聒碎乡心梦不成，故园无此声是什么意思

“故园”指家乡。

【聒】声音嘈杂，使人厌烦 原句答镇：风一更 雪一更 聒碎乡心梦不成 结合翻译：风雪交加的夜亏举含晚宿营的帐篷外风声呼啸 雪花飘飞销笑令人辗转难眠.无法入睡。

故园就是家乡

所谓的聒碎乡心梦不成，一句是纳兰性德《长相思，山一程》中词句，原词描述了将士在山海关外，联营休息时，被风雪闹醒，诱发了思乡之情。所以聒字，意在闹、惊。

诗意:入夜，有时刮风又是下雪，将士们纷纷从梦中醒来，再也睡不着了，不禁思念起故乡来。思想感情:表达了作者思念家乡的思想感情。

【聒】声音嘈杂，使人厌烦 令我无法再在梦中思念故乡，因为故乡没有这样的声音。

风雪交加的声音扰碎了我的思乡之梦，我的故乡可没有这样的声音。

故乡是那么的温暖宁静啊！哪有这狂风呼啸的聒噪之声

晚上又刮风又下雪，声音嘈杂打碎了思乡的梦。 长相思 作者: 纳兰性德 山一程，水一程，身向榆关那畔行。夜深千帐灯。 风一更，雪一更，聒碎乡心梦不成。故园无此声。

“风一更，雪一更，聒碎乡心梦不成，故园无此声。” 下阕以“风一更，雪一更”气候上的转变来细致描写将士的心理。夜的静谧更显出了风雪的声音之聒耳，睡梦被无情地打断，思乡之情油然而生，睡意全无。听着帐外的风...