阿加莎小说罗杰疑案
罗杰疑案的疑问
这本书最大的特点是用凶手的第一人称来叙述整个故事的,在真相大白之前,我们读者都会以为克里斯蒂是以福尔摩斯里面华生的视角来写的,而且我们的主人公又没有任何的疑点,早就“洗清”嫌疑了,哪知道经过波罗的一番排查,故事在结尾处直接杀个回马枪,让读者始料未及,再说,故事里每一个人都有疑点,很难让读者把思绪花在“我”的身上,这是作者的高明之处!
我想找点阿加莎克里斯蒂的侦探小说的有声书,可是貌似网上只有4部,其中还只有罗杰疑案是长篇的,别的都是
阿婆的有声书我也找了不少地方,可大多是英文版的!我也只下了《罗杰疑案》。如果你喜欢侦探小说的话,推荐奎因的《X的悲剧》和《Y的悲剧》,下得到,也不错~
罗杰疑案凶手是谁
医生谢泼德,就是故事开始时叙述的那个人!
《罗杰疑案》读后感
在一个名不见经传的小村庄里,受人尊敬的乡绅罗杰先生被刺死在自己庄园内,他的养子成了最大嫌疑犯。事实上,庄园中的其他人,包括女管家、秘书、女仆、侄女等等都能从罗杰先生的死中获利,他们每个人身上都有嫌疑。随着谎言被逐个击破,真相逐渐浮出水面,这些嫌疑者背后不可告人的故事一个个被揭开,而在最后揭晓真凶的那一刻,相信每个读者都会感到后脊发凉、目瞪口呆。
阿加莎为什么能做到这一点呢?
首先当然要归功于她高超的故事布局能力和精巧的构思。这个案件本身并不复杂:谢医生抓住了F太太的把柄,借机向她敲诈。F太太被逼自杀前,写遗书给罗杰先生揭露真相,谢医生为了掩盖自己敲诈别人的罪行就刺杀了罗杰先生。但是在这个情节之外,阿加莎又加入许多其他人的故事:女管家和她的瘾君子儿子相见;罗杰先生养子和女仆私定终身;男管家敲诈前主顾……这些故事如同条条分岔路,盘根错节纠缠在一起,组成一个错综复杂的巨大迷宫。当读者跟着阿加莎的化身——波洛侦探一起走近这个迷案时,面对的只能是重重迷雾,无从下手。事实上,阿加莎在迷宫深处丢下很多线索与暗示。比如小说开头,谢医生得知F太太的死讯后“忧心忡忡”,而且知道“接下来的日子会麻烦重重”,刚读到这里时读者不会觉得有任何异常,但是当我们走出迷宫,得知凶手是谁之后,在回忆起这些细节就会恍然大悟。
读者之所以会深陷迷宫,不光是因为故事线错综复杂,还是因为阿加莎使用了第一视角手法,即第一人称叙事。整个故事由“我”来讲述,这个“我”是村庄里一名受人尊重的医生。还有不少经典小说也是采用同样的叙事视角,如《格列佛游记》和扎米亚京的《我们》。这种第一视角的叙事手法更容易将人带入故事当中,获得身临其境的感受,并且不由自主地站到叙事者的一边。所以,相信很多人跟我一样,一开始对谢医生完全没有戒心,跟着他见证了整个案情的发展。可是在排除掉所有人的嫌疑之后,读者们才惊恐地发现凶手的轮廓渐渐清晰,不是别人,正是谢医生!此时我们心理上受到的震撼是无法用言语形容的。
《罗杰疑案》无疑是悬疑小说中的经典之作,其中凶手的作案手法也让人称奇。《唐探一》中凶手杀害颂帕后,播放提前录好的录音,让秦风以为颂帕还活着,这个手法和谢医生一模一样呢!
最后要说一下这本书的版本,本来我是找了网上的免费版本来看,后来发现不但错别字一堆,很多叙述也让人费解,于是买了付费版本,译者常禾。两个版本做个对比,高下立见。
网络免费版:
常禾翻译正版:
所以,读书一定要读正版,译者也很重要啊!
阿加莎为什么能做到这一点呢?
首先当然要归功于她高超的故事布局能力和精巧的构思。这个案件本身并不复杂:谢医生抓住了F太太的把柄,借机向她敲诈。F太太被逼自杀前,写遗书给罗杰先生揭露真相,谢医生为了掩盖自己敲诈别人的罪行就刺杀了罗杰先生。但是在这个情节之外,阿加莎又加入许多其他人的故事:女管家和她的瘾君子儿子相见;罗杰先生养子和女仆私定终身;男管家敲诈前主顾……这些故事如同条条分岔路,盘根错节纠缠在一起,组成一个错综复杂的巨大迷宫。当读者跟着阿加莎的化身——波洛侦探一起走近这个迷案时,面对的只能是重重迷雾,无从下手。事实上,阿加莎在迷宫深处丢下很多线索与暗示。比如小说开头,谢医生得知F太太的死讯后“忧心忡忡”,而且知道“接下来的日子会麻烦重重”,刚读到这里时读者不会觉得有任何异常,但是当我们走出迷宫,得知凶手是谁之后,在回忆起这些细节就会恍然大悟。
读者之所以会深陷迷宫,不光是因为故事线错综复杂,还是因为阿加莎使用了第一视角手法,即第一人称叙事。整个故事由“我”来讲述,这个“我”是村庄里一名受人尊重的医生。还有不少经典小说也是采用同样的叙事视角,如《格列佛游记》和扎米亚京的《我们》。这种第一视角的叙事手法更容易将人带入故事当中,获得身临其境的感受,并且不由自主地站到叙事者的一边。所以,相信很多人跟我一样,一开始对谢医生完全没有戒心,跟着他见证了整个案情的发展。可是在排除掉所有人的嫌疑之后,读者们才惊恐地发现凶手的轮廓渐渐清晰,不是别人,正是谢医生!此时我们心理上受到的震撼是无法用言语形容的。
《罗杰疑案》无疑是悬疑小说中的经典之作,其中凶手的作案手法也让人称奇。《唐探一》中凶手杀害颂帕后,播放提前录好的录音,让秦风以为颂帕还活着,这个手法和谢医生一模一样呢!
最后要说一下这本书的版本,本来我是找了网上的免费版本来看,后来发现不但错别字一堆,很多叙述也让人费解,于是买了付费版本,译者常禾。两个版本做个对比,高下立见。
网络免费版:
常禾翻译正版:
所以,读书一定要读正版,译者也很重要啊!
为什么说《罗杰疑案》是阿加莎克里斯蒂的代表作?
《罗杰疑案》是阿加莎克里斯蒂的成名作而已,而且写作手法袭用了法国作家莫里斯勒布朗的短篇小说《亚森罗平被捕》
罗杰疑案的内容简介
《罗杰疑案》讲的是一个星期五的晚上,罗杰被“我”和他的管家帕克发现死在他的书房中。因为“我”对罗杰比较了解以及“我”的不在现场的证明,“我”成了波洛的助手。随着案件的剥茧抽丝,嫌疑人的逐渐排除,最后结局出人意料。
阿加莎的侦破小说除了《罗杰疑案》之外还有第一人称是凶手的吗?
还有一本<<无尽长夜>>,这本书里没有侦探,楼主恐怕还没读过,我就不泻底了,你自己去看吧,很经典的!阿加莎的书我目前也只读了47本,不知道没翻译过来的还有没有这种情况,楼上的两位肯定看的不全.
爱伦·坡《罗杰疑案》故事大意
《罗杰疑案》是阿嘉莎的作品吧?
东方快车谋杀案和罗杰疑案有哪个是中篇小说吗?
反正不长...但感觉算不上中篇。话说回来多少万字是中篇和长篇的分水岭啊..
有没有亲有罗杰疑案英文电子版
《罗杰疑案.》是一本小说,作者是阿加莎。
热门问答
- 1茅盾简介
- 2如果你有更好的建议 英语怎么说
- 3仙剑奇侠传98柔情版李逍遥的御剑术和武力还是身法有关
- 4求好看的无限类小说
- 5描写月亮的诗句有哪些?
- 6求超级YY的长篇小说
- 7谁能帮我翻译这句话?英文的
- 8有好看的奇幻小说吗?(以女生为主角的)
- 9暧昧的古文如何讲?求高人指教~
- 10我们在银行的客户经理都应该看些什么书籍?有什么一些银行培训吗?
- 11我和我女朋友在一起一年,她父母就是因为我们生辰八字不合不同意,
- 12《清明上河图》问题
- 13膝盖疼该怎么办?
- 14西游记中唐僧师徒四人最后分别被如来封为了什么?
- 15怎样诱捕蜜蜂;要详细。
- 16暗黑破坏神2中装备物品分为哪些等级?是不是用颜色区分?
- 17刚洗好的羽绒服,能在太阳下暴晒吗
- 18求“野外生存训练”的名词解释,考试用,速度!
- 19“马来西亚语”、“马来西亚人”,用英语怎么说?
- 20我看到魔耳国际英语的教材很不错,可是我们这书店没卖的,请问一下,哪位知道哪里有卖魔耳国际英语的?
- 21做人要做到哪几点?
- 22跪求诗句
- 23二十天(打一字)
- 24“幸福的生活”翻译成英语是?
- 25有什么游戏可以挂机升级?
- 26牡丹是花中之王吗?
- 27阿修罗有不灭称号了 死神选什么的好啦,为什么?
- 28爱情小说应该怎麽开头,本人最近想写一篇,大概34页的
- 29洛奇英雄传双剑利斯塔选光明骑士好还是黑暗骑士好
- 30有一个小说主人公左手分解异能,右手领域异能,但这部小说不是 魔法科高校的劣等生 ,有知道的请告诉我!
相关搜索
热门搜索更多
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 傲世王者全文免费
- 傲绝修神免费
- 傲风派派
- 爱神搞飞机
- 阿雅小说网官网
- 阿什么战记小说
- 爱情买卖许梅小说
- 安知晓小说免费
- 暧昧香修完结
- 奥数神座全集
- 暗欲圣妖小说
- 阿喜热门小说
- 爱的离骚小说全文免费
- 爱情是糖甜到忧伤在线阅读
- 爱的迫降有小说吗
- 爱到时间尽头小说
- 安澜悠然小说合集
- 爱看小说网全本
- abo小说女主o男主a
- 爱情供养小说
- 安鸾纪云天小说完整版
- 安身立命by衣落成火
- 安之若素穿越女主小说
- 安祖缇时时小说网
- 安河桥北吉他谱
- anybaby婚礼小说
- awm图片小说
- 爱心果冻小说
- 安持人物琐忆
- 爱的交响曲小说小正
- 北京小学生活英语作文大全
- 播放英语小学生的音频软件
- 爸爸的小学生活英语作文
- 霸气英语歌曲小学生唱
- 北上广小学生的英语很好
- 暴躁小学生作文英语翻译
- 北京小学生英语软件哪个好用
- 北上广小学生英语怎样学
- 北京小学生 英语阅读课
- 北京小学生英语手写体
- 北京小学生英语讲解员
- 不让小学生玩平板好吗英语
- 播放小学生作文故事的英语
- 北京小学生英语过4级
- 北京小学生英语词汇
- 北京小学生英语软件哪个好
- 霸气句子小学生说的英语
- 北京国际小学生英语街头采访
- 不配学大学英语的小学生
- 北京英语最好的小学生作文
- 北京小学生英语什么水平最高
- 播放英语小学生的歌曲大全
- 帮困措施小学生英语翻译
- 帮助小学生减负的方法英语
- 爆破英语学习方法小学生
- 捕获最美的小学生笑容英语
- 帮小学生学好英语语法
- 必克英语学习软件小学生
- 把小学生扔到了河里英语
- 北票市小学生英语博客
- 曹云金相声灰姑娘
- 初级儿童快板
- 传音控股南非市场
- 迟到女生唱二人转名称
- 承德二人转剧场门票多少钱
- 苍南渔鼓连集
- 传统相声买猴
- 差说by说书人
- 超长免费相声
- 传统相声经典郭德纲于谦
- 曹云金相声合集奋斗
- 常贵田和师胜杰的相声
- c大调快板谱
- 陈老师相声打车记
- 常宝丰张志宽相声打灯谜
- 陈功散打评书工作室
- 曹鹤阳栾云平相声全集
- 厂长说书
- 场泉州南音福建泉州南
- 从古代讲到现代的评书大全
- 朝阳沟二人转伴奏曲谱
- 传统节日配音素材快板
- 唱小快板
- 从相声大师到制霸娱乐圈
- 程晓红二人转
- 从相声开始制霸娱乐圈池获
- 吃糖饼相声
- 沉思大鼓演奏
- 晨曦陈曦相声
- 残音评书
- 杜卡迪二手车交易市场
- 定制 礼物
- doctor英语怎么读
- 地球轨道
- 大医生凌然
- 大学毕业的句子
- 杜甫诗作鉴赏
- 电影票购票平台
- 第三军医大学在哪
- 大眼睛的猫
- 电影年轻的妈妈
- 大鱼伴奏mp3
- 电影弓在线观看
- 电视剧刀锋战士
- 东明旅游景点
- 动手能力很强的孩子
- 电影狼图腾
- 大董 小大董
- 东南亚的岛
- 德语的德语发音
- 电视剧圆月弯刀
- 都市情缘小说下载
- 颠小志最新搞笑视频
- 电梯质保期一般多久
- 带th的英语单词
- 剁椒腰片烧烤
- 单机小游戏推荐
- 道士的法器
- 道德经10大名言
- 电视剧再向虎山行全集播放
- 二年级的米小圈上学记
- 儿童故事阅读有声读物
- 儿童睡前故事粤语
- 儿童西方文化导读第三册
- 儿童有声读物网
- 儿童回归有声小说
- 儿童有声书公众号
- 儿童文学有声书
- 二十四号墓有声小说
- 鹅妈妈童谣有声书
- 儿童有声读物诗歌
- 儿童英语名著有声读物
- 儿童情绪管理与性格培养绘本
- 儿童有声读物小鸭子
- 二十年目睹之怪现状有声读物
- 儿童有声读物北京
- 儿女英雄传有声小说在线收听
- 二号首长有声小说之
- 峨媚有声书
- 二号首长有声小说阿陈全集
- 峨眉山瑜伽
- 二次元有声轻小说app
- 儿童有声读物科学家的故事
- 儿童3d立体有声书
- 二号首长3阿陈有声小说
- 儿童读有声读物好吗
- 儿童读物有声声律启蒙
- 儿童有声立体读物
- 儿童有声小说阿凡提
- 儿童声律启蒙有声读物
- 放弃救治儿童英语翻译
- 凤台哪里学儿童英语好
- 疯狂动物城儿童英语配音
- 飞狗儿童英语怎么写
- face儿童英语发音读法
- 翻译儿童英语复读机
- 复活节歌曲儿童英语
- 放一些儿童英语
- 非洲儿童英语怎么说
- 风行网儿童英语字母歌
- 非凡国际儿童英语下册b
- 发音矫正儿童英语听力
- 坊子贝尔熊儿童英语
- 防护疫情儿童英语歌
- 父亲节儿童英语贺卡
- 父亲节儿童英语律动
- 浮夸儿童英语怎么说
- 复活节 儿童英语介绍
- 付钱儿童英语怎么说
- 飞机儿童英语怎么说
- 菲扬学乐儿童英语
- 防疫儿童英语歌曲大全
- 菲律宾儿童英语怎么说
- family儿童英语词汇
- 服装儿童英语怎么写的
- 佛山狮山儿童英语启蒙
- 飞飞蝴蝶儿童英语歌曲
- 坊子区英迈儿童英语
- 飞机上有很多儿童英语
- 飞行员儿童英语儿歌
- 古文观止收录什么
- 古文观止赏析结构
- 古文观止那篇最难
- 古文观止 三册
- 古文观止的感受
- 古文观止讲解114
- 古文观止译注苏轼
- 古文观止配音版
- 古文观止 勾践复国
- 古文观止苏轼散文
- 古文观止(注释 翻译)
- 古文观止解讲
- 古文观止冷知识
- 古文观止西南联大
- 古文观止第70
- 古文观止精读方法
- 古文观止行文结构
- 古文观止摘记赏析
- 古文观止重点词语
- 古文观止背诵大全
- 古文观止第35
- 古文观止名篇考研
- 古文观止三则
- 古文观止天天过关
- 古文观止内容概述
- 古文观止 论语 左传
- 古文观止120篇
- 古文观止,繁体竖排
- 古文观止毛笔描红
- 古文观止哪篇最好
- 何振暄小学生相声
- 合肥喷塑环评书
- 汉沽相声馆
- 何祚欢评书火烧博望坡
- 红孩儿文静二人转
- 候跃文石付宽相声全集
- 货声相声文本
- 葫芦岛护士唱二人转庆祝
- 侯宝林李金斗相声大全
- 糊弄妈妈五更伴奏二人转
- 何迟儿童相声
- 慧童好口才快板
- 侯宝林相声醉酒二
- 侯派相声中的逗的特点
- 黄宏评价相声
- 惠中刚琴书十五贯
- 黑山二人转大赛
- 黑魂3猛毒雾和说书人
- 和平清音菩提
- 猴年相声小品全集
- 霍家将评书
- 河洛大鼓王春红演唱的
- 虎啸龙吟鼓词50集
- 侯震郭麒麟相声打灯谜
- 侯耀文与马季合作相声
- 哈尔滨大妈相声
- 汉派相声全集完整版
- 哈哈相声讲卫生
- 衡阳花鼓戏南音黄腔
- 欢生笑语相声
- 结婚啦大鼓教程
- 给小学生说的相声
- 甲乙关于相声的资料
- 交响乐加快板乐曲
- 贾玲朱一龙相声
- 经典评书三国演义是谁
- 贾旭张康最新相声精品
- 金城痦子哥相声有新人
- 甲相声是一门语言艺术
- 介绍相声的优美词
- 蒋小东的二人转李三娘打水
- 姜大美二人转正戏大全
- 简单易学的相声贯口
- 济宁话相声小品
- 九十年代相声演员出车祸
- 戒烟马季相声完整版
- 经典相声专场
- 蒋效相声演员
- 酒色财气西河大鼓
- 锦州大鼓名段欣赏
- 胶东大鼓国内外现状
- 交通安全相声主持稿
- 京东大鼓琴书杨排风下山东
- 贾旭林张康相声大全
- 交通快板酒驾
- 简短快板国庆节
- 教育有关的相声
- 简单相声贯口兵器谱
- 济南评书艺术家
- 今日新鲜事相声有新人
- 开口英语启蒙
- kimi 英语启蒙
- 科学启蒙英语
- 跨年英语启蒙
- 昆明小学6年级英语试卷
- 科学英语启蒙
- kc启蒙英语
- kissabc英语启蒙
- 开灯英语启蒙
- 咖啡启蒙英语
- kiyi英语启蒙
- kiss英语启蒙
- kelly启蒙英语
- kelly英语启蒙
- 科普启蒙英语
- 凯莉英语启蒙
- 课桌英语启蒙
- 凯迪拉克英语启蒙
- 开心版三年级英语上册unit5
- kissabc启蒙英语
- ket英语启蒙
- 卡塔尔英语启蒙
- kid 英语启蒙
- kavin英语启蒙
- katty英语启蒙
- 快乐童年英语小短文六年级
- 卡门英语启蒙
- klssabc英语启蒙
- kathy英语启蒙
- km英语启蒙
- 乐亭大鼓五王庄第三段
- 六年级毕业的相声剧本
- 李鸣宇相声中的先锋者
- 澧县大鼓协会会员名单
- 连丽如评书二十孝
- 乐亭大鼓排行
- 刘会相声演员
- 励志快板三句半
- 鹿鼎记评书第二十二回
- 六口人相声剧本
- 刘兰芳评书李元霸出世
- 李菁周炜相声完整版
- 浪子闲话相声
- 龙虎风云会继集评书
- 乱世枭雄62评书
- 黎明大鼓
- 刘国钧相声大会
- 刘兰芳评书大唐侠女10
- 陆良老村长打快板
- 辽宁二人转晚会
- 陆小凤粤语评书168回
- 刘兰芳说评书打油诗
- 临县快板说书
- 刘士福山东琴书梁祝下山
- 澧州大鼓八贤王寻子第五季
- 老梁评书解析
- 刘烨于谦相声完整版
- 老电影二人转全集
- 刘津生相声
- 李九松相声
- 慢来早离开
- 美食总动员
- 猛烈动作乐团完整版
- 玫瑰年华
- 梦醒愁未醒
- 魅力属性的生死交锋
- 铭心刻骨
- 悶え
- 慢慢接近
- 梦见红楼
- 梦境与现实
- 马子在身旁
- 没事少找我
- 美丽胶州
- 迷路的羊羔
- 母亲的炊烟
- 梦中好好爱一场
- 美丽的缘分
- 梦断沈园
- 美人
- 梅竹
- 美好新年
- 盲恋
- 美丽的肯定溜溜的城
- 迷幻调调儿
- 蛮狠悍电
- 美丽的四季花
- 美人猫又
- 毛巾男孩
- 没想过会和你分开
- 女配逆袭文
- 你的爱如星光最新章节目录 视频
- 娘亲舅大电视剧全集56
- 农业专业找工作
- 女社长电影
- 暖心甜妻凌总晚安全文免费
- 牛郎织女 鹊桥
- 挪威的森林电子版
- 难忘的生日300字作文
- 那年8岁电影完整版免费
- 年轻的妈妈3在线播放
- naoko怎么读英语
- 你还未嫁 我怎敢老
- 你长大想做什么英语
- 南瓜牛奶的功效与作用
- 你是我的心跳小说免费阅读全文
- 南通天气预报一周
- 女人喝西洋参泡枸杞的功效
- 你知道吗英语怎么说
- 你好幼儿园
- 宁夏医科大学怎么样
- 暖暖遇见你电视剧免费播放
- 女心理师全集
- 内地版碧血剑
- 农夫与蛇英语故事简短
- 尿酸613严重吗
- 内向不自信的孩子
- 那里有石头捡
- 内马尔舞蹈
- 脑部腔梗是什么意思
- 欧式硬曲
- 欧洲贵族催眠曲
- 噢吼
- 偶买噶也格外
- 欧美经典旋律
- 欧美推荐好听
- 欧先森说唱
- 欧啦啦
- 欧美潮牌电音
- 欧美中文
- 欧美鼓点
- 欧蹦哈哈摇
- 欧青拉少
- 欧美流行潮音
- 欧美抒情
- 偶尔动情
- 欧西欧西卡点旋律
- 欧阳娜娜
- 欧美高压电
- 偶尔还会偷偷想起你
- 欧买噶
- 欧美烟嗓女声
- 欧奇出场
- 欧巴呀
- 欧美潮牌热门电音
- 噢啦
- 欧美夜店酒吧
- 藕断丝连的幸福
- 偶像传奇
- 偶喜翻你
- 蒲公英不说语
- 跑步音乐是什么
- 屁大点事肠道问题
- 品经典英汉国学
- 谝闲传
- 皮卡书屋作业
- 评书单刘兰芳
- 跑步音乐精选
- 拼音字母
- 品牌之声365
- 拼音学前班
- 陪伴孩子从阅读开始
- 爬楼与人生
- PingWest
- 普及中医育儿良方
- 皮仔玩英语
- 配音神马的
- 漂亮的房间
- 拼音直呼
- 陪你读人性的弱点
- 跑步听的
- 普通高中课程标准实验教科书英语必修一
- 频道里的种种
- 培训行业
- 爬楼梯朗读
- PET阅读
- 拼音第二课
- 拼音拼读
- 跑步记录公里数的app
- 铺垫话述
- 全国高考英语重点词
- 去年天津高考英语试卷
- 全国高考英语难度排行
- 青海作文英语高考教辅
- 青海2020高考英语试卷
- 全国英语高考高分段
- 启东英语高考卷
- 全国高考英语试卷特点
- 秦皇岛英语高考时间分配
- 全国高考英语改错2016
- 青岛英语高考听力总分
- 请假的英语模板高考
- 全国高考1卷英语
- 全国高考英语说明解读
- 钦州英语高考时间安排
- 情景英语作文模板高考
- 全国英语高考考纲
- 青海英语作文高考模板
- 全国英语高考概要范文
- 劝说英语作文模版高考
- 全球高考英语单词
- 青海高考英语热点作文
- 全国新课标 高考英语试卷
- 青年理想英语作文高考
- 请勿询问高考成绩英语
- 去高考的路上英语
- 全国高考英语评分细则
- 清华才女高考满分英语
- 全城高考英语翻译
- 青春浙江高考英语试卷
- 人教版高考英语短语听写
- 然而英语作文模版高考
- 如何调整高考英语分数
- 日语英语哪个好高考
- 热搜浙江英语高考
- 如何快速提升英语高考
- 如何英语冲120高考
- 人脸识别高考英语作文
- 日语高考句型英语大全
- 如何报考高考英语口试
- 如何使用高考英语试卷
- 日本本土高考英语
- 日本高考不考英语么
- 热搜2020英语高考
- 日本高考还有英语吗
- 如果高考英语考口语
- 任老师高考英语成绩
- 如何准备澳洲高考英语
- 如何练听力高考英语
- 如何鼓励朋友高考英语
- 日本高考明年不考英语
- 如何突破高考英语瓶颈
- 饶平高考英语单科分数
- 如今高考英语难吗
- 日本高考不考英语行吗
- 如何巩固英语高考词汇
- 日语代替英语高考 山东
- 认错人英语模板高考
- 如何高效迎接高考英语
- 如何快速完成高考英语
- 首席总裁一胎两宝爱妻入骨有声小说
- 什么是听5分钟有声书
- 神级巫医在都市免费有声书
- 时空平移有声小说
- 陕西方言有声小说喧嚣荒塬
- 师娘别玩火有声小说在线听书
- 蛇行天下有声小说
- 圣祖小说有声阅读
- 适合录音的有声小说
- 撒野巫哲有声书
- 神藏有声小说免费
- 神级鉴宝师小说有声
- 算死命免费有声小说免
- 十宗罪2有声小说在线
- 随机惩罚一名幸运观众
- 谁有名扬天下有声书免费
- 神棍医生有声小说在线收听
- 失重感催眠音乐
- 上海有声读物公司还在吗
- 三国演义有声小说张悦
- 睡前公主故事
- 圣光的无限救赎有声小说
- 上门为婿王浩有声小说
- 失踪人口的有声小说
- 隋唐演义在线有声小说
- 色情版有声小说
- 上古卷轴5有声书
- 神奇女生乌拉拉
- 随机漫步有声书
- 省委班子有声小说
- 天线宝宝的英语单词怎么说
- 天线宝宝1-3岁英语版
- 天线宝宝学英语第一集
- 天线宝宝英语台词第一集
- 天线宝宝经常说的一句英语
- 天线宝宝英文版适合学英语么
- 她给宝宝盖好被子哄她入睡英语
- 太原两岁宝宝学英语怎么样
- toi宝宝第一套桌游英语
- 她有一个可爱的小宝宝英语
- 兔子宝宝怎么说用英语怎么说
- 天线宝宝用另外一种英语说
- 糖宝是个可爱的小宝宝英语
- 天线宝宝用英语怎么说wifi baby
- 她一直想偷偷怀个宝宝英语
- 天天听英语歌对小宝宝好吗
- 兔子是一个小兔子宝宝英语
- 她找宝宝三天了英语怎么说
- 它是一个好宝宝英语怎么说
- 泰迪和宝宝一起学英语吗
- 她是一个宝宝用英语怎么说
- 同学有小宝宝吗怎么说英语
- 她还是个小宝宝英语怎么说
- 挑战2岁宝宝英语词汇量
- 汤姆有一个小鸭子宝宝英语
- 体验课的小宝宝怎么说英语
- 天线宝宝学英语第3集在线观看
- 挑一对可爱的小宝宝英语
- 泰迪和宝宝一起学英语好吗
- 它是一个鸭宝宝英语怎么说
- 完本有声玄幻修真类小说排行榜
- 我抓老千的那些年免费有声小说
- 网络游戏有声小说排名
- 我给地府赚冥币有声小说
- 王牌特工有声小说在线收听
- 我是个算命先生有声书
- 我的绝色老板娘有声小说全集
- 武则天无字碑
- 我的世界之第七梦境
- 为人识人用人
- 我身上有条龙有声小说在线
- 我的鬼君老公有声小说在哪可以听
- 我在原始时代当霸主有声小说
- 未来天王有声小说
- 我的神秘太子爷有声小说735
- 我看书的那些年有声小说免费听
- 网有声小说都有味
- 无赖圣尊小说有声连播
- 我的老千生涯2
- 我穷的就剩下钱了
- 万古神帝听书宝有声小说
- 万方幸福派有声小说
- 午夜的士有声小说
- 武神多人有声小说
- 万古武神有声小说
- 武汉声音图书馆有声书
- 我在都市修个仙有声小说方回
- 我在微博当锦鲤
- 我的神秘太子爷
- 无上神帝有声书
- 小汤三儿歌
- 小猴子挖掘机儿歌
- 小班顺口溜儿歌爱祖国
- 夏彦常唱的儿歌有哪些歌曲
- 小班儿歌藏在哪里ppt
- 小红帽儿歌五线谱演唱
- 小手拉小手儿歌一年级下册
- 小白兔的儿歌的故事
- 小兔子吃汉堡薯条的儿歌
- 寻找我的小手指儿歌
- 洗衣服儿歌手势
- 叙事性儿歌有哪些特点
- 小白兔乖乖儿歌一百首连唱
- 小毛驴儿歌猫小帅
- 学说话儿歌动作要领有哪些
- 小儿歌活动组合音乐
- 小飞机儿歌慢教程
- 新生儿能听得见儿歌吗吗
- 小燕子能跳能唱的儿歌
- 现代版的儿歌
- 小老鼠儿歌读书笔记
- 小苹果舞蹈完整版儿歌多多
- 小燕子儿歌绘本故事
- 消防宣传的黑板报儿歌大全
- 小朋友们一起来跳舞的儿歌
- 西瓜葡萄菠萝幼儿歌曲
- 希望你做个快乐的人儿歌
- 小朋友忙着长高了儿歌简谱
- 西班牙吉他儿歌歌词
- 小猪猪儿歌在线试听
- 英语启蒙实用句式
- 婴儿英语启蒙用语
- 英语启蒙小姐姐
- 英语怎么预习四年级上册
- 英语作文乡村游玩四年级
- 英语启蒙只会跟读
- 雅克迪英语启蒙
- 幼儿启蒙英语附近
- 烟台英语启蒙群
- 英语启蒙课包括
- 英语启蒙单词大全
- 幼儿启蒙英语warmingup
- 英语启蒙热身舞蹈
- 英语五年级上册单词造句
- 英语启蒙训练小孩
- 幼儿英语启蒙短篇
- 阳阳ai英语启蒙
- 英语启蒙无字幕
- 英语启蒙故事大全
- 优点英语启蒙工具
- 英语作文四年级翻译上册
- 语文拼音启蒙英语
- 幼儿启蒙英语channel
- 英式英语四年级上册
- 英语启蒙儿歌howareyou
- 英语同步轻松练习五年级
- 英语启蒙汪汪队
- 英语五年级下册自学网
- 译林五年级英语写作
- 幼少儿启蒙英语
- 张小素小说资源
- 主角是姜琳的小说
- 主角唐诗和薄夜的小说
- 诸天降临凯莎小说
- 主人公许颜小说
- 主角未婚妻叫林婉儿的小说
- 召唤罗成一家的三国小说
- 重生吐槽小说推荐
- 最新章节夏云笙程延之小说阅读
- 制度的诱惑在线阅读
- 最甜小说推荐现言
- 主角师父炼制神器小说
- 长生界八零电子书
- 主角是万王之父的小说
- 湛蓝的天小说
- 重生攻略黑化男主的小说
- 找主角低调的玄幻小说
- 章杰西卡阿尔芭小说
- 怎么把漫画改成小说
- 主角姓杨的异界隋朝武侠玄幻小说
- 重生之小说巨匠相似的小说
- 主人翁是江策江陌的小说
- 转头看向某人玄幻小说
- 战争属性玄幻小说
- 朕要亲自打你屁股小说节章
- 重生女主爱上管家小说
- 重生穿越成小李飞刀的小说
- 主角能控制时间和空间的小说
- 主角会时间空间的小说
- 主角力量很强沉睡很久醒来的小说