人皆有兄弟，我独亡...君子何患无兄弟乎? 怎么翻译啊???

2023-02-21 16:42

1个回答

【译文】
司马牛忧愁地说：“别人都有兄弟，唯独我没有。”子夏说：“我听说过：‘死生有命，富贵在天。’君子只要敬业不出差错，对人恭敬有礼，那么，天下人就都是自己的兄弟了。君子何愁没有兄弟呢？”

相关问答

2个回答2023-06-06 04:05

【原文】司马牛忧曰：“人皆有兄弟，我独亡①。”子夏（注：卜商，字子夏）曰：“商闻之矣：死生有命，富贵在天。君子敬而无失②，与人恭而有礼，四海之内皆兄弟也。君子何患乎无兄弟也？” 【注释】 ...

2个回答2023-02-23 10:00

“亡”读wú时，有过去、没有的意思，“人皆有兄弟，我独亡”的意思正是“别人都有兄弟，唯独我没有”。此出自《论语▪颜渊篇》：司马牛忧曰：“人皆有兄弟，我独亡。”子夏曰：“商闻之矣：死生有命，富贵在天...

1个回答2022-07-22 20:55

翻译：君子敬业而不犯错误，对人恭敬而有礼。四海之内，皆兄弟。君子担心什么没有兄弟？参考资料：出：卷六颜渊第十二 [5] 原文：司马牛忧曰：人皆有兄弟，我独无。子夏曰：商闻之矣：死生有命，富...

2个回答2023-02-19 06:52

这是论语第十二篇颜渊篇的第五篇，显然，子夏这里引用“死生有命，富贵在天”，不是用作消极的意图，而是用做积极的用途：他试图以此宽慰司马牛，是司马牛坦然面对命运。同时，子夏还说出了一个很重要的道理：一个人...

1个回答2024-02-27 03:50

天下无敌 [tiān xià wú dí] [释义] 普天之下，没有敌手。形容战无不胜，没有对手。 [出处] 《孟子·离娄上》:“夫国君好仁，天下无敌。”

1个回答2024-03-17 01:47

词目四海之内皆兄弟发音 sì hǎi zhī nèi jiē xiōng dì 释义世界各国的人民都象兄弟一样。“四海”指天下，全国。表示天下的人都像兄弟一样。出处 ...

1个回答2024-01-21 03:22

出处《论语·颜渊》子夏曰：“……君子敬而无失，与人恭而有礼。四海之内皆兄弟也。君子何患乎无兄弟?” 释义“四海”指天下，全国。表示天下的人都像兄弟一样。故事孔子的弟子司马牛，有一次向孔于请教...

1个回答2024-01-22 08:00

出处《论语·颜渊》子夏曰:“……君子敬而无失，与人恭而有礼。四海之内皆兄弟也。君子何患乎无兄弟?” 释义“四海”指天下，全国。表示天下的人都像兄弟一样。故事孔子的弟子司马牛，有一次向孔于请教...

1个回答2024-02-12 02:04

四海之内皆兄弟的典故如下： “四海之内皆兄弟”出自《论语颜渊》。《论语颜渊》出自《论语》，共计24章。本篇中，孔子的几位弟子向他问怎样才是仁。这几段，是研究者们经常引用的。孔子...

1个回答2024-03-05 22:56

四海之内皆兄弟出自《论语·颜渊》：“君子敬而无失，与胡好人恭而有礼，四海之内，皆兄弟也裤袜铅。”四海之内皆兄弟是一个汉语词语，本义是全国的人民都像兄弟一样。作分句，指亲如一家。春秋时期，孔子...

热门问答

热门搜索更多