哈利波特英文版中to都写成ter，you都写成yer，这对吗？

2023-07-12 02:40

4个回答

没有看过英文版的纸书，好贵TT
会不会是美国版，改的。。。好吧我扮型是瞎说的，跟卜缺樱美音发音有点像
纯正型丛哈迷，来看回复，讨论讨论，不喜勿拍^^

并不伏渣是全部都铅野这样写，我记得应该是只有海格说话的地槐厅喊方才这样写？那是因为海格是巨人混血说英语说不清楚才这样表现的吧

就像方言。。。

yer是俚语，意为你的，你们的。

相关问答

5个回答2023-10-07 14:55

英语中往往有连读的情况，就比如这个meet you前面的拿袭老t发“特（用轻声）”的音，后面的发u的音，组合在一起便成了连读“tu”的音。一般前面的词尾为辅音后面的词消升为元音就能连读。禅袜

4个回答2023-09-25 10:36

glad to meet you 很高兴认基誉识你 Nice to meet you 很高兴渗芦认识你意思搏喊段是一样的表达方式不一样后者多用于口语希望对你有帮助~

5个回答2022-10-08 02:00

根据你的描述，意思已经很明显，就是： up to you “取决于你” 更口语话一点，就是“那就看你了（暗含我是无所谓）”

2个回答2022-08-31 02:54

我想这里的lie应该是撒谎的意思所以是对你撒谎

1个回答2024-03-06 18:43

YUNHO From TOHOSHINKI

1个回答2023-10-27 16:35

to get you to get me

2个回答2022-11-12 13:16

Good morning to you意思是：早上好;早安你好;早安;祝你早安 good morning 英 [ɡud ˈmɔ:niŋ] 美 [ɡʊd ˈmɔrnɪŋ] int.（上午...

4个回答2022-09-11 11:12

我爱你爱到心碎。

3个回答2023-03-23 05:42

这里形容词glad相当于形容词nice，意思是“高兴的”。翻译: 很高兴见到你。

1个回答2024-03-14 06:06

她很漂亮 Close To You - Carpenters ( 드라마 OST）

热门问答

热门搜索更多