青丝易挽至死不离

白发难断 长生不依

　　解释有好几种，看个人的理解：

　　1、离人不挽：反正是要分开的人，那就不必太认真。觉得不合适，干脆分开。挽人不离：既然选择了这个人就不要放弃。舍不得的人，不舍不得。

　　2、相爱的人怎么能离呢？意思是不能离。将要离去的人怎样挽留呢？意思其实是无法挽留的。

　　3、离别的人不曾挽留过，挽留人的人不曾离别过。

想要离开怎么挽留，既然想要离开也就不挽留

绾青丝，挽情思，任风雨飘摇，人生不惧。

浮生一梦醉眼看，海如波，心如昊月，雪似天赐。

你自妖娆，我自伴。

永不相弃！

翻译

我将你黑黑的头发绾起，就像挽住了你我之间一点一滴的感情，不管外面的风雨如何猛烈，人生之路如何飘摇不定，（因为有你的陪伴，）我都不会感到畏惧。



我用醉眼朦胧般地梦幻看这个世界，海面上波涛滚滚，好像我的人生一样汹涌澎湃，但我的心就像月亮般安定明亮，而那纷纷扬扬飘落的雪花就更像是上天赐予我的礼物，纯洁无瑕，洗净我一世繁华。



你还是那般地娇艳美丽，诱惑我的心一如当初，（无论你将去哪里，）我愿永远陪伴着你走下去，生生世世永不与你分离！

绾青丝，挽情思，任风雨飘摇，人生不惧。 浮生一梦醉眼看，海如波，心如昊月，雪似天赐。 你自妖娆，我自伴。 永不相弃！ 翻译 我将你黑黑的头发绾起，就像挽住了你我之间一点一滴的感情，不管外面的风雨如何猛烈，人生之路如何飘摇不定，（因为有你的陪伴，）我都不会感到畏惧。 我用醉眼朦胧般地梦幻看这个世界，海面上波涛滚滚，好像我的人生一样汹涌澎湃，但我的心就像月亮般安定明亮，而那纷纷扬扬飘落的雪花就更像是上天赐予我的礼物，纯洁无瑕，洗净我一世繁华。 你还是那般地娇艳美丽，诱惑我的心一如当初，（无论你将去哪里，）我愿永远陪伴着你走下去，生生世世永不与你分离！

离人怎挽：将要离去的人怎样挽留呢？
其实是无法挽留的，作者偏偏要问一次，这岩数雹一问表现了作者心中的依依不舍之情粗帆毕兆

是你的不用挽留永远是你的。不是你的你在怎么强求也不是你的

该离开的是要离开的，不是吗？是你的，就不会离开，挽留还会图添伤感，

离人怎挽：将要离去的人怎样挽留呢？
其实是无法挽留的，作者偏偏要问一次，这一问表现了作者心中的依依不舍之情