下列各词哪些可能属于同一义场,这些义场属于何类? 天 青天 地 地上 天上 天下 红 浅绿 深绿

2023-04-16 21:55

下列各词哪些可能属于同一义场,这些义场属于何类? 天 青天 地 地上 天上 天下 红 浅绿 深绿 大红 紫红 绿 大绿 河 水 溪 山 火 树木 海 树 森林 树林
2个回答

天—地(关系义场)

红—大红—紫红(类属义场)

绿—浅绿—深绿(类属义场)

树—树木—树林—森林(类属义场)

水—河—溪—海(类属义场)

天上—天下(关系义场)

扩展资料

1、语义场的系统性。 要确定一个词的范围,首先要确定它与同一语义场的词在词义上的联系及其在语义场中的位置。在一个语义场内每个词义都相互联系,相互补充。一般说来,每增减一个词,场内的语义就要重新调整。

2、语义场的层次性。语义场具有不同的层次,上一层中的某个词的义素必然为下一层的各词所具有,而下一层次必然有自己的一些特殊的义素。

3、语义场的民族性。不同民族语言的语义不是一一对应的。与不同语言的词相联系的概念不尽一致,同一概念在不同语言中有的用语言单位(词、熟语)表达,有的用言语单位(自由词组)表达。

4.语义场的交叉性。指多词义的交叉性。如“月”指天体,与“太阳”等形成语义场,又可指时间,与“星期”、“日”等形成语义场。

天—地(关系义场)

红—大红—紫红(类属义场)

绿—浅绿—深绿(类属义场)

树—树木—树林—森林(类属义场)

水—河—溪—海(类属义场)

天上—天下(关系义场)

扩展资料

一种语言的语义系统主要体现在语义场的关系以及语义场内词与词的关系中。语义场的研究成果是编好类义词典的前提,也是研究不同语言的语义对应关系的基础;而不同语言的语义对应关系的研究成果对翻译工作、尤其是机器翻译和语言教学、特别是外语教学有重要的现实意义。

借用物理学中“场”的概念而来的,是指语义的类聚。语义场强调的是一个词跟全体词在语义上存在着密切的联系,只有通过比较、分析词与词之间的语义关系,才能确定这个词真正的内涵。

相关问答
《浅的绿,深的绿》讲的是什么
4个回答2023-11-06 02:17
《浅的绿,深的绿》这本书讲述的是小绿瓶和它的新家伙—小蓝瓶的友谊。小绿瓶很清楚自己心里的深绿,但是它不知道要如何表达出来,但是小蓝瓶却能够理解小绿瓶的心情,小绿瓶也渐渐学会了如何将自己的情感表达出来,...
全文
翡翠手镯深绿浅绿有什么区别,是深绿的好还是浅绿的好呢?
1个回答2022-08-26 18:40
感谢邀请,我是翡翠哥。 这是一只糯种的翡翠飘花手镯,特点宽装,上手效果非常大气,目测a货,类似这样的翡翠手镯市场价格大概在3~5千范围比较合理。
绿色地狱绿色是什么属性
1个回答2024-06-07 04:00
绿色地狱绿色是脂肪属性,在游戏绿色地狱官网中关于游戏玩法介绍中有显示,绿色是脂肪属性,需要吃坚果、巴西坚果、椰子肉、貘肉/猪肉/水豚肉进行补充。《绿色地狱》是一款真实的求生游戏,游戏中的食物、蚊...
全文
足球场上的草坪为什么是一条深绿一绿浅绿的排列啊?
1个回答2022-12-12 17:56
足球场上的草坪一条深绿一绿浅绿是经过科学设计的,具有独特功能。   1、深色和浅色的间隔一定,方便助理裁判判断越位。   2、深色和浅色之间的距离也方便场上球员计算距离,从而选择射门、任意球脚法。  ...
全文
只此青绿属于古典舞吗
1个回答2024-04-30 04:22
只此青绿属于古典舞。只此青绿是一个好的舞剧文本,它的创意和结构为编导创造了表达空间。舞蹈诗剧这个概念本身并不是我所看重的,因为舞蹈就是舞蹈,舞剧就是舞剧,不太需要用别的艺术门类来界定。只此青绿这4个...
全文
足球场上的草坪为什么是一条深绿一绿浅绿的排列啊?
5个回答2022-07-26 15:20
     足球场上的草坪一条深绿一绿浅绿是经过科学设计的,具有独特功能。   1、深色和浅色的间隔一定,方便助理裁判判断越位。   2、深色和浅色之间的距离也方便场上球员计算距离,从而选择射门、任意球...
全文
什么茶属于绿茶系列?
1个回答2023-03-24 16:00
泡出来的茶水是绿色的就是绿茶
薄荷绿深绿和浅绿他们三个颜色哪个好看?
3个回答2023-03-27 16:01
浅绿好看些,显白,薄荷绿和深绿颜色太深了显老气,浅绿色看起来更清新可爱。
浅绿、深绿、绿色、浓绿、嫩绿、翠绿 都是同一类的词 是对还是错?
1个回答2022-11-25 20:29
错 绿色都包括了其它颜色
绿孔雀属于什么类?
1个回答2022-06-01 03:38
是一种鸟类。
扫码下载APP
听书听课听播客,随时随地陪伴你
热门问答