诱拐ロリ～居なくなったりこちゃん

你下了galgame啊，压缩包是什么格式的。如果是iso的请用虚拟光驱加载安装，也可以解压到文件夹之后运行安装程序。rar的也一样，注意，日文的galgame请安装在无中文的安装环境下。比如D:xx ...

で闹运橡なくなりました是だ＋ない＋な液旁りました。变得不是。。。了。 ここは学校でな悄首くなりました/ 这里已经不是学校了。

私が彼に何を返しているのか、ちょっとわかんなくなって来ちゃった。意思是我不知道我要还给他什么。

或守鞠亚えちゃ

意思是： 即便我变弱了，也不意味着你变厉害了。

なる：字典型。 なります：尊敬型。表示对对方的基本敬意。 なりました：变成了的尊敬型。 なった：字典型的“变成了”。

你应该是打错了嫌租、不是 饮んだくれてる ，不然没首袜任何意思。 而是 饮んでくれる 全句是 そういうのは、こんなに饮んでくれる人间芹芹兆じゃなく 译为 那样说的话，（他）不是这么（为我）能喝的人啊。

这个世界没有真是丈二和尚摸不着头脑

日常用于中，表示的就是指小孩子。 另外，夏目漱石在1906年写的那部小说名字也叫《坊っちゃん》。中文一般翻译为《哥儿》

口语里省略也无妨。