问君此去几时还,来时莫徘徊。这是什么意思

2023-03-11 12:22

3个回答
这个不能直译
问问你这一去,什么时候回来,回来了就不要再犹豫不决,左右不定了。可以如此理解吧?
此次离家什么时候能回来 到了回来的时候要尽快回来
相关问答
“问君此去几时来,来时莫徘徊“中的“徘徊”是什么意思?
2个回答2022-11-16 00:05
在一个地方来回地走,比喻犹豫不决,也比喻事物在某个范围内来回浮动、起伏。
问君此去几时还,来时莫徘徊什么意思
2个回答2023-03-18 16:22
此次离家什么时候能回来,到了该回来的时候要尽快回来不要犹豫。 出处:清·李叔同《送别》 长亭外,古道边,芳草碧连天。 晚风拂柳笛声残,夕阳山外山。 天之涯,地之角,知交半零落。 一壶浊酒尽...
全文
问君此去几时还,来时莫徘徊.这是什么意思
2个回答2023-06-06 07:28
一壶 浊 酒尽余欢,今宵别梦寒。
来时莫徘徊是什么意思
2个回答2023-01-11 21:20
来时莫徘徊的意思是指到了回来的时候要尽快回来,不要犹豫了。 该句出处李叔同《送别》 长亭外,古道边,芳草碧连天 晚风拂柳笛声残,夕阳山外山 天之涯,地之角,知交半零落 人生难得是欢聚,唯有别离多 长亭...
全文
徘徊是什么意思?
4个回答2023-02-22 00:01
徘徊 【拼音】:pái huái 【解释】:1.往返回旋;来回走动。2.犹彷徨。游移不定貌。3.流连;留恋。4.安行貌;徐行貌。5.犹回环。6.见“徘徊花”。 【例句】:走得最慢的人,只要他不迷失方向...
全文
徘徊什么意思?
2个回答2022-12-12 07:41
徘徊是一个汉语词语,读音为pái huái,表示在一个地方来回走动,或比喻犹豫不决,也比喻事物在某个范围内来回浮动、起伏。
徘徊的意思是什么?
2个回答2023-02-10 08:51
犹豫不决,前走走后退退。
有一首歌里有一句“我的梦不再徘徊”。请问这是什么歌
1个回答2022-11-26 11:16
任静付笛声的知心爱人
我如此爱你,为你徘徊。这首歌的歌名,谁唱的?
1个回答2023-07-02 13:31
我如此爱你-汪峰
徘徊是什么意思?
4个回答2023-02-20 05:02
近义“犹豫”,是人的一种心理活动体现在肢体活动的一种现象,重点从走来走去的这种动作来体现人的内心不安犹豫的心理状态。
热门问答