红楼梦译文在线阅读
《红楼梦》是我国四大名著之一,我读完它感触颇深.它讽刺了我国古代封建恶势力独霸一方的丑态与它最终将会走向灭亡的必然命运.
我读了《红楼梦》后就非常佩服曹雪芹,他写出这么好的作品来,能把里面的人物写得栩栩如生,说明他的写作功底十分深厚,里面的人物个个好像站在我的眼前,同我说话似的,让我跟他们共同欢笑,共同悲伤,共同成长.我要学习他的写作的方法,把写文章的基本功打扎实,提高自己的写作水平.
十八世纪上半叶中国封建社会末期社会生活,将其攫取、裁剪,再加以创造,《红楼梦》这幅画卷就这样展现在我们眼前.一经问世就成为“中国小说文学难以征服的顶峰\”,是当之无愧的经典之作.
我看了《红楼梦》以后懂得了许多道理,我很佩服曹雪芹,他可以写出这么好的作品,把里面的人物写得那么栩栩如生,好像就站在我面前.我要向他学习,练好作文基本功,提高自己的写作水平!
二 : 若你读过《红楼梦》,又稍稍有点喜欢。那麼,在秋凉的午後,正巧没有风,请你坐在露台的躺椅里,手边放杯茶,慢慢地、慢慢地听我给你讲《红楼梦》的事情。
二十岁左右的时候,完整的读过《红楼梦》。它对我从不是晦涩难懂的,我亦从不看脂批考证之类的东西,因为曹雪芹已将整个的心,全部的热情放在这部书里,我只享受这书便罢了,别人如何理解它,与我何干?
我和曹雪芹,有知己之感。正因如此,我的谈论,只与前八十回有关。曹雪芹是性情中人,这本书最大的好处,在于对人性的展示,而高鹗的部分与人性无关,高鹗不懂《红楼梦》,所以只能从情节下手,结果给人的感觉如同“宝匣里装上了大粪”那般别扭,我是无法读下去,因为怕气死。所幸我从未看完后四十回,所以对《红楼梦》保留着美好的印象,兼真挚的感动。
曹雪芹说这本书是“一把辛酸泪”,一点不过分。他的痛苦,我想更深于此吧。
宝黛之情达到男女之爱的极至,而爱的悲剧亦使曹雪芹的忿恨达到了极至。
所有人都知道,这书里记录了曹雪芹的情殇,既然他只写了这么一部书,写得如此美丽精致,他是想为自己的爱情找个完美的归宿罢?
曹雪芹与宝玉系同一灵魂,而宝玉毕竟是一虚构形象,他的疯言疯语、乖张举指曹雪芹未必做的出,可能宝玉是曹雪芹向往之理想中的自我。正如他是理想化,正如曹雪芹想将自己隐去,宝玉成为书中最不真实,着墨最多而相对形象不甚完整的人物,他的作用只是充当作者的口舌,用来说故事的一根主线而已。而只有涉及宝黛之情的描写中,宝玉的身影才清晰明朗一些。
我疑心曹雪芹并未打算将宝黛结局的部分流传出去,也许那太接近事实(恐惹祸上身),也许他唯独不肯在这桩事情上杜撰下去,索性干脆不写了,但他在书中有N次交待了事情的真相。
此书常循一正一副、反复暗寓的方式交待情节。头四回里故事的主角到齐,第五回可谓总括,第六回才是故事真正的开始,所有人物开始生活起来。
林黛玉这个人物在读者心中的影响与贾宝玉几乎是等同的。她是作者精心塑造的另一封建贵族阶级的叛逆者,每次读完《红楼梦》,她都能引起我的深深思考,她用她的敏感多疑,用她的反抗,她的痛苦和眼泪,甚至用她的爱情来反抗统治阶级的压迫。但同时在她身上又存在不少弱点。
因为林黛玉的家世、出身,她在最根本点上所表现的是一个贵族阶级的小组。在探春理家之后,黛玉评论说:“要这样才好。咱们家里也太花费了。我虽不管事,心里每常闲了替算著,出的多,进的少,如今若不省俭,必致后手不接。”O六十二回)可见她对于自己是属于贵族阶级,对于与自己休戚相关的贾家贵族的命运也是异常关心的。当湘云等人说一个扮小旦的伶人模样很象林黛玉时,她是很气恼的。“黛玉冷笑道....我原是给你们取笑儿的,拿着我比戏子,给众人取笑!”(二十二回)这里不仅是由于她使“小性儿”,而更重要的是在于:她在自己和社会地位低贱的人们----例如伶人--- 之间划下了一道深深的鸿沟。从而认为把自己与这类人相比,是对自己的一种侮辱。这里,她的阶级优越感表现的很突出。
另一方面,她的性格中虽然存在着叛逆因素,但也并不是说她就一味地与封建阶级抗争。在宝玉的叛逆思想与封建传统观念冲突,矛盾最激化的时候----宝玉挨打时,黛玉却在宝玉被打后劝她:“你从此可都改了罢!”(三十四)在这里,黛玉劝宝玉时所凭借的是怎样的一种想法呢?还有,她偶而说了两句《牡丹亭》和《西厢记》的曲文,被宝钗听到了,宝钗就对她作了长篇封建论教的说教。黛玉对此不但没有反感,而且“心下暗服”(四十二回)从此变得眼宝钗非常亲密。那么这里黛玉又是凭借怎样的一种思想来对等待宝钗的劝告呢?显然,在黛玉性格中,封建传统观念是与叛逆因素并存的。
林黛玉的性格与她所生长的环境有着很密切的关系。由于她出身在贵族世家,自幼受父母的痛爱,因此养成了她贵族小姐的性格也就不足为怪了。不过,在她性格中最突出的一点也就是她对封建礼教的叛逆。
林黛玉出身于世袭侯爵的“清贵之家”。由于生活在思想最先到达的,思想环境比较开放的南方,加之父母钟爱,把她当作男孩来培养教育,使得她的思想比较开放,才华横溢。后由父母早丧,她寄居到每日每时都发生仇恨、倾轧、争夺、欺诈的“本也难站”的贾府内。“一年三百六十日,风刀霜剑严相逼”,“一家子亲骨肉,一个个象乌眼鸡似的,奶恨不得你吃了我,我吃了你”。在这样一种险恶的环境下,黛玉得不到一点欢乐幸福。但同时,险恶的环境也培育了她的叛逆性格。她永远也学不会薛宝钗的处事圆滑,也学不会讨好封建统治大家长。她眼里揉不得沙子,心里装不下尖埃。无视“温柔郭厚”的封建规范的存在。她用她那“比刀子还厉害”的言语对贵族家庭中种种黑暗和丑行揭露和嘲讽。我们常说,黛玉是任性、多疑、敏感、小心眼的。但其实我们应该看到,她正是用她这种独特的方式来反抗封建礼教的束缚的。
除此之外,林黛玉还直接反抗封建礼教。薜宝钗曾经一本正经地向她宣扬:“女子无才便是德”的封建信条,她丝毫没有放在心上,她才华横溢,写诗做赋不让须眉。而且她还和宝玉有着同样的爱好,最爱看诸如《西厢记》、《牡丹亭》这类“移人心性”的“杂书”。她的这种蔑视封建礼教的庸俗,诅咒八股功名的虚伪,从来不劝宝玉为官做宦,从来不用“仕途经济”一类的“混帐话”去劝说宝玉,因而深得宝玉敬重,被宝玉视为“知已”。他们的这种共通点也成了他们爱情的共同基础。
但可悲的是宝黛玉之间的爱情注定是一场悲剧。顽固的封建礼教是不充许他们之间的爱情存在的。于是嫌弃她的多病之身和小家子性儿为由,一次次地向她们的爱情发出警告。从“金玉良缘”到“慧紫鹃情辞试莽玉”再到“晴雯之死。”最终在“抄检大观园”时达到了爱情的毁灭阶段。在这场灾难中,司棋、芳官、四儿等先后做了牺牲品。就连“眉眼儿象林妹妹”的晴雯也在重病时被强赶出了大观园,最后含屈而死。这里封建势力彻底抛弃黛玉的讯号。从此黛玉的状况每日愈下,就连重病将死也乏人问津。美好的理想最终是毁灭了,黛玉赢得了爱情却无法得到美满的婚姻。
林黛玉的艺术形象深入人心,打动了读者,令人同情。但这个形象同时又是鲜活的。她那纷繁复杂的性格,明显的弱点,和敢于反抗、追求爱情的鲜明个性组成了一个活生生的个体。使我们感到,她就我们所熟识的人,是为我们深深喜爱的人
第一步:买一本89年版的的那种,由中国社会科学院红楼梦研究所参与修订,注释德很详细。至于价格,除非你买精装的,否则都差不多。
先完整的看一遍原著,然后再看批注。
第二步:把原著看的在心中有些自己的概念了,并且也看过现代红学家对原著的注释了以后,
找一本甲戌本红楼梦看看,因为至今为止甲戌本是最早的,自然也应该是最能还原原著本来面貌的版本。由于这甲戌本红楼梦名“脂砚斋重评石头记”, 又称脂残本,脂铨本。所以脂批有些已经残缺不全了。
第三步:找一本庚辰本再看看,庚辰本红楼梦名“脂砚斋重评石头记”,又称脂京本。存78回,1-80,缺64,67回。 保存脂评最多,面貌最完整。
喵喵个人认为品读红楼梦就好比品茶,须得慢慢品味,品一口回味一阵,使得余味在脑中盈留乃至于有了自己的感想后再细细的品第二口。
这么一步一步缓慢扎实的品读方法是最能品出原著的韵味;最能对原著延伸出自己独特理解的一种方法。
2根据页面提示即可参与抽奖,奖品包括Ipad、小度i耳目、小度影棒2S等实物大礼。
3中断任务,则话费重头累计。距活动截止不足21天,无法累计话费,完成当日任务即可抽奖。
4按照页面提示正确填写奖品兑换、邮寄信息,一个手机号码仅充值一次,实物将于活动结束后一个月内发放。
1. 翻译一下 古文《空中楼阁》帮帮忙
空中楼阁
空中楼阁 ( kōng zhōng lóu gé )
解 释 空中所显现的阁楼,悬挂在空中的楼房亭阁。指脱离实际的理论、计划或虚构的东西。也可喻为高明通达。
出 处 唐·宋之问《游法华寺》诗:“空中结楼殿,意表出云霞。”
用 法 偏正式;作主语、宾语;含贬义
示 例 茅盾《子夜》:“禀受了父亲的名士气质,曾经架起了多少的~。”
近义词 虚无飘渺、海市蜃楼
灯 谜 天宫;月宫;广寒宫
典 故
这个成语来源于《百喻经.三重楼喻》,愚人见其垒墼作舍,犹怀疑惑,不能了知,而问之言:“欲作何等?”木匠答言:“作三重屋。”愚人复言:“我不欲下二重之屋,先可为我作最上屋。”
在很久以前,山村里有一位财主。他非常富有,但生性愚钝,尽做傻事,所以常遭到村人的嘲笑。
有一天,傻财主到邻村的一位财主家作客。他看到一幢三层楼高的新屋,宽敞明亮,高大壮丽,心里非常羡慕,心想:我也有钱,而且并不比他的少。他有这样一幢楼,而我没有,这像什么话呢?一回到家,他马上派人把工匠找来,问道:“邻村新造的那幢楼,你们知道是谁造的吗?”
工匠们回答道:“知道,那幢楼是我们几个造的。”
傻财主一听,非常高兴,说:“好极了,你们照样子再给我盖一次。记住要三层楼的房子,要和那幢一模一样。”
工匠们一边答应,心里一边嘀咕;不知这次他又会做出什么傻事来。可是不管怎样,还得照吩咐去做,大家便各自忙开了。
一天,财主来到工地,东瞅瞅,西瞧瞧,心里十分纳闷,便问正在打地基的工匠:“你们这是在干什么?”
“造一幢三层楼高的屋子呀,是照您吩咐干的。”
“不对,不对。我要你们造的是那第三层楼的屋子。我只要最上面的那层,下面那二层我不要,快拆掉。先造最上面的那层。”
工匠们听后哈哈大笑,说:“只要最上面那层,我们不会造,你自己造吧!”
工匠们走了,傻财主望着房基发愣。他不知道,只要最上面一层,不要下面两层,那是再高明的工匠也造不出来的
2. 文言文空中阁楼
原文:往昔之世,有富愚人,痴无所知。
到余富家,见三重楼,高广严丽,轩敞疏朗,心生渴仰,即作是念:“我有财钱,不减于彼,云何顷来而不造作如是之楼?” 即唤木匠而问言曰:“解作彼家端正舍不?” 木匠答言:“是我所作。” 即与语言:“今可为我造楼如彼。”
是时木匠即便经地垒墼作楼。 愚人见其垒墼作舍,犹怀疑惑,不能了知,而问之言:“欲作何等?” 木匠答言:“作三重屋。”
愚人复言:“我不欲下二重之屋,先可为我作最上屋。” 木匠答言:“无有是事!何有不作最下重屋,而得造彼第二之屋?不造第二,云何得造第三重屋?” 愚人复言:“我不欲下二重之屋,先可为我作最上屋。”
时人闻已,便生怪笑,咸作此言:“何有不造第一屋而得最上者!” 譬如世尊四辈弟子,不能精勤修敬三宝,懒惰懈怠,欲求道果,而作是言:“我今不用 余下三果,唯求得彼阿罗汉果。”亦为时人之所嗤笑,如彼愚者,等无有异。
译文:从前有个富翁,愚蠢无知。有一次,他到另一个富翁的家里,看见一座三层的楼房,楼又高又大,富丽堂皇,宽敞明朗,他十分羡慕,心里想:“我的钱财并不比他少,为什么以前没想到造一座这样的楼呢?”他立刻唤来木匠,问道:“你能不能照着那家的样子造一座漂亮的楼?”木匠回答说:“那座楼就是我造的。”
富翁便说:“那你现在就为我造一座像那样的楼。” ??于是木匠便开始量地基,叠砖,造楼。
富翁看见木匠叠砖,心生疑惑,不晓得是怎么一回事,就问木匠:“你这是打算造什么?”木匠回答道:“造三层的楼呀!”富翁又说:“我不要下面二层,你先给我造最上一层。” ??木匠答道:“没这样的事!哪有不造最下一层楼而造第二层楼的?不造第二层楼又怎么谈得上造第三层楼呢?” ??这个愚蠢的富翁固执地说:“我就是不要下面二层楼,你一定得给我造最上一层楼!” ??其他的人听到了这件事,都笑话他。
??偈曰:无基不为楼,事无侥幸成。 ?欲证如来果,当把根本修。
赏析:出于《百喻经·三重楼喻》:谓昔有富翁,欲造三重楼。木匠依吩咐,开始在地面上砌砖。
富翁惊问何故?木匠答道:“作三层楼呀!”富翁急忙说:“我不要下面二层,只要最上一层!”木匠不胜惊异,说明不造下二层就不能造最上一层的道理。但是,富翁还是执迷不悟,引来了众人的嘲笑。
佛教用这个比喻说明修行者应筑好根基,循序渐进的道理。今多用以比喻虚幻的东西或空想。
如《孽海花》第二一回:“但在这部《孽海花》,却不同别的小说,空中楼阁,可以随意起灭。”又如梁启超《驳某报之土地国有论》:“其空中楼阁的理想,诚足以 *** 。”
3. 文言文《空中楼阁》
好问题啊! 从理想的"空中楼阁"返回现实世界,重新回到城市的喧嚣中,没有任何失落。
理想和现实相距很远,却又很近。"空中楼阁"是清幽美丽的,但终究不是现实的。
我不大相信作者会真的住在这样一个世界里,那不过是心灵休息的一个场所罢了。不必挖空心思,不必远离现实,不必逃避,不必与世隔绝(如果真的那样的话,"空中楼阁也就失去它的美了),也不需要去向往。
楼阁所缺乏的真实性,才是它真正的美。很简单,把你想象的美集于一身,然后再建到你的心里,当累了的时候,沿着山路,一路走去,休息过后,回到现实,不禁感叹:风景这边独好。
..。
4. 空中楼阁 译文
是这个么?三重楼喻 往昔之世,有富愚人,痴无所知。
到余富家,见三重楼,高广严丽,轩敞疏朗,心生渴仰,即作是念:“我有财钱,不减于彼,云何顷来而不造作如是之楼?”即唤木匠而问言曰:“解作彼家端正舍不?” 木匠答言:“是我所作。” 即便语言:“今可为我造楼如彼。”
是时木匠即便经地垒土作楼。 愚人见其垒土作舍,犹怀疑惑,不能了知,而问之言:“欲何等?” 木匠答言:“作三重屋。”
愚人答言:“我不欲下二重之屋,先可为我作最上屋。” 木匠答言:“无有是事!何有不作最下重层,而得造彼第二之屋?不造第二,云何造第三重屋?” 愚人固言:“我今不用下二重屋,必可为我作最上者。”
时人闻已,便生怪笑,咸作此言:“何有不造下第一屋而得上者!” 譬如世尊四辈弟子,不能精勤修敬三宝,懒惰懈怠,欲求道果,而作是言:“我今不用余下三果,唯求得彼阿罗汉果。”亦为时人之所嗤笑,如彼愚者等无有异。
译文: 只造第三层楼的故事 远古时期,有一个很富有的人,但却愚蠢透顶。他来到一个富人家作客,看见一座三层的楼房,宽敞高大,庄严华丽而且敞亮通风,内心十分羡慕,心里想:“我的钱财并不比他少,为什么以前没能建造一座这样的楼呢?”于是他立刻叫来木匠,问道:“懂不懂怎样造一座像他家那样漂亮的三层高楼?” 木匠回答说:“他家那座楼就是我建造的。”
富人便说:“现在就请你照样为我建造一座楼!” 于是木匠就清理地基测量土地,制坯垒砖、准备造楼。蠢人看到他这些安排,心里怀疑,不能明白,就问他:“你这在干什么?” 木匠回答说:“这是准备建三层楼的材料。”
蠢人说:“我不要盖下面这两层,你先为我建造最上面的一层楼房。” 木匠答道:“哪有这样的事!哪有不造底层的就能造第二层的!哪能不造第二层就能造第三层的道理!” 这蠢人固执地说:“我就是不要下面两层,你一定得给我建造最上面的那层。”
一些人听说这故事,都笑话他:“希奇可笑,世界上哪有不盖下面一层就能建造到上面第二层、第三层的!” 这就像释迦牟尼佛的四辈弟子中,有的人不虔诚修持、敬重佛、法、僧三宝,懒惰懈怠,却想修得正果,因而他说:“我现在不需要须陀洹、斯陀含、阿那含三果,只求修得第四阿罗汉果的最高果位。”这也同样被当时人们所耻笑,和这个蠢人相比并没有什么两样。
5. 读《我的空中楼阁》有感作文
读《我的空中楼阁》有感“我出外小屋是快乐的起点;我来,小屋是我幸福的终点。
往返于快乐与幸福之间。哪儿还有不好走的路呢?”这句话就是选自李乐微的《我的空中楼阁》。
细细回味,这句话可以看出作者对自己的空中楼阁的喜爱。在这篇散文中,作者不惜笔墨描绘空中楼阁和其周围的景色。
表现了她热爱大自然。然而从文尾“无需挂画——名叫自然”也可以看出这一特点。
曾记得,法国著名雕塑家罗丹曾说过,美丽的风景之所以使人感动,不是由于它给人或由于它引起人们的思想。阅读全文后,我不禁发现文章中无不时时处处蕴含着作者的借景抒情。
如“树的美在于姿势的清健或挺拔,苗条或婀娜,在于活力,在于精神!”每个人的心中都希望有一片完全属于自己的独立空间。在这里,你可以“采菊东篱下,悠悠见南山。”
然而,这篇灵气飞动的文字,以一座玲珑的“小屋”,寄寓了作者对独立,安宁,自然的生活的无比向往。表现了作者热爱大自然的纯真情怀。
真可谓无比新鲜,美不胜收。令人在获得一次审美享受的同时,又感悟到“世外桃园”,实则藏逆于自己心中。
6. 文言文空中阁楼
原文:
往昔之世,有富愚人,痴无所知。到余富家,见三重楼,高广严丽,轩敞疏朗,心生渴仰,即作是念:“我有财钱,不减于彼,云何顷来而不造作如是之楼?”
即唤木匠而问言曰:“解作彼家端正舍不?”
木匠答言:“是我所作。”
即与语言:“今可为我造楼如彼。”
是时木匠即便经地垒墼作楼。
愚人见其垒墼作舍,犹怀疑惑,不能了知,而问之言:“欲作何等?”
木匠答言:“作三重屋。”
愚人复言:“我不欲下二重之屋,先可为我作最上屋。”
木匠答言:“无有是事!何有不作最下重屋,而得造彼第二之屋?不造第二,云何得造第三重屋?”
愚人复言:“我不欲下二重之屋,先可为我作最上屋。”
时人闻已,便生怪笑,咸作此言:“何有不造第一屋而得最上者!”
譬如世尊四辈弟子,不能精勤修敬三宝,懒惰懈怠,欲求道果,而作是言:“我今不用
余下三果,唯求得彼阿罗汉果。”亦为时人之所嗤笑,如彼愚者,等无有异。
译文:
从前有个富翁,愚蠢无知。有一次,他到另一个富翁的家里,看见一座三层的楼房,楼又高又大,富丽堂皇,宽敞明朗,他十分羡慕,心里想:“我的钱财并不比他少,为什么以前没想到造一座这样的楼呢?”他立刻唤来木匠,问道:“你能不能照着那家的样子造一座漂亮的楼?”木匠回答说:“那座楼就是我造的。”富翁便说:“那你现在就为我造一座像那样的楼。”
于是木匠便开始量地基,叠砖,造楼。富翁看见木匠叠砖,心生疑惑,不晓得是怎么一回事,就问木匠:“你这是打算造什么?”木匠回答道:“造三层的楼呀!”富翁又说:“我不要下面二层,你先给我造最上一层。”
木匠答道:“没这样的事!哪有不造最下一层楼而造第二层楼的?不造第二层楼又怎么谈得上造第三层楼呢?”
这个愚蠢的富翁固执地说:“我就是不要下面二层楼,你一定得给我造最上一层楼!”
其他的人听到了这件事,都笑话他。
偈曰:无基不为楼,事无侥幸成。
欲证如来果,当把根本修。
赏析:
出于《百喻经·三重楼喻》:谓昔有富翁,欲造三重楼。木匠依吩咐,开始在地面上砌砖。富翁惊问何故?木匠答道:“作三层楼呀!”富翁急忙说:“我不要下面二层,只要最上一层!”木匠不胜惊异,说明不造下二层就不能造最上一层的道理。但是,富翁还是执迷不悟,引来了众人的嘲笑。佛教用这个比喻说明修行者应筑好根基,循序渐进的道理。今多用以比喻虚幻的东西或空想。如《孽海花》第二一回:“但在这部《孽海花》,却不同别的小说,空中楼阁,可以随意起灭。”又如梁启超《驳某报之土地国有论》:“其空中楼阁的理想,诚足以 *** 。”
看似是写贾宝玉与林黛玉的爱情,实际是写当时年代的社会背景
- 1举例说明什么叫“较劲”?
- 2小说 万王之王 后半部分概述
- 3古代结婚,放在床上的白喜帕是干什么用的
- 4《2012》影评
- 5有什么好听的歌?(中文,英文都可以)
- 6诗的每句的第一个字能连起来连成一句话的诗叫什么诗
- 7对联.花好.月圆.人团圆.的下联
- 8宇宙由什么组成构成
- 9推荐一些校园小说,紫色的淡淡的忧伤,有夏天的味道的那种。
- 10我马上就初二了,初一的生物我学得挺好的,老师说初一的生物是初中最难的,但是初二的很多要背,怎么学
- 11室内装修时砌的墙,最薄能砌多少毫米?这张图上50mm和80mm的是什么材料的墙啊?
- 12大学联谊开场音乐用什么?
- 13手机上音乐怎么连到汽车音响上
- 14还有几天考试,但是内容基本都是背书记忆,我记东西感觉特别慢,而且记了后面回头看前面的又记不了了,有
- 15魔力恐龙英语课程值得买吗?少儿英语线上课程有哪些好的推荐?
- 16excel问题,请大家帮助,用函数解决最好,因为实际工作中数据很多的
- 17八年级下册地理、生物复习提纲 一定要最全全全!急急急
- 18关于角的找规律的数学题
- 19人气比较旺的网络游戏
- 20在威尼斯的叹息桥下拥吻的恋人真的能够天长地久吗?叹息桥有着什么样的传说?
- 21求一个恐怖片
- 22规划师一将难求
- 23主人生气了猫咪知道吗 怎么样让猫知道主人在生气
- 24关于剑雨的疑问
- 25天龙八部2多玩熊上什么技能
- 26翻译:管宁华歆共园中锄菜见地有片金管~~这一段
- 27洪荒神话 怎样弄到 回血蛮兽之类的?急
- 28新天涯明月刀24集
- 29空殇的意思
- 30冷幽默是什么意思,请举例
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 阿尔法蛋教孩子读英语
- 安国市药城小学一年级学英语吗
- asiaticlion雅思听力
- 爱作业能查英语吗高二
- 安溪期中考试卷2023高二英语
- ab级英语考试软件推荐
- 安慰高三焦虑的人短句英语
- 哀江南赋古文观止
- 爱乐奇英语一年级36页
- 安卓古文观止繁体
- 爱莲说是古文观止吗
- 澳洲高中英语听力
- 鞍山小学几年级学英语
- 傲德老师讲的初一英语单词
- 爱上阅读英语作文初三
- action幼儿园英语课
- 爱上幼儿园英语怎么写
- 安平秋 古文观止在线
- 安平秋古文观止评点
- 奥运会英语歌曲五年级上册
- 爱英语儿歌 一年级
- 阿海老师古文观止
- 澳洲移民部认可英语考试
- 懊悔记叙作文范文初中英语
- 安岳中考听力
- 爱好摄影高中英语作文
- 安庆市期末高二英语试卷
- 爱英语一年级怎么说
- about space英语作文初二
- a9协作体高三英语
- 北京的相声演出票
- 保险公司数来宝
- 拜厄小快板钢琴曲
- 北京相声大会我的大学
- 北安五虎二郎评书
- 北京琴书艺术家
- 比较贱的相声
- 播放东北二人转拉场戏
- 播放麦小兜的相声
- 北京相声精品
- 白派大鼓郑菲
- 表情包相声哼
- 本山徒弟梁红唱二人转
- 鼻子眼睛嘴的相声
- 八百破十万西河大鼓
- 包公全本二人转
- 保定深度隔壁二人转
- 播一个新的郭德纲相声
- 拜山相声
- 宝玉探晴雯大鼓骆玉笙
- 包头在哪里学习大鼓
- 北派相声和南派相声的区别
- 别人说我就像讲相声一样
- 备考南艺音乐
- 八匹马相声
- 八五年相声十大笑星
- 北平无战事林劲粤语评书
- 捕风抓影相声
- 白音他拉苏木到埌南包车
- 白玲二人转全集大全
- 瓷都
- 猜歌名游戏大全1000首
- 蔡东藩唐朝通俗演义
- 楚乔传续集小说
- 川藏游大概要多少费用
- 成长中难忘的一件事800字
- 穿越鬼父小说
- 曹查理电影在线观看
- 吃日本料理必点的菜
- 纯音乐运命
- 纯情花嫁小说
- 唱一首想家的歌原唱
- 超能陆战队下载
- 纯音乐结婚
- 测试你的看人洞察力
- 陈景润励志故事
- 从道宗开始的诸天万界
- 床边故事·电影免费观看
- 宠妻无度全文免费阅读
- 茶花的功效
- 测一测你在哈利波特中的守护神
- 城区附近美食排行
- 传染性疾病有哪几种
- 纯音乐放弃
- 初一数学《角》
- 春天英语绘本
- 朝花夕拾文言文版
- 猜字谜语大全及答案成语
- 成语表达
- 财经研究
- 电视剧木兰妈剧情
- 东莞市第12届英语口语大赛
- 登泰山有几条路线
- 对老师的赞美的诗
- 斗动纯音乐
- 斗破斗破苍穹小说
- 都市修仙全文免费阅读
- 哆啦a梦爱的小屋
- 登幽州台歌的意思
- 电视剧勇敢的心免费完整版
- 当书网手机版txt电子书下载
- 大学是全日制吗
- 冬季养生鸡汤
- 当当网官网书店电子书
- 刀郎唱的红色经典歌曲
- 大小姐驾到全文阅读
- 都市弃少叶辰
- 大连旅游一日游
- 典点老歌
- 大道朝天小说txt下载
- 斗罗之帝者无上
- 大学社会实践
- 地球尽头漫画全集免费观看
- 大个子老鼠小个子猫周锐著
- 大学生毕业
- 大川
- 带着火影系统到异界
- 电视剧旋风少女第一季
- 电影善良的小胰子
- 电子书txt下载全本完结免费
- 二年级英语上册u8
- 二年级英语上册56页歌曲
- 二年级英语单复数专项练习
- 儿童听力分
- 二年级下英语小诗苏州版
- 二年级上册英语单词字母
- 儿童电脑学习软件小学英语
- 二年级下册英语第4章
- 二年级英语秋天的天气课文
- 二年级孩子有梦想吗英语
- 二年级英语下5单元单词
- 呃小学四年级英语
- 二年级特殊疑问词英语
- 儿童听力74
- 二年级英语学到哪里了
- 二年级英语试听课怎么讲
- 二年级下册英语外语教研版
- 二年级英语牛津版34页
- 二年级下册英语单词标
- 二年级上册英语交通工具
- 二年级自律英语作文50字
- 二年级 英语课外读物
- 二年级写英语日记100字
- 二年级英语怎样提高阅读量
- 二年级下册英语单词合拍
- 二年级孩子学英语学哪些
- 儿子初中英语差咋办
- 二年级上册英语人教版17课
- 二年级学英语用默写吗
- 二年级英语译林语法总结
- 凤倾天下之绝色妖妃
- 蜂蜜有润肺的作用吗
- 附近的汽车维修
- 返老还童的拼音
- 分数怎样约分和通分
- 佛歌六字真言
- 疯狂动物城免费完整中文版
- 房产达人游戏
- 翻转游戏
- 芬妮与特恩
- 菲菲妈妈讲绘本故事
- 发小情谊的句子
- 发烧了吃什么退烧
- 丰碑纯音乐
- 疯狂的温妮
- 福田二手工程车
- 繁丧三千
- 疯狂怪兽城
- 法老的宠妃三部曲完整版
- 飞吧!红头发
- 发财日记完整版电影免费观看
- 封神演义老版全集
- 峰不二子
- 芳菲的小天地
- 翻译英语文章
- 贩卖人间烟火唯美句子
- flac纯音乐无损
- 佛陀传—释迦牟尼佛的故事
- 房间有蜘蛛
- 番茄txt小说下载
- 郭德纲相声济公传奇37回
- 广哥来了一段澧州大鼓
- 跟万界玄幻之无上帝皇相似的小说
- 郭德纲相声超长单口催眠
- 关于静的相声
- 国庆节搞笑的相声
- 高范相声教训音频
- 搞笑相声团
- 郭德纲评价低俗相声的段子
- 关于炫富的相声
- 关于穿越到金庸鹿鼎记小说的小说
- 干别人老婆的都市小说
- 关于读书的快板词
- 果然是相声界顶流
- 郭麒麟被问不说相声
- 郭德纲相声狐狸山中看书
- 顾大小姐和皇长孙的穿越小说
- 桂林渔鼓敲碟子的方法
- 高中学的相声
- 古装小说一枝梅作者是谁
- 关于不文明用语相声
- 郭德纲相声艺术漫谈完整
- 郭德纲经典的相声助眠版
- 郭德纲早期经典相声大上寿
- 关于京剧的快板词
- 管家类似的小说下载
- 过年说书
- 郭德纲央视导师点评相声
- 关于读书的相声稿子小学生
- 郭德纲相声范文
- 侯府毒妻
- 豪婿韩三千小说第一千零八十一章
- 画江湖推倒常宣灵小说
- 河清海晏七七的小说
- 花火伤感短篇小说合集
- 花诗谢楠楚小说免费
- 黑道现代言情宠文完结小说
- 很有名的网络小说
- 好看的gl穿越小说推荐
- 洪荒穿越超神学院小说排行榜
- 花月佳期小说知道
- 好看的历史或玄幻小说
- 好看的小说学生
- 红楼遗密迷男110回
- 好听的现代穿越有声小说
- 很虐的经典穿越小说
- 蝴蝶王蒙
- 婚内外小说免费阅读
- 画地为笼漫画在线阅读
- 缓归矣的新小说
- 黄嘉盈小说
- 好看的已完成男扮女装小说
- 黑色火种写的全部小说
- 和隐杀一样的小说
- 皇妾小说免费观看
- 火影之漩涡枫小说
- 好看的穿越宫廷小说完结
- 婚恋海洋小说
- 怀孕难产压肚子小说总裁心痛
- 话萌对话小说能赚钱吗
- 江南1970》
- 吉他初学者口诀
- 简朴与五线谱儿歌
- 家风家训内容资料
- 经典电视剧大全排行榜
- 接近英语怎么说
- 嘉兴市平湖找工作
- 教师寄语
- 健脾养胃的汤
- 冀教版五年级下册英语课本
- 简阳有哪些大学
- 家庭作业英语
- 酵素功效与作用
- 旧情人我是时间的新欢
- 橘子煮水的功效
- 坚持学习的名言
- 济南灰姑娘
- 金熙
- 结束了英语
- 降b调歌曲大全
- 经常失眠老是幻想
- 吉他音阶练习
- 经典童谣教案
- 嫁衣背后的真实故事
- 经典老电影南征北战
- 今生爱的就是你原唱
- 几个月烫一次头发
- 将进酒多少个字
- 技校与职中有什么区别
- 经年莫忘全文阅读
- 酷似小学生的英语单词
- 课桌舞小学生英语版
- 看小学生语录励志短句英语
- 夸小学生认真早读英语
- 看美剧学英语小学生
- 可爱的小学生礼物男孩英语
- 可以给小学生讲课吗英语
- 快乐小学生英语怎么说
- 凯西英语适合小学生吗
- 考研英语作文写得像小学生
- 夸奖小学生的短句子英语
- 快乐的英语儿歌小学生版
- kc英语适合小学生学吗
- 口语很好的小学生作文英语
- 夸小学生英语的周结
- 口袋英语小学生可以学吗
- 课间弹钢琴小学生作文英语
- 昆明小学生学英语的地方
- 看看小学生的英语口语
- 夸奖小学生小组的话语英语
- 凯迪克小学生英语启蒙
- 抗击疫情的英语作业小学生
- 昆明小学生新概念英语
- 可以带小学生玩吗英语
- 咖喱味小学生英语歌
- 快乐的寒假小学生英语作文
- 快餐点餐英语对话小学生
- 快乐小学生英语怎么写的
- 快乐的小学生活英语作文
- 夸奖小学生优点的话语英语
- 龙王的爸爸小说
- 篮球小说里主角是孤儿
- 篮球小说主角加入火箭
- 灵气复苏重生机械师下载
- 林羽和江颜全文章节小说
- 黎苒贺知南小说免费阅读
- 龙腾无翻页小说阅读
- 林可儿程万樟小说
- 灵异小说主角张
- 龙王传说小说第一千一百六十五章
- 类似猜猜的音乐剧小说
- 懒洋洋拟人小说
- 陆连珩小说简初免费
- 恋爱十年小说下载
- 老婆和男人床上小说免费阅读全文
- 类似鬼母花雪的小说
- 老套路玄幻小说还赚钱吗
- 龙王劫盛宠逆天商妃河源小说
- 篮球小说主排行榜
- 狸力小说下载
- 类似都市藏娇的都市小说
- 凌寒和梅暗香小说
- 林萧主角的都市小说
- 流浪地球小说男主父亲
- 类似乔裕萧子渊的小说
- 龙海一阳阳小说
- 零的焦点小说在线阅读
- 类似奇迹笔记本的小说
- 篮球综艺小说排行榜
- 类似都市之透视之王的小说
- 灭隋全集
- 魔法学徒盘搜搜
- 魔道祖师正版小说价格
- 梦幻西游之恋爱小说
- 免费资源
- 茅山后裔不死传说
- 莽荒纪笔下文学
- 陌上繁华绽
- 秘巫之主笔趣阁
- 沐如歌夜宸小说
- 免费全本小说宠妻成瘾
- 名叫隐婚男女的小说
- 蜜糖小公主
- 梦三生四大美人系列
- 迷梦1v1
- 马玉琴小说
- 明星养成系统全集
- 美男我来了橙光小说
- 梦见自己成为小说中人物
- 免费十月初的全部小说
- 魔尊与神尊云
- 漫威之无敌赛亚人八零
- 免费完结的官场小说
- 蛮妻有毒小说免费
- 漫客小说绘光年
- mp3格式小说
- 眉姐无删减
- 民国经典虐恋短篇小说
- 末日之无限资源全集
- 免费电子书言情小说
- 宁波理工大学是几本
- 你喜欢诸葛亮的理由
- 哪里有里约大冒险
- 念完金刚经如何回向
- nars
- 女朋友问我爱你什么
- 逆袭之妻
- 女人四十的经典句子
- 女 跳绳减肥
- 那人却在灯火阑珊处出自哪首诗
- 女性保养子宫
- 逆水浴火重生
- 男人一生必看的十部电影
- 能上推特的免费加速器
- 男生分手后说做朋友是什么心理
- 女猫电影
- 男性世界
- 鸟叫声音大全软件
- 女儿已长大的唯美句子
- 南风也曾入我怀免费漫画
- 那拉提景区攻略
- n2日语考试
- 甯的寓意
- 宁波奉化旅游景点大全
- 女生物理专业就业方向
- 倪妮简介
- 宁夏医科大学官网
- 女朋友的睡前温馨故事
- 南方科技大学提前批分数线
- 囊萤夜读是几年级的
- overdrive电子书
- overlord小说丸山正版
- 欧美牧场庄园类小说
- 偶什么好看的小说
- 欧布奥特曼的旅途下载
- 欧美动漫自拍另类小说
- oppo手机怎么下载电子书
- 偶练衍生小说主攻
- 偶像练习生挨打小说
- oraclesql电子书
- 欧亨利短篇小说20篇
- 欧美小女孩幼缝小说
- 欧阳娟小说交易
- oppo电子书s71
- 偶练团宠范丞丞小说
- 藕圆子的全部小说
- oppoa100电子书
- 欧洲见闻录打一古曲小说
- 偶像活动之虹野梦复仇小说
- out文件怎么换成
- 偶像活动梦昂吧小说
- 欧阳导师是哪本小说中
- 欧阳夏飞的小说
- 欧亨利小说摘录和感悟
- 偶像时代小说
- ore漫画免费在线阅读
- 欧美刚交小说
- 偶像练习生纯爱小说
- 欧亨利小说时代背景
- otg如何下载小说
- 偏爱歌曲小说
- 瓶邪有声小说男声
- 苹果手机看小说怎么自动翻页
- 苹果树外国小说的简介
- 盘龙少爷在线阅读
- 破绽小说阮甜全文
- 苹果用的小说浏览器
- php查询
- 皮皮糖糖小说希睿
- 陪你到世界之巅小说免费观看
- 裴如海都市小说
- 苹果网小说阅读网
- 盘龙和什么小说有关系
- 皮物小说人皮相机
- 平凡人奋斗的小说
- python怎么读文档
- 漂亮的女保安小说
- 胖芙小说的女主白晴
- 排爆在线阅读
- 破洞口袋小说最新章节
- 平鲁人的故事电子书
- 苹果有感情朗读本地小说
- 评价好的小说网络玄幻小说
- 破云是小说还是漫画
- pov写法的小说
- 囨囸囲小说
- 漂亮的她小说讲了什么
- 漂亮的女性修仙小说
- 漂亮妈妈张琳小说全文阅读
- 偏喜欢你小说
- 青州数来宝
- 祁东渔鼓打桷全集
- 曲协反对相声的粗俗
- 泉州南音听涛阁杜鹃花
- 强身快板表演
- 前几年很火的相声演员
- 秦腔精华快板
- 琴书曲目合集刘金定下南唐
- 清音菩提古琴版
- 祁东渔鼓木权记二季
- 群口相声4人简单
- 琴书姚征南13
- 群口相声中谁是行家
- 清音泉全文
- 趣味传统相声
- 七侠五义包青天评书
- 迁新居快板词
- 秦土情快板讲解
- 庆祝八一建军节快板
- 清音良咲
- 七杰小五义评书文本
- 七队相声演员
- 琴书斩蛟
- 请找个相声吧
- 曲苑相声大会
- 祁东渔鼓戏老来难全集
- 浅聊传统相声
- 琴书张廷秀私访第7集
- 琴书梅花传选段
- 乞丐快板顺口溜宋天福
- 如何听德云社相声
- 如何破解听评书收费的程序
- 如何组织相声团体
- rap电竞相声
- 如梦令李清照评书
- 让00后爱上相声
- 仁爱版英语七年级上册电子书
- 荣县快板说唱
- 如何介绍天津的相声
- 让南音文化走进幼儿园环境
- 人的相声吧
- 入职搞笑相声剧本
- 人想人简朴陕北说书
- 任婷婷二人转
- rap二人转舞蹈
- 人教版八上英语教材书单词 听读
- 融入相声曲艺
- 如何说好评书
- 日语假名清音浊音拗音
- 如何形容快板说得好
- 如何学习相声演员
- 日语清音浊音听不出来
- 日韩主题相声
- 热门搞笑相声文稿
- 热门相声专辑
- 任洁相声
- 绕口令报菜名快板
- 任重说的相声
- 如何固定大鼓
- 如此服务相声完整版
- 束缚故事作文初中英语范文
- 四年级英语上册目标
- 申怡精选古文观止
- 市政府外办英语考试
- 申遗讲古文观止
- 邵昕讲古文观止
- 三门峡育才一年级有英语吗
- 什么年纪背古文观止
- 宋恪震古文观止
- 商业英语考试bec六级
- 四川高三市统测英语
- 邵老师读古文观止
- 申怡说古文观止
- 食物单词整理方法初中英语
- 师说古文观止全集
- 收获荣誉作文模板初中英语
- 双语树人小学一年级上英语课吗
- 深圳初中一年级英语第五课
- 苏轼的名篇古文观止
- 善成堂 古文观止
- 四年级英语问天气
- 收录古文观止的文章
- 申怡古文观止510
- 数字媒体技术专业英语考试
- 师说入选古文观止了吗
- 思齐老师古文观止
- 四年级英语学科要求
- 四级英语考试要考
- 申怡读古文观止
- 暑期初中英语日记大全
- 天津第二附属小学英语
- 她的微笑小学生英语作文
- 同济黄渡小学 英语阅读
- 天津市小学英语应知应会
- 天津快乐英语考试
- 屯昌县屯昌小学英语科研
- 特岗小学英语要全英吗
- 天津小学四年级英语第一课
- 天津英语小学不考试了吗
- 太原小学英语改革方案最新
- 提前补初二英语好吗老师
- 天津 实验 小学英语笔记
- 提升英语的好方法小学
- 通百通小学英语
- 天津小学英语开设时间安排
- 同步五年级英语上册单词
- 天宏小学的英语李秋萍老师
- 同步小学三年级上英语人教版
- 听力英语训练初三
- 天津小学英语等级四级考试
- 泰禹小学英语课
- 听录音英语六年级下册
- 体育牛作文初中英语
- 天津小学英语作文字数
- 通州高三2020摸底英语
- 唐山初三英语辅导
- 天河区华融小学英语组
- tpr在小学英语的运用
- 棠湖小学的英语怎么写
- 天津小学五年级英语下学期
- 我妻子的朋友完整版
- 我男朋友的朋友
- 我喜欢的小白兔作文400字
- 微笑的力量真奇妙儿歌
- 五下英语电子书 外研版
- 我这魔王娶了个奴隶精灵当老婆
- 我的四位绝美师姐小说免费版
- 王雪琴
- 晚安儿童早教儿歌
- 喂啊呦是什么儿歌
- 武动乾坤txt小说下载
- 完美世界手游新服
- 文秘专业就业前景
- 无法忍受的英语
- 文科选的高校
- 王维清明的诗
- 外心
- 我的骨头会唠嗑小说有声
- 莴苣姑娘的阅读感想
- 无锡民谣
- 我们都是木头人儿歌
- 为什么要远离大器晚成的人
- 为什么每天昏昏沉沉的好困没精神
- 我相信纯音乐
- 我爱家乡我爱祖国儿歌歌曲
- 武神主宰漫画在线免费
- 网上教学英语
- 蜗牛的本领
- 我师兄实在太稳健了不好看
- 王者武则天
- 相声界有很多有名的演员
- 徐德亮栾云平早期相声剧
- 相声有新人第二集
- 相声姚期
- 相声剧本创作技巧
- 笑二人转27
- 现代小说书籍
- 相声演员江坤
- 小学相声剧本短一点
- 相声圈少有的父子搭档
- 相声演员夏炎
- 相声讲张飞的一段
- 相声有稀盐酸的试管中
- 喜欢二人转的父老乡亲们
- 相声虎口脱险剧情
- 西安相声新势力是卢鑫弄的
- 相声小品二人转董明珠
- 相声白事会你这泼猴
- 相声中国神话故事大全
- 相声消息作文
- 相声大联欢凯丽和方芳
- 新印象相声
- 寻访渔鼓艺人苗清臣
- 相声语言的修辞艺术研究
- 小爱同学说书系列
- 相声试镜
- 相声我的大学生活剧本
- 相声尴尬场面
- 相声有新人演员晋级名单
- 学校相声小品比赛计划方案
- 一见总裁俱欢颜
- 一世为臣小说原文
- 云州往事可乐网下载
- 云缠风不知所起是那个小说
- 一切从相遇开始3下载
- 阳光姐姐小说派每一本书名
- 医生我没病小说
- 有异火异水的玄幻小说
- 悠然的穿越生活下载
- 有什么黑暗高智商小说
- 亚洲小说欧美另类四
- 一夜弃妃类似的小说
- 一生相守为爱而寻小说
- 有声小说北京时间
- 炎亚纶鬼鬼总裁小说
- 一寸相思全文
- 有关胖子的现代小说
- 月经也不放过小说
- 有声小说龙蛇演义全集下载
- 衣冠楚楚文景小说
- 有声小说重玍之名门嫡女
- 叶哥的传奇人生下载
- 英雄联盟之电竞人生
- 有声小说篡明
- 一品倾城王妃小说
- 言情小说好的网站
- 异世战争小说排行榜
- 一路向左小说
- 有没有仙二代的小说排行榜
- 亚马逊电子书怎么删除
- 中考前英语如何准备英语阅读
- 中考英语提分老师推荐天津中考
- 专注中考英语小升初英语19年
- 中考英语改成体育英语
- 中考网河南中考英语听力
- 中考英语口语英语转述规则
- 中考英语vs高考英语听力
- 中考英语怎么和高考英语接轨
- 中考英语词汇快捷英语
- 中山中考英语北京中考选课
- 中考零距离英语潍坊中考专用
- 中考英语作文学英语怎么写
- 中考英语口语后英语分数
- 中考是初中考试么吗英语
- 中考湖北省天门英语中考卷
- 浙江中考英语中考词汇量
- 中考英语高考英语难度差不多
- 中考英语北京卷英语听力
- 中山英语中考英语作文类型
- 中考英语降分高考英语不变
- 中考英语范围包括小学英语
- 中考英语还能听懂英语吗
- 中考是初中考高中吧嘛英语
- 中考英语模拟试卷英语听力
- 中考英语三十多怎么学英语
- 中考先锋中考总复习广西英语讲解
- 中考英语和高考英语哪个好
- 中考英语语法点中考占比
- 浙江省中考中考英语试卷
- 中考2023中考英语模拟卷