鸿雁于飞,肃肃其羽。之子于征,劬劳于野。爰及矜人,哀此鳏寡什么意思翻译一下

2023-08-14 01:14

1个回答
这句出《诗经 雅 小雅 鸿雁之什》
意思是 鸿雁翩翩地在空中飞 扇动着双翅嗖嗖的响 那个人离家出远门 在野外奔波尝尽苦难 可怜都是穷苦的人 鳏寡孤独心情很悲伤
原诗是
鸿雁于飞,肃肃其羽。之子于征,劬劳于野。爰及矜人,哀此鳏寡。
鸿雁于飞,集于中泽。之子于垣,百堵皆作。虽则劬劳,其究安宅?
鸿雁于飞,哀鸣嗷嗷。维此哲人,谓我劬劳。维彼愚人,谓我宣骄。
相关问答
鸿雁于飞 肃肃其羽 什么意思
2个回答2022-07-27 14:39
◎此句选自《诗经-鸿雁》 鸿雁于飞,肃肃其羽。 【肃肃】∶翅膀飞动的声音。 翻译∶大雁成群天上飞, 翅膀哗啦在作响。
诗经中“鸿雁于飞肃肃其羽”是什么意思?
1个回答2023-07-01 19:25
“鸿雁于飞肃肃其羽” 就着这表皮文字,大致意思可以是:大雁在飞翔,肃肃有声地扇动着它(们)的趐膀。 于:在,正在; 肃肃:肃肃声,肃肃有声。
鸿雁于飞,肃肃其羽.翻译成白话文
2个回答2022-07-07 18:08
你好! 译文是:大雁成群天上飞,翅膀哗啦在作响。 如满意此回答,请点击 选为满意答案~
哀哀父母,养好劬劳。什么意思?
1个回答2022-11-15 14:38
劬劳 词语读音:劬(qú)劳(láo) 词典解释: 劳苦;苦累:哀哀父母,生我劬劳。特指父母抚养儿女的劳累:念劬劳之恩,星夜前来,以全孝道。
哀哀父母,生我劬劳什么意思
1个回答2022-11-13 12:32
蓼蓼者莪,匪莪伊蒿,哀哀父母,生我劬劳。——《诗经·小雅·蓼莪》 【哀哀父母】可悲哀啊,我的父母啊! 【生我劬劳】父母生养我们子女非常辛劳。 简略版:可怜的父母啊,为了养育我们子女多么辛劳!
哀鸣的鸿雁布满了原野 是什么成语?
1个回答2024-03-15 20:22
哀鸿遍野 ai hong bian ye 解义 比喻灾民流亡各地,凄惨的情形,像鸿雁哀叫那样。 出处 (1)《诗经·小雅·鸿雁》:“鸿雁于飞,哀鸣嗷嗷。”(2)《道咸宦海见闻录》:“本年江潮泛涨…...
全文
主角名字叫肃飞云的小说
1个回答2022-12-20 18:14
求细节 女主名字
鸿雁南飞象征着什么?
1个回答2022-12-17 23:45
自古就说“自来北至无鸿雁”,鸿雁南飞应该是生活所迫背井离乡的表示吧。也有一种对家乡的眷恋。“阳月南飞雁,传闻至此回”就说明其实鸿雁是不愿意南飞的,始终不忘家乡。
劬劳是什么意思
1个回答2022-10-13 03:06
劬劳 词语读音:劬(qú)劳(láo) 劳苦;苦累:哀哀父母,生我劬劳.特指父母抚养儿女的劳累:念劬劳之恩,星夜前来,以全孝道.
鸿雁和野雁的区别
1个回答2024-01-25 16:53
野雁乃是禽中之冠,自古被视为“五常俱全”的灵物——哪五常?仁、义、礼、智、信是为五常。 雁有仁心,是因为一队雁阵当中,总有老弱病残之辈,不能够凭借自己的能力打食为生,其余的壮年大雁,绝不会弃之不顾,...
全文
扫码下载APP
听书听课听播客,随时随地陪伴你
热门问答