佛说的《现量境》是什么意思

基本上可以这麼解释：

直接以感官（眼耳鼻舌身）所认知的结果就是现量，所以感官之对境，也就是现象界名之为现量境。

但凡夫之人，因内在或外在的原因，对於境界无法如实了知，因此，感知的结果，名之为"似现量"，而圣人能对境界如实知，名为"真现量"。

而以意识推度之结果，称之为比量，一样有真、似的区别。