《嫦娥》的第4句碧海青天夜夜心里的碧海青天是什么意思?

2023-03-12 03:02

2个回答
碧海青天:指嫦娥的枯燥生活,只能见到碧色的海,深蓝色的天。碧海:形容蓝天苍碧如同大海。
嫦娥

唐代:李商隐

云母屏风烛影深,长河渐落晓星沉。

嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。
译文:

云母屏风上烛影暗淡,银河渐渐斜落晨星也隐没低沉。
嫦娥应该后悔偷取了长生不老之药,如今空对碧海青天夜夜孤寂。
注释:

常娥:原作“姮娥”,今作“嫦娥”,神话中的月亮女神,传说是夏代东夷首领后羿的妻子。

云母屏风:以云母石制作的屏风。
云母,一种矿物,板状,晶体透明有光泽,古代常用来装饰窗户、屏风等物。

深:暗淡。

长河:银河。

晓星:晨星。或谓指启明星,清晨时出现在东方。

灵药:指长生不死药。

碧海青天:指嫦娥的枯燥生活,只能见到碧色的海,深蓝色的天。
碧海:形容蓝天苍碧如同大海。

夜夜心:指嫦娥每晚都会感到孤单。
“碧海青天:指嫦娥的枯燥生活,只能见到碧色的海,深蓝色的天。碧海:形容蓝天苍碧如同大海。 嫦娥 唐代:李商隐 云母屏风烛影深,长河渐落晓星沉。 嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。 译文: 云母屏风上烛影暗淡,银河渐渐斜落晨星也隐没低沉。 嫦娥应该后悔偷取了长生不老之药,如今空对碧海青天夜夜...”
相关问答
嫦娥应悔偷灵药 碧海青天夜夜心这句故诗出自神话故事
1个回答2024-03-12 13:08
这句诗出自神话故事《嫦娥奔月》。 原诗: 云母屏风烛影深,长河渐落晓星沉。 嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。 译文: 透过装饰着云母的屏风,烛影渐渐暗淡下去。银河渐渐沉没,晨星渐渐消失。...
全文
《嫦娥》中的碧海指的是什么
1个回答2022-11-16 07:38
碧海:碧色的海。
嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心.是什么意思
1个回答2022-11-07 20:49
野径云俱黑,江船火独明。
嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心.是什么意思
1个回答2022-12-17 20:54
嫦娥后悔偷长生不死之药 每天望着碧海青天夜夜悔恨。
嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心什么意思
3个回答2022-12-18 16:26
成仙(长生)是古人梦寐以求的事,嫦娥偷取灵药,飞升成仙。作者却用另一种观点去看待这件事。 “嫦娥应该很后悔偷取灵药,(孤零零的一个人)在月宫之上每天想的是什么呢?” 碧海青天是形容嫦娥在广寒宫夜夜看着...
全文
嫦娥应悔偷灵药碧海青天夜夜心的意思什么?
1个回答2022-11-29 11:57
  译文:嫦娥想必悔恨当初偷吃不死药,如今空对碧海青天而夜夜寒心。   此句出自李商隐的《嫦娥》一诗。   全诗:   云母屏风烛影深,长河渐落晓星沉。   嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。   白话...
全文
嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心.是为什么呢?
1个回答2022-12-12 22:05
嫦娥想必悔恨当初偷吃不死药, 如今独处碧海青天而夜夜寒心此篇讽刺信神仙而求长生者。以嫦娥为例,说她偷吃不死之药成仙以后,在月宫里永远品味着孤独寂寞的滋味
嫦娥应悔偷灵药 碧海青天夜夜心是什么意思
2个回答2023-05-24 12:17
嫦娥后悔偷长生不死之药 每天望着碧海青天夜夜悔恨。
嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心是什么意思
1个回答2023-01-21 05:12
这句诗的翻译:嫦娥想必悔恨当初偷吃不死药,如今空对碧海青天而夜夜寒心。 这句诗出自唐代诗人李商隐的《嫦娥》一诗。这首诗并非咏月中仙子嫦娥,似是描写一个和嫦娥的处境、心情相仿的妇女的感受。 全诗如下...
全文
嫦娥应悔偷灵药,碧海长天夜夜心。
1个回答2023-08-11 04:25
梁祝情意天地鉴,无尽幽冥携手归。
扫码下载APP
听书听课听播客,随时随地陪伴你
热门问答