返璞归真与返朴归真的区别

返璞归真是原义，璞和朴的繁体字樸在古代是通假字。所以也常见以朴代璞。朴素一词就原自老子道德经里的见素抱朴，见为现，为示，意为示人以未染色的丝绸，身怀未经雕琢的美玉原石，两者者是美好珍贵的本源。道德经里多处出现朴字，皆为璞的通假字，本义为未经的雕琢的美玉，而朴为未经雕琢加工的原木。现代人常以未经加工的原木这一说文解字里朴的意思来解释道德经或道家用语里的朴，实为重大疏忽而造成的大谬！试想，如果见素抱朴解释成看见白色的就抱一根大木头，那是何等的荒谬。

　【返璞归真】
同“返朴归真”。
　　【返朴归真】
谓还其原始的淳朴本真状态。
璞，本义是蕴藏有玉的石头。也指未雕琢的玉。这里引申为天真,淳朴。
　　成语
返朴归真
　　发音
fǎn
pú
guī
zhēn