玲珑骰子安红豆相思的诗句有哪些?

2023-08-09 00:23

1个回答

“玲珑骰子安红豆”相思的诗句是:

井底点灯深烛伊,共郎长行莫围棋。

玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知。

出处:唐代温庭筠的《新添声杨柳枝词二首·其二》

译文:

在井底点上灯,非常诚恳地嘱咐你,我可以与你玩长行,但不同你下围棋。那种制造精巧的骰子上的颗颗红点,有如最为相思的红豆,而且深入骨中,表达着我对你深入骨髓的相思,你知道吗?

赏析:

此二诗写“合欢桃核终堪恨,里许元来别有人”,以讽喜新厌旧;写“玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知”,以骰子喻己相思之情,就既未见浓艳的辞藻,又未闻有些许脂粉气。其设想新奇,别开生面,在许多的爱情诗中,使人顿觉耳目一新。

大量使用谐音双关修辞法,更使诗作独标一格,别有情致。人们表达爱的情感,力避直率明白,本尚朦胧含蓄(当然不是晦涩费解),而双关隐语的运用,却能使人透过字面的意思,通过那些音同或音近的“别字”,去细细品味那双关语中底层的无尽的意蕴。

这些谐音词的寓意颇深,不可囫囵读之。它蕴含着诗人人为的特定含义和感情色彩,能使语言在表达上更含蓄、婉转和饶有风趣;用于表达爱情,则言浅意深,更富有感染力。

相关问答
玲珑骰子安红豆讲的是什么意思?
1个回答2024-01-21 08:13
玲珑骰子安红豆的翻译:玲珑精巧的骰子上那一点点红色就像是红豆一般。这句诗出自温庭筠的《新添声杨柳枝词》:“玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知”,深刻表达了女子对恋人的相思之情。
玲珑骰子镶红豆
1个回答2024-03-11 21:30
不是 这年代也差的太久远了吧 此处 出自于晚唐 温庭筠的一首词 原词如下新添声杨柳枝词二首 (之二)井底点灯深烛伊,共郎长行莫围棋。玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知?[
为什么叫“玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知”
1个回答2022-10-09 12:11
爱得情重,相思蚀骨
玲珑骰子安红豆 入骨相思知不知 什么歌
1个回答2024-03-06 03:49
玲珑骰子安红豆 , 出自歌曲《玲珑》 歌曲:玲珑 歌手:Critty 作词:冉语优  作曲\编曲:潇梦临  歌词:  窗外渭城曲 应和着雨滴 隐约一句句飘摇到天明 当时一样雨 冷月...
全文
玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知典故
1个回答2024-01-24 16:21
玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知.出自 温庭筠的杨柳枝. 是说“掷采之骰各面刻有红点” 红豆一名相思子,而骰子多为骨制.以骰子安红豆来喻入骨相思,纯用寻常事物作比喻,设想机巧,别开生面.但读来不...
全文
玲珑骰子安红豆 入骨相思知不知 小说
1个回答2024-02-25 18:12
温庭筠《杨柳枝》 其二 井底点灯深烛伊,共郎长行莫围棋。 玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知。 温庭筠的诗词多丽词艳曲,生香活色,绣绘字句,镂金错彩,炫人眼目。此两句却是深情远韵,允称清丽。 红豆一名...
全文
玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知~
1个回答2023-06-07 19:21
雪满长安道~
“玲珑骰子安红豆”是什么意思?
1个回答2022-12-25 13:57
玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知。 出自 温庭筠的杨柳枝。 是说“掷采之骰各面刻有红点” 红豆一名相思子,而骰子多为骨制。以骰子安红豆来喻入骨相思,纯用寻常事物作比喻,设想机巧,别开生面。但读来不...
全文
玲珑骰子安红豆是什么意思
1个回答2023-06-07 14:32
玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知。 出自 温庭筠的杨柳枝。 是说“掷采之骰各面刻有红点” 红豆一名相思子,而骰子多为骨制。以骰子安红豆来喻入骨相思。 我觉得和你表白没有什么关系的,可能她只是喜...
全文
扫码下载APP
听书听课听播客,随时随地陪伴你
热门问答