首页>有声问答>

请问"空気が読めない"跟"空気を読めない"哪个才是正确的用法呢?

>

请问"空気が読めない"跟"空気を読めない"哪个才是正确的用法呢?

2023-09-06 21:26

1个回答
2023-09-07 02:09
空気が読めない
空気を読めない
都可以。
但是实在的口语之中
「あのひ厅塌と空気読めない人だね」这样。
「が」「を」被省略了
年轻人说
「あの人KYだね」
K
くうき「k」uuki
y
よめない「y」omenai
我好像问了不该问的问题
「私は闻いてはいけない事を闻いてしま册并ったみたいだ」
这扮姿圆句话的「闻く」不是「听」的意思
是「问」的意思
相关问答
「空気を読めない」什么意思？
1个回答2023-10-13 21:06
直译是无法读取空气，实际上在口语中是看不出火候的意思。
谁能帮我讲一下気分和気持ち的异同呢？包括気分がいい ~が悪い~がよくない 気持ちがいい ~悪い～よくない
1个回答2023-10-14 00:41
你好！ 気分 生理 気持ち 心理或因生理导致的心理 简单区分 因为你気分が悪い 别人并不会跟着気分が悪い 但是如果你长得気持ち悪い　别人看了你就要気持ちが岁迅悪い了帆差　严重的话会気分が悪い 我的回答...
全文
求さよならを言う気はない 的翻译
2个回答2023-10-25 19:11
ok,已发 有问题再找我
気分が悪い 気持ちが悪い
2个回答2023-10-24 00:53
気分：（1）心情；情绪；心绪；心境 （2）气氛，空枯亮气〔ふん囲気〕 （3）舒服，舒适（体の具合〕 （4）脾气，性格（ 気质。気性） 気持ち：（1）感，感受；心情，心绪，情绪；心地，心境。（物事に接...
全文
“やめたくない”是什么用法。
1个回答2023-09-13 01:26
やめたくない由やめる先变成やめた再变成やめたくない。 意思是不会放弃。
おじいさんは、あなたの病気が早くしなければならない方がいいと思います
6个回答2023-10-25 09:07
基本上同意那个匿名回答者的建议。这个句子可以说是个错句。 如果你想表达的是爷爷的病早点好起来的话 おじいさんの病気が早く治ればいいなぁと思っています。 如果你滚亏塌想表达让你爷爷早点看病的话 ...
全文
読める和読まれる的区别
3个回答2023-10-27 09:23
动词原形：読む 动词可能形：読める　 动词被动形：読まれる 五段动词变形规则： 动词可能形：五段动词最后一个假名变为え段假名羡哪袜+る 动词被动兄激形：五段动词最后一个假名变为あ段缓吵假名+れる 有些...
全文
あきらめないでいれば。 いれば原形是什么，是什么意思。 和あきらめなければ又有什么不同。
2个回答2023-10-25 12:23
ば是假定 ば形，でいる的用法是表示始终停留，保持在前面某种状态，前面通常为名词成分 所以当あきらめないでいれば这样说的话，实际上假定了前面的成分为名词性成分，可以翻译为： 如果是说（一直）没有放弃的配...
全文
気违い 気狂い 是什么意思？这两个有什么区别？
1个回答2022-10-09 17:26
気违い和気狂い一样的意思 、一样的读音 （きちがい）
いいえ、気分が悪いですから、邪魔しないでください什么意思？
2个回答2023-09-20 13:50
いいえ、気分が悪いですから、邪魔しないでください的意思是:不，因为心情不好所以请不要打扰。
扫码下载APP
听书听课听播客，随时随地陪伴你
热门问答
热门搜索更多
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z