谁能帮我把“暗想小生，萤霜雪案，学成满腹文章，尚在湖海飘零，未知何日得遂大志也啊！”翻译成英语呀？

2023-04-02 07:39

谢谢啦～拜托啦～帮帮忙……

1个回答

翻译成古英文吗？没有人懂的！希望有人来做。快结束了，大概不出老夫之所料！是不是？还是希望有人来做！

相关问答

1个回答2023-08-10 03:16

夏雨倾盆露沾衣

1个回答2023-09-17 16:56

《雪中情》。“雪花飘飘飞雪飘零”出自邓丽君所演唱的《雪中情》中的“雪花飘飘，寒风萧萧，飞雪飘零”片段族洞旁。该颤轮歌曲也是电兆橡视剧《雪山飞狐》片头曲。

1个回答2024-01-24 09:55

萤字开头的成语：萤灯雪屋: 指勤学苦读。同“萤窗雪案”。萤窗雪案: 为勤学苦读的典实。第二个字是萤的成语：集萤映雪: 集萤：晋代车胤少时家贫，夏天以练囊装萤火虫照明读书；映雪：晋代孙康冬天常映...

1个回答2024-01-24 01:22

1个回答2022-08-05 16:31

应该是升华了

1个回答2023-06-03 10:42

所以说是要丸井同人？

4个回答2023-07-25 01:35

前携穗卜志未遂族磨，后死之责。意思是前辈没有实现的志向理想愿望，那就要成为后辈肩上的使命和责辩穗任，来争取去实现。

1个回答2023-01-07 21:40

第15章。唐奕川把车钥匙扔给了我，让我送他一程，可是我心里还是极其不情愿的。相爱未遂主要讲诉了两人是大学同学，唐奕川是师弟，当时相熟于一场辩论会，互有好感，但当唐察觉傅的意思后，坦白表示自己有男朋友，...

1个回答2022-12-23 07:30

飘零的意思是：凋谢飘落。宋.欧阳修《秋声赋》嗟乎，草木无情，有时飘零。比喻身世不幸，生活无依，四处流浪。唐.刘沧《旅馆书怀诗》秋看庭树换风烟，兄弟飘零寄海边。

1个回答2023-09-17 18:10

中文的还是韩文的

热门问答

热门搜索更多