徐翰林翻译的泰戈尔的《飞鸟集》水平如何?
3个回答
还不错吧,相对较新吧,视野新的冲击,徐翰林的感觉上翻译最好。因为他是站在“巨人”的肩上才做的更好的;网上好评最多的还是徐翰林的,其实还是原文最有韵味。文字和意思感觉都很契合,我把很多他翻译的都抄下来了,尤其在前面飞鸟集中的一些话很经典。
我认为徐翰林的译本最好,比如这句(When I stand before thee at the day's end thou shalt see my scars and know that I had my wounds and also my healing)在日子的尾梢,当我站在你面前时,你将看见我的伤痕,明白我的许多创伤都已愈合。
虽然徐翰林译的好像比较贴合原文句子,但怎么感觉没意境!没味道!其实很多喜欢泰戈尔的诗的人,一开始或许因为他的某一句很有美感的诗而去关注泰戈尔,而后翻阅他的诗集过后发现并没那么美,心里多少有点失望。之后随着人生阅历的增加,会渐渐想起以前诵读过的泰戈尔的诗,然后发现每次体会都更加深刻,情到深处之时甚至会希望身边就有一本飞鸟集让我诵读。
相关问答
泰戈尔飞鸟集讲了什么??
《飞鸟集》是印度诗人泰戈尔的代表作之一,也是世界上最杰出的诗集之一,它包括300余首清丽的小诗。白昼和黑夜、溪流和海洋、自由和背叛,都在泰戈尔的笔下合二为一,短小的语句道出了深刻的人生哲理,引领世人探...
全文泰戈尔《飞鸟集》经典语句
1.上帝对人说道:“我医治你,所以要伤害你;我爱你,所以要惩罚你。” 2.如果错过太阳时你流了泪,那么你也要错过群星了。 3.天空中没有翅膀的痕迹,但我已飞过。 4.当你把所有的错误...
全文谁有泰戈尔 《飞鸟集》原版原文
- -如此,有文化。
泰戈尔的飞鸟和鱼鸟
错误的选择哈哈哈哈
泰戈尔的飞鸟与鱼
泰戈尔《飞鸟与鱼》 世界上最远的距离 ,不是生与死的距离, 而是我站在你的面前, 你却不知道我爱你 世界上最远的距离 ,不是我站在你的面前 ,你却不知道我爱你, 而是爱到痴迷, 却不能说我...
全文飞鸟集 泰戈尔
《飞鸟集》是泰戈尔的代表作之一,具有很大的影响,在世界各地被译为多种文字版本,是最早被译为中文版本的泰戈尔作品之一,包括了三百余首清丽的小诗。这些诗歌描写小草,流萤,落叶,飞鸟,山水,河流。简短的诗句...
全文泰戈尔飞鸟集中最有名的是什么
您的阳光对着我的心头的冬天微笑, 从来不怀疑它的春天的花朵。 ---泰戈尔《飞鸟集》 鸟儿愿为一朵云。 云儿愿为一只鸟。 ---泰戈尔《飞鸟集》 我的昼间之花,落下它那被遗忘的...
全文泰戈尔:飞鸟集
mouqiuesds朋友,你好。以下是泰戈尔的诗集《飞鸟集 》的相关资料。 《飞鸟集》是泰戈尔的代表作之一,也是世界上最杰出的诗集之一,它包括300余首清丽的小诗。白昼和黑夜、溪流和海洋、自由和背...
全文泰戈尔飞鸟集
中英对照彩色对文版中国工人出版社或天津教育出版社(随书附赠配乐朗读光盘)
飞鸟集,泰戈尔的
没有其他办法,只有uu₇₇k现在还可以
扫码下载APP
听书听课听播客,随时随地陪伴你
热门问答
- 1小孩不吃饭
- 2史里乌的介绍
- 3怎样禁欲?
- 4妈妈 ,我读懂了你
- 5张爱玲丈夫是谁
- 6朋友典范的例子中国古代朋友的代表人物!
- 7如燕扮演者
- 8演员陈数结过几次婚
- 9没钱,谈什么爱情
- 10半城风月说的是什么
- 11古今中外幽默笑话
- 12如何评价电影《鬼魅浮生》(《 A Ghost Story》)?
- 13好读书,不好读书
- 14这件事永远也不要告诉任何人?
- 15金蝉脱壳剧情详解胖子为何出卖雷
- 16卓别林的电影?
- 17潍坊体育知名人物
- 18哪里有买播放磁带的机器啊
- 19如果可以再来一次,你会作甚么?
- 20幼儿学生活1我会打招呼·我懂餐桌礼貌效果怎么样
- 21学医是学什么内容的?
- 22李商隐的诗《绮怀》是什么意思?
- 23变形金刚3,山姆和黑叔叔开车穿越城市时候的音乐是啥?
- 24有谁知道95年考上天津师范大学的周昕最近情况?谢谢
- 25很难表达的成语
- 26临沂义堂镇营子村由来
- 27小学小队名称
- 28幼儿园小班音乐课《生活动作》怎样教学
- 29射手男喜欢别人管他吗
- 30爱新觉罗·州迪的人物轶事
热门搜索更多
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 敖包相会
- 爱恨别离苦
- 阿呆正传
- 愛鍵
- 爱你成灾
- 爱就爱你的全部
- 阿妹你要放心
- 阿爸的背篼
- 哎哟哎哟
- 阿哥你快回来
- 爱你若性命
- 爱黑
- 唉我随便就行了
- 爱不完美
- 爱情的夜
- 爱你就像歌曲往上传
- 爱我的会永远爱我对么
- 爱是一加一
- 爱情弱者
- 埃莉娜
- 爱过也好
- 爱的迷蒙
- 暗中人
- 阿弥陀经原音
- 爱是情愿
- 爱上了是谁的错
- 阿森纳调
- 爱情魔力派
- 哎呀姑妈
- 爱情视如鬼
- 北京相声派别
- bbox大鼓bass
- 北京乐活卉相声邻里之间
- 败家的相声郭德纲
- 八百弯相声
- 北京广播电台评书辛弃疾
- 保安工作快板总结书
- 爆笑相声于谦前女友叫彪子
- 八仙鼓词
- 表演相声注意
- 播放评书铁伞怪侠
- 博士相声与郭德纲
- 被禁播的爆笑相声
- 冰哥评书
- 爆笑相声剧本大全免费
- 白眉大侠27评书
- 博士相声说书
- 濒临失传相声专场郭德纲
- 博士夫妇说相声搞商演
- 北京业余相声培训班
- 北京丰台区相声服装大褂租
- 北京相声大会作品集
- 布仁巴雅尔说书
- 爆笑相声3人
- 包公新传鼓词
- 把声音改成郭德纲的相声
- 北京相声广播调频
- 别说你没有罪相声
- 伯乐相声
- 包公案评书83
- 春天的笑声演讲中班
- 陈凯歌导演讲故事
- 产能演讲稿
- 诚信演讲比赛总结
- 朝着梦想进发演讲稿
- 创业励志演讲稿作文
- 超声科演讲
- 潮汐现象英文演讲
- 超级演说家的著名演讲
- 楚原2018的演讲词
- 创造营教练演讲
- 常德少儿演讲口才培训
- 产业结构演讲的规律
- 陈嘉嘉的演讲
- 出征仪式演讲
- 初为人师搞笑演讲
- christos演讲
- 从警演讲稿
- 畅想未来演讲点评
- 创三甲演讲
- 郴州少儿演讲口才培训
- 创建整洁干净校园演讲稿
- 初二演讲稿范文
- 憧憬演讲
- 初心故事演讲题目
- 车间管理员应聘演讲视频
- 财哥的演讲
- 成语故事英语作文演讲视频
- 初中生红色文化演讲
- 超级育儿师幸福与痛苦演讲
- 对藕句
- 打起锣跳起来
- 第一片雪花
- 得爆爆爆
- 当你抱着别的女人入睡
- 等你转身我亦不再
- 打誉英雄传
- 抖音混搭越南说唱
- 道宫之境
- 倒杯水
- 顶级慢摇
- 第二十集
- 喋血父仇
- 丢掉的幸福
- 等量齐观
- 電脳少女と引き蘢り男
- 傣家姑娘
- 度情
- 对不起我有病
- 蝶恋香
- 嘟醉
- 倒霉学生
- 第六十七章
- 打算什么时候娶我
- 懂得越多失去越多
- 大张伟罗永浩老夫老妻
- 大玩具
- 杜鹃红
- 点亮这座城
- 电流震撼重鼓
- 儿歌大全100首连播放小兔
- 儿童音乐梦想
- 二手房买卖费用明细
- 儿童睡前童话中文故事
- 二次元题材游戏
- eva小说
- 儿歌小可爱歌词
- 恶魔高校免费观看
- 恶作剧之吻在哪可以看
- 儿童 西游记 绘本
- 二年级课文语文
- 二年级数学平均分
- 儿歌我要谢谢你
- 儿科主任
- 二十四节气歌古诗朗诵
- 儿歌歌曲歌词
- 二人转陈州放粮完整版歌词
- 儿童_原声
- 耳石是耳朵里有石头吗
- 耳朵内部有响声
- 儿歌向快乐出发歌曲
- 耳机测试音乐
- 儿歌:洗手歌
- 儿童睡前故事 小说
- 二月里来钢琴曲
- 二月二龙抬头绘本故事
- excel中的反三角函数公式
- 额头除皱最好的方法
- 二十年官场小说
- 儿童讨厌吃饭怎么办
- 帆船出海
- 阜阳到北京
- 蜂拥而至
- 风儿你在轻轻地吹
- 放你自由去飞
- 风情俄
- 复姓归宗
- 反正你买单
- 废品回收站
- 封黛
- 服务第一
- 飞过时空的隧道
- 风花再无雪月
- 翻身必定翻脸
- 凡事趁年轻
- 枫叶红了
- 蜉蝣梦
- 放手也是一种洒脫
- 梵天降魔曲
- 风暴在空中
- 访谈陈丹燕
- 飛行客船ルシタニア号
- 非洲鼓手鼓打击乐十二
- 凡眼
- 非常新年
- 风柜来的人
- 范进中举音频
- 放开你的手我的心好痛
- 风吹过裙摆
- 飞雪剑吟
- 鬼吹灯有声小说下载艾宝良
- 古风虐恋小说名字
- 顾云帆是老师的小说
- 关于神偷的穿越奇幻完结小说
- 股神小说排行榜
- 国外经典小说下载
- 跟九龙至尊一类的小说
- 歌剧魅影小说下载
- 敢不敢小说
- 关于lol的小说女主打职业np
- 故事会在线阅读参考网
- 关于主角是灾星的小说
- 高冷情深王爷小说
- 割下头颅祭奠小说
- 公与憩小说目录免费的
- 古龙小说李寻欢
- 广陵君小说
- 古代经典言情完结小说推荐必看
- 诡异档案第二季小说
- 国术馆小说
- 鬼吹灯盗墓小说鼻祖
- 关于法老的玄幻小说
- 古龙流星蝴蝶剑
- 古风架空纯爱虐心小说
- 告白小说凑佳笛
- 关于修真学院的小说
- 鬼吹灯一样好看的小说
- 古体小说丛刊
- 古典的仙侠小说排行榜完本
- 贵婉日记小说
- 孩子读书差怎么办
- 杭电校花
- 花胶山药排骨汤的功效
- 护国神帅小说免费观看全集
- 藿香有什么功效和作用
- h的总裁文
- 会计人生感悟
- 河北吹歌
- 和侯大夫秋原山观征人回
- 虎丘记文言文阅读答案
- 绘本阅读感受
- 环境专业研究生
- 黄鹤楼盖珍多少钱一条
- 哈宝svk
- 孩子喝牛奶的好处与功效
- 会抽奖的科学家
- 孩子你慢慢来免费阅读
- 黄家驹的代表作
- 海底小纵队官配
- 荷花的造句
- 华东交通大学属于一本大学吗
- 狐假虎威新编作文400字
- 喝生姜汁的功效与作用
- 湖州市太湖旅游度假区
- 火影忍者国语全集
- 寒湿脾虚胃寒
- 皇姐为妻 百酒狂宴
- 海洋博物馆作文
- 孩子晚上睡觉老出汗什么原因
- 凰惊天下邪王盛宠狂妄妃
- 今年江山英语中考总分
- 今年中考英语达州
- 吉林中考英语卷
- 九下中考指南英语
- 教授推荐英语踢出中考
- 金钥匙英语中考听力
- 江苏宿迁2017英语中考
- 江苏中考英语成绩
- 江西2020英语中考听力
- 交大之星英语卷中考
- 江苏泰州2019英语中考
- 聚焦新中考2018英语
- 金榜中考英语2021年
- 济宁历年英语中考作文
- 江苏英语中考时态总结
- 济南英语中考常考
- 进入英语中考总复习
- 江西中考冲刺卷英语
- 江苏英语中考卷2019
- 教英语的大伯中考
- 江西中考作文往年英语
- 记事中考满分英语作文
- 江西中考英语真卷
- 江西中考2021英语作文
- 江苏无锡中考英语2017
- 江苏英语中考句子翻译
- 江西中考2020英语难度
- 济南美术中考英语
- 济南英语中考作文历年
- 江西中考版英语报纸
- 客家围屋演讲比赛
- 开业庆典演讲
- 课堂演讲时的场景描写
- 开展团史演讲的意义
- 克服演讲不自信作文素材
- 开普演讲词
- 夸小孩演讲好
- 快递小哥方志强演讲视频
- 靠近环境演讲稿
- 科普演讲开头视频
- 科比篮球英文演讲视频
- 开学班会老师演讲
- 考研演讲励志视频大全
- 口才演讲培训有什么作用
- 科比演讲央视
- 快乐老家演讲稿
- 克隆的英语演讲
- 快速写演讲稿
- 肯尼迪演讲名句赏析英文
- 客户经理竞聘演讲稿青春
- 跨年演讲中国色
- 宽容他人成就自己演讲稿
- 跨年演讲成都退钱吗
- 看演讲会
- 开新局谱新篇演讲
- 恐龙主题儿童演讲视频
- 科技类演讲稿
- 凯尔特威廉姆斯演讲视频
- 苦难中铸就辉煌演讲稿
- 空降兵食堂小演讲
- 老师怎么教初二英语的单词
- 劳工节儿歌
- 廉洁花香校园儿歌
- 六一黑板报内容素材儿歌
- 罗庄少儿英语
- 老王你在哪儿歌
- 驴不骑儿歌
- 联欢会幼儿歌舞剧
- 拉拉勾儿歌你也生气
- 辽宁鞍山启蒙英语
- 老虎英语幼儿
- 懒惰的猫含义英语作文初二
- 两只老虎电影的儿歌叫什么
- 零到三字儿歌有哪些
- 劳动节手抄报儿歌
- 旅行时的波折作文英语初二
- 洛阳热门少儿英语
- 浪姐3胡杏儿歌曲
- 蓝色的多瑙河儿歌
- 律动古诗儿歌
- lily少儿英语违规
- Lida幼儿英语启蒙
- 姥姥家养小白兔儿歌
- 两首年俗儿歌
- 凉雷儿歌
- 临平路少儿英语
- lris快乐英语启蒙
- 卢沟桥儿歌
- 两岁幼儿早教课程儿歌
- 拉臭臭儿歌照片红色
- 明年高考英语阅读
- 梦到高考英语考砸
- 梦想未来英语作文高考
- 美发英语高考技巧女生
- 名校学术联盟英语 高考
- myweekend高考英语作文范文
- 描写人物短语英语高考
- 目前高考英语难度排名
- 梦到高考英语考123
- 美国男生挑战高考英语
- 盲人高考英语怎么考
- 面对高考句子英语作文
- 马云高考英语多少
- 勉励自己的话高考英语
- 梦见高考考英语作弊
- 名人名句高考英语
- 默写英语单词高考
- 美国英语高考难吗
- 马云演讲高考英语
- 模仿高考往考英语
- 妹妹高考英语怎么写
- 美国高考英语作文范文
- 名师金卷高考英语
- 美术英语作文模板高考
- 梦见考试英语高考没过
- 玫瑰单词技巧英语高考
- 梦见高考英语考很高
- 没有单选的高考英语
- 模拟2021北京英语高考
- 名校高考英语卷子推荐
- 南有佳音傅南音梁有廷全文
- 女生相声剧本长
- 南普陀的音乐
- 南方人对相声不感兴趣原因
- 南音霓裳
- 你们喜欢郭德纲的那段相声
- 南音0427的微博
- 南音琵琶弹奏乐曲骨干音
- 南方音乐火笛
- 南音的听后感
- 南宁局动车组到站音乐
- 年糕山东琴书
- 农村大鼓打法
- 南征付费音频缴械
- 南音诗社遗诗选萃
- 农安宋老东北大鼓
- 逆天仙尊评书
- 泥河湾相声
- 南音雅颂龚嘉英
- 南音苏亚兰
- 南宁安吉客站到惠州站快板
- 女道士打大鼓
- 宁远编排快板
- 宁夏牛人快板
- 南瓜搜音乐
- 南雁音乐露营
- 能有快板说相声么
- 南阳回收音箱
- 南音祖师吴敬水
- 南音小组唱
- 欧美小学生学英语好吗现在
- 偶像是一位小学生英语
- 欧洲小学生放假吗英语翻译
- 欧洲小学生在线听英语
- 欧洲小学生的一天英语
- 欧洲小学生放假吗英语口语
- 偶遇小学生飙英语怎么说
- 偶遇小学生英语学霸作文
- 欧文是小学生吗英语翻译
- 欧美小学生如何学英语
- 偶遇上海小学生英语口语
- 偶遇小学生飙英语怎么办
- 偶遇小学生英语翻译怎么写
- 欧洲小学生英语口语考试
- 欧洲天才小学生英语怎么说
- 欧标英语等级小学生
- 偶遇小学生说英语怎么办
- 偶遇小学生英语怎么说呢
- 欧美小学生说英语怎么说
- 偶像是欧文的小学生英语
- 欧美小学生学英语吗学什么
- 偶遇小学生超搞笑句子英语
- o开头的英语单词小学生
- 欧美小学生学英语好吗老师
- 偶遇小学生同学怎么说英语
- 偶遇小学生英语翻译怎么说
- 欧文英语适合小学生看吗
- 偶遇小学生说英语怎么说
- 欧美小学生英语课堂
- 欧美小学生的英语水平
- 培生启蒙幼儿英语企鹅fm
- 普通家庭如何启蒙英语作业
- 陪伴英语儿歌早教启蒙音乐
- 培优启蒙英语分级怎么样
- 培生英语预备级如何启蒙
- 烹饪家的英语作文初中初三
- 拼音启蒙技巧英语怎么说
- 平川区剑桥少儿英语
- pep6年级上册英语作业本
- 偏见英文儿歌早教启蒙英语
- 培生英语是否适合启蒙学生
- 普通妈妈怎么给孩子英语启蒙
- p16五年级下册英语
- 培生英语启蒙词汇课ai
- pep六年级上册英语单词
- 苹果派对英语启蒙字母歌曲
- 葡萄英语启蒙课怎么样
- 普陀四年级英语辅导
- pte阅读听力67
- 培优英语启蒙课在哪里买
- 蟠龙的听力好吗
- 培生幼儿英语启蒙分级阅读
- 培生幼儿启蒙英语读物
- 鹏瑞利英语兴趣启蒙哪里好
- 培生幼儿启蒙英语b级
- 跑步英语作文高中初三上册
- 泡泡英语单词启蒙儿歌动物
- 评职称英语考试难吗
- 培生幼儿启蒙英语妙趣课堂
- 培生英语启蒙多大开始
- 青山儿童英语能力
- 请播放儿童英语
- 清华儿童英语早教机
- 秋天儿童英语诗歌
- 亲人儿童英语
- 青岛儿童英语沙龙
- 奇乐儿童英语
- 启蒙儿童英语乌鸦
- 青萝卜儿童英语
- 趣味历史儿童英语
- 去看留守儿童英语
- 乔伊儿童英语
- 青蛙车儿童英语
- 清迈儿童英语 自助
- 请弄儿童英语
- 秋果儿童英语
- 青岛泡泡儿童英语
- 全方位儿童英语
- 全拼儿童英语logo
- 清迈大学儿童英语
- 球儿童英语儿歌
- 情景短剧儿童英语
- 缺水儿童英语
- 青岛儿童英语推荐
- 汽水饮料儿童英语
- 清华儿童英语视屏
- 丘比特儿童英语
- 轻课儿童英语
- 请勿模仿儿童英语
- 全英文儿童英语
- 如何看出一个人是否喜欢你
- 人生感悟经典句子摘抄大全
- 热播电视剧排行榜2021免费
- 人教版初中一年级数学教材
- 人道至尊免读
- 容留妇女罪量刑标准判几年
- 如何提高自己的交际圈
- 人生随缘的经典句子
- 人生的道场完整版
- 弱水三千我只取一瓢饮
- 儒家文化对于当下有何现实意义
- 人生不相见动如参与商什么意思
- 如何提高阅读能力英语作文
- 人生情感感悟经典句子大全
- 如何提高服务力
- 人教版初中化学上册
- 人生的心酸感悟
- 人应该善良吗
- 人教版小学一年级数学思维导图
- 柔佳小说
- 阮郎归初夏古诗
- 人物扮演游戏
- 瑞奇宝宝中文版1一52集
- 如何进行焦虑的自我调节
- 日记作文300字大全
- 儒林外史听书在线听
- 如何培养孩子的财商
- 人教版七年级下册英语知识点整理归纳
- 如果自己离职,能领,失业金
- 人参党参西洋参哪个好
- 双子座流星雨
- 水弹
- 山河笑
- 神秘园的奇境
- 深情的活着
- 时间停住好不好
- 山楂情
- 是你模仿都起的么
- 随口的承诺
- 舒缓的睡眠
- 砂浜とそよ風
- 上头贼快
- 世界耗尽了所有的热情
- 时光深处的优雅
- 莎莎莎
- 神奇的搅拌车
- 说谎比说爱容易
- 生来不为
- 生肖战队
- 水晶灯
- 世界是我们
- 时间大师
- 水星童话
- 扫塔
- 飒尔凉风
- 山歌路上把手牵
- 丧到极致是颓废
- 剩下的交给白色
- 生命的法
- 受洗之後
- 天津中考英语听力2010
- 天津中考英语单选顺序错误
- 天津市中考2020英语
- 台州市2014英语中考
- 天津中考满分作为英语
- 体育中考跳绳场景作文英语
- 天津中考英语试音部分
- 泰安2023中考英语
- 铁岭中考英语作文满分多少
- 太阳作文中考英语范文
- 台州仙居中考英语试卷
- 天津中考英语听力链接
- 天津市中考英语判卷
- 挑战南充市中考英语
- 天津英语高中考纲词汇
- 天津中考必会英语单词
- 天津中考模考英语试卷
- 天津近年中考英语作文
- 太原中考二模2021英语
- 铜仁学英语中考加分吗
- 吐槽软件英语中考作文
- 天津中考英语作文阅卷要求
- 特别好的中考英语教辅
- 唐山河北中考卷英语
- 天津市英语中考2019
- 天津中考英语作文满分技巧
- 太空相关英语作文中考
- 泰安中考英语听力前奏
- 天利中考卷子英语
- 天一英语卷子中考河南
- 外貌描写一个人50字
- 我真没想重生啊小说无弹窗全文阅读
- 王爷毒妃不好惹大结局
- 无敌剑域殷萱儿和杨叶的结局
- 瘟疫论
- 王权剑
- 威尼斯水上世界旅游景点大全介绍
- 晚上减肥运动七个动作床上
- 五年级下册的语文第三单元
- 王德峰水平
- 我应该歌词
- 无职业转生第二季
- 维克多新高考英语拓展阅读
- 我们不一样大壮原唱
- 武动乾坤在线收听
- wake歌词翻译
- 文言文初级
- 武破九荒最新章节起点
- 晚上能读诵金刚经吗
- 我爱这土地的感情基调是怎样的
- 外国著名的短诗100首
- 皖南小川藏线
- 我站在草原
- 五年级英语课本儿歌
- 吴刚伐桂英语故事
- 微微一笑很倾城免费观看全30集
- 王一丹广场舞大全
- 维生素b1的功效
- 无限流武侠小说
- 我在末世种个田免费
- 新疆相声巴扎消费
- 相声先驱真实事件
- 萧南音小七小说
- 相声书词
- 相声演员侯爵
- 相声德云社一哥之争
- 新南小学跆拳道操音乐
- 校长爱相声
- 小八义续集有声评书
- 小快板新年到
- 相声新人学哑语
- 相声大师赵炎是谁徒弟
- 谢金相声有新人第几名
- 薛宝琴评书
- 相声最搞笑剧本中学生
- 西游记新解评书
- 相声五官挣功
- 相声百鸟之王剧本
- 相声李伯伯
- 相声返场多钱
- 相声会主持串词
- 熊大熊二要说相声
- 姓李的二人转演员
- 相声演员杨毅资料
- 相声武汉话
- 相声演讲稿短篇
- 相声神童陶阳岳云鹏郭德纲
- 相声社封箱演出新闻稿
- 相声贾云雷
- 小豆豆二人转全本老戏