心似猛虎。细嗅蔷薇。是什么意思？

In me the tiger sniffes the rose.我也收过这句话，后来专门查了。我见到的解释是：人内心暴烈如虎和美好如花两种不同的情感同时并存，两者相互影响。而那句：盛宴过后，泪流满面。是后来才加上去的。
个人理解，仅此而已。

心似猛虎,细嗅蔷薇,盛宴过后,泪流满面。
关于这句话的出处好象是英国当代诗人西格里夫，他只写了前两句不朽的诗句（In me the tiger sniffs the rose），是余光中先生给予翻译的，后两句不知道是哪为佚名的诗人给补上了后两句．

前两句的意思是说人是有两面性，有刚强也有温柔的一面。