日梦的状态。

《爱乐之城》剧情:

怀揣着成为演员的梦想,女主米娅一边在片场的咖啡厅里当店员来维持生活,一边不断参加试镜来争取成为演员的机会。但梦想不是那么容易实现的,女主每次试镜收获的只有失败。

失败的原因有很多,影片中没有具体交代,或许是她不够漂亮,或许是她演技确实不够好,或许她只是一个藉藉无名的小店员,又或许只是因为她试镜的时候被其他工作人员不小心打断了。

相关问答
lalaland是什么意思?
1个回答2024-03-25 08:35
八月,其实要理解一个词可以结合他的本意与文中的关系来理解,也不一定要翻译成八月,如果他是一个爱情电影的名字你也可以翻译成烈日下的爱情,主要是讲究一个意境。
《爱乐之城》为什么叫lalaland?
1个回答2024-04-21 08:51
《爱乐之城》叫lalaland的原因是: 1、la la land 是洛杉矶的别称,故事发生在洛杉矶并且在洛杉矶拍摄取早李景。 2、再者也有观众认为电影爱乐之城之所以被叫做la la land...
全文
《爱乐之城》为什么叫lalaland?
1个回答2024-04-05 08:26
《爱乐之城》叫la la land有两个原因: 1、la la land是洛杉矶的别称,故事发生在洛杉矶并且在洛杉矶拍摄取景。 2、la la land在俚语的含义表示的是梦幻之地,指不着...
全文
《爱乐之城》为什么叫lalaland?
1个回答2024-04-23 15:05
《爱乐之城》叫la la land有两个原因: 1、la la land是洛杉矶的别称,故事发生在洛杉矶并且在洛杉矶拍摄取景。 2、la la land在俚语的含义表示的是梦幻之地,指不着...
全文
爱乐之城为什么叫lalaland??
1个回答2024-05-15 11:05
《爱乐之城》叫la la land有两个原因: 1、la la land是洛杉矶的别称,故事发生在洛杉矶并且在洛杉矶拍摄取景。 2、la la land在俚语的含义表示的是梦幻之地,指不着调...
全文
洛城爱情故事《LaLaLand》
1个回答2024-01-20 13:19
警告:内有严重剧透。 情人节这天,一个人去医院复查,等待检查结果的大段空白里,在附近的影院看到了《LA LA LAND》。 当2小时过去,影院的大灯猝不及防地亮起时,我狼狈地藏不住满脸满手眼泪...
全文
爱乐之城为什么叫lalaland
1个回答2023-02-12 12:48
……应该问LA LA Land 为什么叫爱乐之城才对吧!这个翻译一点都不好,没有LA LA Land的一语N关了
爱乐之城为什么叫lalaland?
1个回答2023-04-25 15:00
《爱乐之城》叫la la land有两个原因: 1、la la land是洛杉矶的别称,故事发生在洛杉矶并且在洛杉矶拍摄取景。 2、la la land在俚语的含义表示的是梦幻之地,指不着调...
全文
袋鼠红酒真假鉴别?
1个回答2024-06-11 20:52
在没有任何设备的情况下,可认凭经验作以下简易检测: 凭经验品口感,纯而不涩,甜而不蜜,浓而不粘。 凭肉眼观挂杯,将醒好的红酒倒入高脚杯,轻晃杯体,酒液不挂杯或挂杯不明显则酒质差,在杯内壁...
全文
自我批评例子
1个回答2024-06-11 20:51
学习不够,认识不足,理论水平较低;缺乏思想教育,理论引导,世界观的改造不够彻底,表现为观念落后,行动迟缓,效率低下;在实际工作中,不敢坚持原则,怕得罪人,得过且过,表现一般。
热门问答